Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Bródy Sándor; Q 15426

- 23 /Fiatal ur/ egy cukrozott gesztenyét keres ki s megeszi. Egy jdotár cognae-ot önt magának s gyorsan kihörpinti. Aztán az órára nés. F

el ós alá jár a szobában. A nagy álló tükör előtt egy percre megáll és zsebfésüjével megigazítja a haját ée bajuszát. Most kimegy az előszobaajtóig és figyel. S

0mmi nesz. Ekkor összehúzza a hálószoba ajtajának kék függönyeit. Csengetnek. A fiatal ur könnyedón összerezzen. Aztán leül a karosszékbe о csak akkor áll fel, mikor az ajtó kinyilik és egy fiatal asszony belép./ Fiatal asszony /sürü fátyollal.Becsukja maga mögött az ajtót, egy pillanatra megáll, miközben balkezét szivére szorítja, mintha iszonyú felindulást kellene leküzdeni.e/ Fiatal ur /hozzá set, megfogja a bal kezét s a fehérfekete csikós kesztyűre csókot nyom. ^alkan — / Fiatal asszony Alfréd - Alfréd!