Wolf – Pfützner: A német munkásszínjátszás (Színháztörténeti könyvtár 2., Budapest, 1961)

A "31. Csoport"

élettér nélkül" tételével, a "haza" és a "rög" fogalmával, a "Németországnak szüksége van gyarmatokra" cimü frázissal stb. Vagyis a nemzeti kérdést a marxizmus-leninizmus álláspontjáról válaszolja meg. Sajnos a darab elveszett. A birálatok azt mutatják, hogy az előadásnak nagy sikere volt. Nyilvánvalóvá vált, hogy a "31. Csoport" tudatos politikai vonalat képviselt, és hogy az Egérfog

ó nem véletlen találat volt.

42

/ Wangenheim harmadik és utolsó színdarabja, amelyet a "31. Csoport" a fasiszta hatalomátvétel előtt mutatott be, a Ki a legbutább

? cimü komédia volt, K. A. Wittfogel azonos cimü bábjátékának átdolgozása. A bemutató 1933. február 4-én volt a "Kleines Theater unter den Linden"-ben éa március 4-ig játszották, mielőtt még a fasiszta hatóságok betiltották volna. A kérdés, hogy ki a legbutább, a darabban egy kis takács-faluban bekövetkező események alapján hangzik el; egy önálló, volt takács hatalmat nyer a többiek felett, mert azok rábízzák lenbáláik eladását. Fogadást ajánl a takácsoknak, hogy nincs náluk butább ember a világon. Két fiatal takács megkisérli, hogy ezt a fogadást a maga javára döntse el. Addig kutatnak, amig azt hiszik, hogy találtak egy még maguknál is "butábbat": egy négert, aki kész arra, hogy törzsfőnökével felfalassa magát és egy hindut,aki saját magát akarja megölni. A faluba való viszszatérésük után azonban bebizonyosodik, hogy az a "legbutább", aki tudja, hogyan kell megszabadulni a kizsákmányolóitól és mégsem teszi azt meg. Csaknem ugy tűnik, mintha a "31. Csoport" ezzel a darabbal elhagyta volna kialakult politikai vonalát. Politikai élességének csökkenése azonban azokkal a rendkívül nehéz feltételekkel magyarázható, amelyeket a politikai cenzúra a forradalmi munkásszinjátszó- és hivatásos színészcsoportokra kiszabott. Az agitprop-csoportok csak "álcázott műsorokkal" szerepelhettek, az illegális propaganda teljesen uj módszereit kellett kifejleszteniük. Friedrich - 194 -