Feydeau, Georges: Zsákbamacska; Fordította: Szántó Judit; Q 5645

I,FKL rnms KbédlŐ a Parc dee princes-bon. Hátul üverajtó vezet a kertbe. Az ajtó mindkét oldalán karosszék, Kétoldalt középe n ajtók, A jobboldali aj tótul jobbra, a falnál, az ék, Jobbol* dalt, egészen elől a falnál, zonrora, előtte kis zonroimszék, baloldalt elől a fal wellett kis Íróasztal, előtte székkel. iiátul, a bejárati ajtótól jobbra a karosszék mellett tálalóaaztal. Az ajtó baloldalán a kaDDsszék mellett pohárszék, A színpad közepén terített asztal, körülötte öt szákkel, 1,jelenet AMAN INK, MAHTHh, JULIK, PA ÜK Hl.X, XAfcKiiAU, 'i'lbUHüb^ HATTÓl Valamennyien asztalnál ülnek; -^bcarel a közönserrel szemközt, jobbján Julie, balján Amandine, Julie mellett Haider паи ül. Amandine mellett üarthe. Pacaiul rontTyukában az Akadémia szalarja, a kis ezüst pálmaágai, Tiburce, aki hátul baloldalt áll, a szobalánnyal eryütt szolrál lel, N PAGARKLs Kz a kacsa valami raesésl MAH'i <Ki A recept a doktortól származik, LA t)KKNAU: Kacsa rouenl módra, óra olyan wy raostorsér, ké-4 rem tisztelettel I Az egésznek ery trükkje van; a v> Vjusza^ot me-felelőe 1 kell levárni.,, Viszont az is roppa it uryszurü.., kezünkkel szorító nyomást fejtünk ki a nyak irányába - edd Ír vil áros 'i Ily módon a leverő nem hatol be a mellkasba, miáltal a vérxképzés akut rátol ta ára következtében a íyelvcsap fölötti és nyelvcaap alatti Izmokat elválasztó se« 3zövetben v nrkerinrési zavarok lépnek fe"

1 köve t k« 7, t, ébe n, , .