Szigligeti Ede: II. Rákóczi Ferenc fogsága; Q19397

- 56 aucc. Annái nagyoob szerencse ráamézve. Károly s Excellenciád ismeri ez ifjat. Bucc.j v / kevély rátartással / Ad igen, dákóczi. öajnálom ifjú barátocskám ... Fenséged megengedi ... Unokaöcsém esdeklett önért, de fájdalom, az udvari bálban nem venet részt . ilákóczis Vigasztalhatatlan va^ok. Károlyi Eb miért nem t Bucc.i Sincs cirne, rangja. Károly* hiszen ö fejedelmi vér. r Bucc.: Fenséged tudja ... őséi ... 3 azok csak népválasztc ta fejedelmek voltak a e cim a fiakra nem száll. Károly: ierméazetesen. cseit a nép választotta, minket pedig születés tett fejedelmekké, grófokká és oárókKá ... s a választott és született két különböző érdem, igen igen különböze. SSér igy sietnem zell, hogy ads, birodalmi nercedé neveztessék / ki, hogy a holnapi udvari bálban résztvehesaen. A császárhoz megyek. Succ.i Fenség tréfálni méltóztatik. Károlyi A legkomolyaboan szólok, Mert van szerencsém bemutatni vernét ... ki nem izületett, hanem választott vöm. Bucc.i / uiegolcc^nti fejét, halkan / Fenség, bocsanat, de « názaa ;.é ba az udvar, & a kormán.! sohasem e.yezik meg ... iáról

d i ügy hiszem mondám, hogy éa már megegyeztem . Bucc.i kapaaaöb politikai szempontok ellenzik. Károly i idccelleoriéd feledi, ho&y én souverain va^ok. De az if íu a mi al «it.tv,<l A«Sr.