Le Sage: Turcaret; Q 1219

-55V. felvonás. 1. jelenet /Lisette/ Lisette: Ez ez ál ás egy főnyeremény!!... Sgy nap alatt 60 aranyét szereztünk, és még néha

пуз cor 60 arany© van kilatásoan. Ft.oiíL'k и«.*, qt • * • 2. jelenet. /Lisette, Bárőnő/ Bárónő: Te Lisette, nem gondolod, hogy annak az aljas Turcaretínek mar meg kellett volna érkeznie? Liset'e: Biztosan közbe jött valami... /észreveszi Flamandot/ jelenet. /Voltax, Flamand/ Lisçtte: Egy idegen nr... Bárónő: Mit keres itt? Ki engedte be? Kicsoda ön uram? Flamand: Jóbarát1 Csak én vagyok ,esszonyoml Liset c: A Flamendl Flamand libéria nélküli Flamand tard al az oldalán, örököltél, Flamand? Flamand: Csak lassan kisasszony, csak lassan. £n már nem vagyok csak ugy egyszerűen "te Flamand" , x±g még "hete Flamand!" Nem bizony. Előléptettek. Ezentúl mór én is hiva.t los személyiség vagyok, tís mint ilyennek, a Flamand ur megszól itás dukál nekem, tetszik érteni? Lisette: lg ZXB ven. A hivatalos személyiség, az hivete

los személyiség. Isten hozta Flamand ur. Flamand: A bárónő úrnőnek köszön.etem z előléptetést... Egyenesen azért jöttem, hogy háj át ninjak érte. 0 igen jó szivvel volt hoz ám amikor ezt a jó kis hivatalt kij rt nekem... Mert évente jónéhány tallérx jövedelmemmel jár, és amellett igen jó arosban van, tudniillik Maiae-ben, ahol mint mondják, igen jó emberek ex laknak. Lisette: Sok igen jó v n mindeb en Flamand ur. Flamand: A Guibray apu főoortása lettem. íin őrzök minden kulcsot, és csak ezt engedem ki-be ski nekem tetszik. Azt monják igen n gy tisztesség ert. f . Lisette: Az bizony.