Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Bródy Sándor; Q 15426

-22/Fiatal ur/ A toilettasztalrél egy Spray készüléeket vesg le és finom ibolyaparfilmmel fröccsneti tele a vánkosokat. keresztül megy mindkét szobán a folytonosan nyomkodja az illatszer-fecskendő gumigömbjét, ugy, hogy most már mindenütt ibolya-szag árad. Most leveti felöltőjét ás fcteszi a kalapját. Leül a kékselyem karosszékbe, rágyújt egy cigarettára és füstöl. Pár pillanat múlva azonban újra feláll, hogy megbizonyosodjék, zár-® vannak-e a zöld redőqjök? Aztán hirtelen újra a hálószobába megy s kinyitja az éjjeli szekrény fiókját. Belenyúlt s egy csonthajtüt talál. Keres egy helyet, ahova eldughassa, végre felöltője zsebébe rejti. Majd kinyit egy szekrényt, mely a szalonban áll s kivesz onnan egy ezüst tálat, egy üveg cognac-kal és két pálinkás pohárral a mindent az asztalra teszi.Megint felöltője után nyul s kivesz belőle egy kis fehér csomagot. Felbontja s tartamát a cognac mellé helyezi, újból a szekrényhez megy s két kis tányért és evőeszközt vesz ki belőle. A kis csomagból