Le Sage: Turcaret; Q 1219
- 22Turcaret» Frontin» Turcaret: Frontin» Turcaret » Front in » Turcaret s »front in I Turcaret» Frontini Turcaret» Bárónő : Turcaret» Bárónő : ^urcerett x'ront int Tudod-e már, hogyan kell támogatni, vagy üldözni a gazemberséget? Még nem tudom uram, de azt hiszem, hamarosan megtanulom. No és lskoléb, jártéi? Tudsz irni-olvasni? fdok ur m. Olvasni akár négyféleképpen is. Hogyan? Megolvasni e pénzt, leolvasni gazdám ercéről a parencsait, ráolvasni в betegségre és beolvasni a kérelme z öknek... Jó, jó... ks számolni tudsz? Összeadni, kivonni, 03zteni, szorozni? Szóval a négy alapműveletet? Számolni tudok uram. De a négy alapműveletet nem gyakorlom, mert megbízható, jó imnea vagyok. Hogy érted ezt? Nem adom magam össze a szomszéd cselédséggel, nem vcno m ki magern a munka alól, és tudom, hogy e személyem se nem oszt, se nem szoroz e gazdám házéban... No, jól van, Frontin, megfeleltéi. /А bárónőhöz/ Milyen együgyüi Sz aztán az ostoba legény. Majd megoicosodik az ön szolgálatában. "Ez magától értetődik. Ámbár ész nélkül Is sokra viheti. A világ tele van ostobánkai - kivéve terrészete(r«>4 « íc к tr -- sen о* f t .i«№MMg, еурееш-4N*86et. niesende bizonyos modor, fellépés és az ostobák máris szepen boldogulnak, anélkül, hogy valaki is rájönne, milyen, eetobák. SOK ember között forgolódnám, elsajátítják a társaságbeli szokásokat, ebből áll minden tudományuk. N em éppen haszontalan tudomány. Nem, az biztos. - Nohát, barátocskám, felfogadtalak. Mai naptól kezdve kijár a béred. Akkor hadd üdvözöljem önt uram, mint uj gazdámét.ks egyben engedélyt kérek, hogy teljesíthessem régi gazdám megbízatását. Шв S3te