Hennequin, Maurice – Coolus, Romain: Szerelem, ha megfogsz bennünket; Fordította: Komor Gyula; Q 1248

G. Jel eafct. »•«FW* . y TTpyanazol BuUn néllri

,ub'bb vxançoia J\r. /&"h oser/ Mszen,ba nem f/i bőzvr tném a . .. С AL.. :

T

1> roncsa

1 r^cy i& von т Liu пхз-ч o,vai. ТАГ. :5n nedie mal eddip vapyol veiej ÜAb.

/dèi zaéli a hafcat/

îFetec üä

I a nkfcaron. no ki. • • • /Cél záe suí a, -cry bulin. OÔÏ.L"

höbt. / uEOíí Oöb lezc.bbtgvî- eioucl. .. TAI". : 3œ fogja kikerülni, amit néki szántam! Os&L: korüljön vissza a gyakorlatoráctól!. « •I&tballczni akar»...Futballt •. .Mé* nem in tud rendesen beöSÓlni! ; Ló o/r.egvet é б о el: Futball! FIíAB./Jön bal II.Iaaohardnéhoz/:A szakácsné kérdez téti, hogy mit tetszik rendelni...• Tojâff.: Jól van,mogyek már... Be előbb vessek valamit msganra.../Hátramenet ./Ah, nem, nem íogja kikerülni!...Majd adok én neki futballt!... Пей is nyugszom, énig el nem -J&it a futballal együtt!

/El bal II./ F AH./calioierhez és L éonardhoz/: A nagyságos ur ós az ifiül? csokoládéja már a szobájukban van. ÖAb./KÖszönöm, Francois./fran.cl bal íI./jö

оz,Lüonr acL?/?elnegv• / JUO . : Megyek.papa. /Követi. / CAL • / Felhal г d va a lépcsőn, halkan Lécnardhoz/ihos, mennyire vagy már denizzel? LÉO.: Haladok,dö egy kicsié hűvös.• - • CAL.6Halkán,/:iűert te nem vagy elég forró.. .líem elég verseket faragni, fiacskám...Hőség kell,fiam,kalória...» L^O.:Be,édes papa,hiszen fejlesztek kalóriát eleget !/Eltűnnek a magasban./ 7 .jelenei?. Julia, Et ienne E jKicsi Juliára! JÜLLAtMi kell,kis Etiennera.... ET. ültért nera szólsz seranit? JUL.íilert nincs mit mondanom. ET.íMire gondolsz? JttlIA: Seraraire. Et./Határozottan/sii

e

m igaz...