Kerényi Ferenc szerk.: Benke József színházelméleti írásai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 5., 1976)

Tárgyi magyarázatok

14 :22 haldokló Sára - Got-fchold Ephraim Lessing /1729-81/ Miss Sara Sampson c. polgári szomorujátékában /1756/. 15 : 7 eset ás planum - véletlen és tervszövés. 8 rollét - szerepet. 21 az elhagyatott Ariadnét - Johann Christian Brandes . /1735-99/ Ariadne auf Naxos c. duodrámájában /1774/. 22 az Ugolino éheztető tornyába -.Heinrich Wilhelm Gerstenberg /1737-1823/ Ugolino c. szomorujátékában /1778/. 28 Towr - Tower. a megcsalatott szerelmest - Essexet. Erzsébet angol királynő kegyencének történetét többen is feldolgozták. Banks nyomán készült német változata Dyktől Magyarországon is ismeretes, 1805-ben egyik kisebb szerepében Benke is fellépett Kolozsvárott. 16 :20 Ruhb

erg Eduárd - Iffland Verbrecher aus Ehrsucht /1787/ c. drámájában. 25 Marianne - Friedrich Wilhelm Gott er /1746-97/ hasoncimü polgári szomorujátékában /1776/. 18 :19 Náthán Zsidó, és a.Saracenus Saladin - Lessing Bölcs Náthán

jában /1779/. 24 második Jósef - Schiller itt az 1781 októberében kiadott türelmi rendeletre céloz, amely engedélyezte a protestánsok szabad vallásgyakorlását. 19 :20 philantropiákban - Rousseau elvei alapján felállított nevelőintézetekben; az első Dessauban nyilt meg, 1774-ben.