Frosk, Claire: Egyszer megcsallak; Fordította: Éri-Halász Imre; Q 2667
30 - x ; Utálom az erőszakot. Ez még hozzá zsarolás is. Az. fift-j aemoc cd l ... cc dc ko he n . Tehát? Döntött? Igen. Tudja mit, nyitva lesz az ajtóm. Lia! Köszönöm! ^ ' • •• : «u /kilép a szobájából, kezében kis táskával. Észreveszi, hegy azok elhallgatnak és Victor elengedi Lia kezét/ Csak a táskát akarom 'tadni. kinyitja kissé a 126-os szoba ajtaját, beszól/ Kérlek, itt a kistáska. ztán beteszi az ajtót,visszajön Victorhoz/ Drága! Higyje el tudatában vagyok, mit jelent ez a maga részéről. De én ugy érzem, megérdemlem. Olyan rettenetesen vágyom maga után. Megérdemli... Jól figyeljen.. Ezen az w egajtón minden árnyékot meglátni. 4 villanyt tehát egy pillanatra sem szabad felgyújtanunk. A falon minden szó áthallatszik. Tehát egy szót sem szabad beszélnünk. Azt csak a fülébe súghatom, hogy imádogi. Azt se. Egyik szó követné a masikat , aztán elfeledkeznénk az ovatosség ról. ígéri, hogy egyetlen szót se fog Köszönöm, /y^rtveszi/ Jóéjszakát. Jóéj szakát. szólni?
