Eretnekek; Q 5928

4 I« f elv. 2. kép. Baloldali táblán: Patrícius háf a rue des Allemada -on. t Jobboldali táblán: 1538 februárjában a Calvin tevékenyed« vei elégedetlen patríciusok korainak többségben a genfi laagisztrátusi vóla< tásokon. Mikor pedig Calvin a húsvéti prédikációt erőszakkal a szószéi re hatolva akarja megtartani óa ezt hivei és ellenzői között nagy csate-p< támad,- a sebtében összehívott na|y t< náca szmüzi Genfből Calvint. Jehan C«ú vin ekkor Strassburgba segy. / Amikor a függöny felmegy egy patrícius ház cintermében vygyunk. középen nagy faragott nenesfá ju asztal, az asztalfőn az öreg laulpas, a ház ura. . gyik sarokban r.kka mellette a ház urának kedvenc leánya Anna к ária, neki szabad a férfiak tanáéskozsán is jelen lenni. Szép szőke ifjú lány, fehér csipke ingben, szoknyánan ül a rokka mellett dus szőke haja lágy fonatok ban omlik vállára. • Az ajtónál két oldalt szolgák, italt is hordanak körbe az asbtel mellett ülökaak./ Naigret: / Iszik/ ; Hiába Maulpas, a te borodnak nincsen párja! Maulpas: keghiazsm azt. **ég a rajnaiakkal is kiállja a versenyt, kupont: De néha van kellemetlenség is. Hallottam egyszer Üzenték neked a Hajna mellől. •• Kaigrot: A köllemotlenság nem annyira a borban van, mint inkább a szóban. / Iszik/ •upontf / Folytatja/ Igaz. Hallottam hát Haulpaa, hpgy a Hajna aollö. üzenték neked, igyák csak a genfiek a maguk levét, ők is a magukét szeretik. Chabot: Igaz is. Söpörjön mindenki a maga portája előtt és igya meg amit kotyvasztott.•• • Mi ugyan jól belemásztunk.». Maulpas : Ne keverd össze az egybe nem tartozót. A kereskedelem az más, adok, ami felesleg, ós kérek ami szükséges és megfelel. / Suttogva Chabot- hoz/ : Várj még itt vannak a szolgák ! Chabot: / Hangosan/: Mi az tán csak nem félsz a saját szolgáidtdl! Hát idéi.<£ jutottunk! in karobahuzatném azt az ebet, amelyik aiegugatja azt aki enni ad neki. Maulpas: / Csillapítóan/ : Jól van, jól. / Anna Máriához/: Lányom Hozd be atyádnak a kr

i tályüveget a könyvesházból.