Sztanyiszlavszkij, Konsztantyin Szergejevics: Életem a művészetben; Fordította: Gál M. Zsuzsa; Q 8026

- 25 Az utolsó szám a legunalmasabb. "Francia négyes lovon, bemutatja az egész társulat." Aztán elkezdődik a következő hét, örömtelen, halál unalmas napok hosszú sora, és még csak remény sincs rá, hogy jövő vasárnap ismét idejöhetünk. Anya nem engedi, hogy a gyerekeket dkapassák. Pedig a cirkusz a i legeslegszebb a világpn! Hogy meghosszabbitsuk a boldogságot és hogy dúskáljunk még egy kis ideig az átélt gyönyörűségekben, titkos találkozót beszélek meg a barátommal. "De feltétlenül el kell jönnöd!" "Miért? Mi lesz?" "Gyere csak, gyere! Roppant nagy ügy!" Másnap megjelenik a barát, elvonulunk az egyik sötét szobába és titokban közlöm vele: elhatároztam, ha felnövök cirkuszigazgató éeszek. És hogy semmiképpen se vonhassam vissza az igéretemet, elhatározásomat esküvel kellett megerősítenem. Levettük a szentképet a falról, és én ünnepélyesen megesküdtem, hogy mindenképpen cirkuszigazgató leszek. Ezután megbeszéltük cirkuszom leendő előadásainak mösorát és összeállitottuk a társulat névsorát, amelyben a legjobb mülovasok, bohócok és zsokék szerepeltek. Cirkuszom megnyitáséra való tekintettel elhatároz-