Kerényi Ferenc szerk.: Benke József színházelméleti írásai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 5., 1976)
Benke József, a színész és az elméleti író
Győrött egy kisebb együttessel, hogy a magyar színészetnek ujabb bázis-városokat hóditson meg. 1812 márciusa és júniusa között újra Pesten találjuk; későbbről pedig Komlóssy és Szilágyi egybehangzóan állítja, hogy még ugyanebben az évben "Benke, Pej es, Kőszeghí elszakadván a pesti társaságtól, Győrbe mentek, egy vándor társaságot alapitandók, de nem sikerülvén tervök, 1813 elején vissza jöttek." Neve azonban az 1812 és 1815 között kibocsájtott pesti zsebkönyvekben továbbra sem szerepel - komáromi, győri szinlapok és zsebkönyvek hiján, a csak szórványosan fennmaradt pesti szinlapok birtokában nem rendelkezünk elégséges forrásanyaggal hollétének pontosabb megállapítására. Nem találjuk a Székesfehérvárott 1813-ban. és 1814-ben vendégszereplő pesti szinéBzek sorában sem /vö. Cenner Mihályi Magyar szinészet Székesfehérvárott és Fejér megyében . Székesfehérvár 1972, 97-99. o./. 1815-ben viszont ismét vezértagként vezette a Rondella lebontása miatt hontalanná vált együttest Miskoltíra és ott 1820-ig szerepelt, majd tanítóként telepedett le. /Déryné kedves elfogultsággal állítja, hogy az ő elszerződése volt Benke visszavonulásának oka. Valójában a Rátz Zsuzsanna színésznővel családot alapitott Bankét vásárolt ingatlanjai kötötték helyhez, mint az ugyanott olvasható./ Ha most már jellemezni akarjuk az 1810-es évek egyik legjelentősebb egyéniségének színészi stílusát, három vázlatos szerepleirás áll rendelkezésünkre. Dérynétől kettő: az öreg Galotti egy jelenetének megörokitése és A szegény költő c. Kotzebue-darab Kindlein nevü címszereplőjének néhány mozzanata, valamint Dessewffy József Hamlet-szerepjellemzése a Magyar Kurírban. Déryné emlékezéseit a sugókönyvekkel egybevetve, ugy találjuk, hogy a játékmozzanatok az Emilia Galotti esetében két helyről, a IV. felvonás 7. és az V. felvonás 4. jelenetéből származnak. Az nem állapítható meg, hogy a játszott változat erős húzásáról vagy a színésznő emlékeinek torlódásáról van-e szó - valószínűleg mind a kettőről. Az előbbi jelenetben tudja meg Galotti Orsina grófnőtől, hogy az ő leánya van bent a fejedelem hálószobájában, mig az V. felvonásban a
