Széchenyi István: Magyar játékszínrül (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 4., 1976)

A-tűi való keresésére 's feltalálására, a' mi már régtül fogva kitalálva, javítva 's tűrhető tökélyre kifejtve van ! Ezek után azt teszem fel : Párisbul, vagy nagyobb változás végett még több helyrül is hozatnak planuuiok, 's ezek útmutatása szerint fog épülni a' pesti szinház. • Hanem inikép fogja a' választottság az egész társaságnak azon parancsát teljesítni, melly szerint az építésre , bútorozásra 's a' t. rendelt 100,000 forintnak azon része, melly tüstént nem kívántatik meg, gyümölcsözés végett rövid időre kamatra adassék? valyon kinek kezeibe adandja ? Mostani körülállásinkban nem tehet egyebet, mint azt valami Magyarország-kivüli intézetbe , teszem például vagy bécsi vagy gréczi Sparcassába , tenni le ; mert ámbár lehet nálunk is kivétel gyanánt olly eset, melly időszakként minket illy hosszabb uttul megmenthet , mint p. o. valami előkelő kereskedőnek jó kedve, szüksége, vagy hozzánk vonzó érzelme ; de azért még sem tagadhatni, hogy olly biztos hely, honnan akaratunk szerint, ugy szólván, minden órában elvihetnek pénzünket, az egyesült hazában nincs ; 's ekép bizony csak a' szomszédhoz kell folyamodnunk ------- Î Mind ez rendben lévén, tán meglehet

s hogy egy csinos és alkalmas szinház készillend!—-A* scenák festése, belső múség, ruhatár, nem olly nevezetes és nehéz kiállítású tárgyak, hogy azo-