Szilágyi Pál: Egy nagyapa régi unokájának (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 3., Budapest, 1975)
„Ha az intézet alapja annyira növekedik, hogy az intézet a mostani kiszabolt nyugdíjnál nagyobbakat is volna képes fizetni" stb., e §. is nem büntetést hanem jutalmat rendel számomra. Ezeket felvilágosítás végett köteles voltam mind magamnak, mind az igazságnak elmondani, s bátor vagyok még egyszer s utoljára legnagyobb alázatossággal a nagyméltóságú választmányhoz folyamodni egész, azaz 7C8 fit nyugdijamért ; s hiszem és remélem, hogy a 3 év óta levont összeget is némileg kárpótlandja. Ki is maradok stb. Pest június 3-án, 1859." Hátirat : 39-ik v. ül és június I4-én, 1859. 339. Folyamodót a választmány a már e tárgyban többször kimondott okoknál fogva kérelmétől újra elmozdítja. Pest, jún. 20. 1859. Feleky Miklós, v. jegyző. No Iára ! — „többször kimondott okoknál fogV a ;l — melyek hát azon okok ? még eddig csak egyet emiitett föl jegyző ur, t. i. nem volt 1600 frt. fizetésem, tehát nem kaphatok 800 frtot, — legyen ez hát úgy, mi több, legyen igaz, de én nem is kértem 800 frtot, hanem a magam volt fizetését 46 évi szolgálatom után a 768 frtot, mennyit a 14-ik §. nyilvánosan nekem itél ? de a hátiratból úgy látom több okok is vannak, melyek miatt kérvényem elutasíttatik, — miért nem mondja, vagy jelöli ki azon okokat, melyeknél fogva engem nem akar részesítni a választmányall. és 14-ik §. jótékonyságában ? — Uraim! a nap is tisztábban süt, ha felleg nem borítja, de ha még bolygó, ismeretlen testek is vonulnak el alatta, melyek minden jótékony melegét magukba szíjják, akkor mi szegény földiek fázunk, azért világosság! — vagy talán talány akart lenni e hátirat ? — úcy is jó volna, ha jutalom volna kitűzve megfejtésére, de miután nincs, senki sem törődik vele, ámbár sokan, — a többek közt magam is — kíváncsiak megtudni azon okokat. — Megpróbálom utoljára magam csupa hazafiságból minden díj nélkül fejtegetni, hazafiságból mondom, mert egész életem abból állott, erről nemzeti színházunk falai, ha szólhatnának, legtöbb bizonyságot tehetnének, de ez is alapján néma, mint a régi várromok,