Útmutató a művészetpolitikai előadássorozat hallgatói számára. 2. szám; Q 472

- 12 - ' uj rendet, mert nem igenelheti egy érteimiien a kereskedelem es az ipar megerősödését szolgáló állati kizsákmányolást. Aki munkájából ál, arra csak "inseg és sanyargás" vár, Romeo mondja a patikáriusnak, de a patikárius ás a hozzá hasonlók panasza hangzik szavaiból: . "Félsz a haláltól hát, te setnniháái, te átkozott? Az arcodon az éhség, inség, sany

argás sir ki a szemedből, nyomor, gyalázat lóg a hátadon. Ez a világ s törvénye nem barátod," /Kosztolányi ford,/ ]gaza van, a patikárius átadja neki a mérget, bár halál jár érte, ha kiderül, Romeo igy adja át a méregért járó pénzt. "Ne, itt arany! de méreg ám ez is: ' többet pusztit a förtelmes világon, mint kotyvalékod, melyet tilt a törvény. Én adtam mérget néked, nem te nékem," t * A társadalom ábrázolásának ezzel a kiegészítésével, a tőke romboló, elkorcsositó hatásának bemutatásával még teljesebbé lesz az ábrázolt világ. + + + Shakespeare a sorsok zseniális e^ybe komponálásával, másszóval a dráma kitűnő szerkezeti folépitesével megteremtette a lehetőséget jellemeinek elmályitéséhez. • ROMEO. Romeo a kot család utcai csetepatéja után lép a szinre. Benvolio "jóreggelt"-jére ezt feleli: Hát még tart a reggel? /Is the day so young?/ Shakespeare már az első megszólalásával tökéletesen jellemzi hősének a valóságtól való elfordulását. Mi ennek az elfordulásnak az oka? Maga adja meg rá a választ: "Mi volt a harc itt? - Hagyd, úgyis tudom. Mily vad a gyűlölet - s a szerelem." - mondja Bevolionak. Az értelmetlen ostoba harc irtóztatja el a világtól, s a szerelem, melyben hiába keres menedéket. Rózája legfőbb gondja, hogy "szüzességét őrizze mindhalálig." Az embertelen torzsalkodás és a természetellenes apáca - eszmény, - mindkettő a sötét köz épkor kövé tkózaénye. S ha már ily szép, ily bölcs, ily tiszta szűzi, miért kinom árán kivdn üdvözülni? - mutat rá Romeo ennek a szerelemnek egészségtelen jellegére, Romeo, akit a humanista Lőrinc barát humanistává nevelt, természet szerülag szabadulni akar /élettagadó szerelmétől, viszálykodó rokonaitól, a "kemény valóságtól", /De a Júliával való megismerkedéséig ez lehetetlen.