Széchenyi István: Magyar játékszínrül (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 4., 1976)

zatni planuniokat, mintha nem volna nálunk is elég olly építőmester, ki tökéletesen elvégezhetne illy tárgyat ?

Ji Illyes ellenvetés azonban helytelen ; mert ámbár nem lehetetlen, hogy nálunk is vannak olly talentumu építőmesterek, kik már ma tudnának építni leghelyesebb színházat; azért még sem hihető, hogy e' részben olly ügyességgel birjanak mint azok, kik practice 's nem csak mások de önnön tévedéseik 's hibáik által tanultak már. Itt minden a' hihetőség idomzatitul függne. Lehet ugyan hogy valaki, ki még soha nem épített egy legegyszerűbb kalyibát is, olly ügyességgel bir, mellynél fogva ő egy tökéletes színházat felépítni képes ; de valyon hihető e ez? Ezután kérdem: józan volna e illy publicus fundussal lotteriázni? lotteriázni mondom, mert valóban igazi koczkáztatás volna, ha ollyasokra bízatnék a' színház-építés, kiknek e' részben, habár mennyi theoriai isméretök, de csak felette parányi praxisok lehet és van is ! Hiszen a' lotteriában is lehet nyerni , de hihető e, 's valyon okos ember belé ülteti e minden vagyonát? < A' külföldi színházak mostani kifejlése sok időbe, fáradságba, próbába és pénzbe került; 's ugyan nem volnánk e valóságos bohók , ha illyes tapasztalást készen átvenni nem akarnánk, de tudja az ég milly theoriai vagy inkább hiúsági szesz miatt, időt, fáradságot, pénzt áldozni fel, és mire ? Annak ha szabad mondani