Wolf – Pfützner: A német munkásszínjátszás (Színháztörténeti könyvtár 2., Budapest, 1961)
"A" gyáros - "A" bonc - "A" proletár - Új feladatok - A gondolkodáshoz idő kell
hogy lehetett az NSzP proletárjaihoz egyáltalán hozzáférni? Sajtójuk és szervezeteik, a szakszervezeteket beleértve, megtiltották nekik, hogy rendezvényeinket látogassák. Magukból az üzemekből az ismert "tisztogatások" eltávolították aktiv elvtársainkat. Nem maradt más, mint a kevésszámú sztrájkgyülés, és a pártonkívüli rendezvények, mint az erdei ünnepélyek és az MMI /Marxista Munkásiskola/, és ha aztán végre ott ültek előttünk az NSzP proletárjai, szabad volt-e akkor rögtön hozzálátnunk, hogy ismert agitprop-villámjeleneteinkkel bombázzuk őket, amelyekben vezetőik első perctől fogva "árulóként" kerültek pellengére, ők maguk pedig mint tökfilkók és "szociálfasiszták"? 193233-ban a négy választási kampány alatt 92 gyűlésen tartottam előadást, köztük egész sereg üzemi gyűlésen, délután öt órakor, közvetlenül a munkaidő után. Itt-ott becsempésztük régi agitprop-jeleneteinket; de ezek az NSzP-proletárokra merőben negativ hatást gyakoroltak. Nevettek a "bonc"-tipu8okon, akik gonosztevőként lopakodtak át a szinen irattáskájukkal, nevettek a dagadt gyárosokon, de még gyakrabban bosszúsan hagytak ott bennünket. "A" gyáros - "A" bonc - "A" proletár - üj feladatok A gondolkodáshoz idő kell! És tetejébe még igazuk is volt. Mert hiszen a bonook és a gyárosok a valóságban egyáltalán nem Íg y festettek! Ellenkezőleg: a bonc legtöbbször kedélyes és ártalmatlan megjelenésű, derék, mindennapi ember... és épp ebben rejlik veszélyessége. A gyáros pedig korántsem "dagadtra Bambáit hurka". Ellenkezőleg, a gyáros golfozik és lovagol, gyakran kifogástalanul sportszerű kondícióban találjuk; agilis tipus, amilyen Pord ós Rockefeller, amilyen - 26 -