Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics: A négylábú is botlik; Fordította: Háy Gyula; Q 390

-16esni? GLUMOV: MAMÁJEV: Nem, még nagyobb lakásba szándékozom. Hogyhogy nagyobba? Erre Hincs meg az anya gi ereje és nagyobbat vesz? Hol itt a ráció? GLUMOV: MAMÁJEV: GLUMOV: MAMÁJEV: GLUMOV: MAMÁJEV: GLUMOV: MAMÁJEV: Nincs benne ráció. Butaságból csinálom. Butaságból? Mit fecseg össze-vissza? Nem fecsegek, kérem. Én buta vagyok. Buta? Furcsa história,' Hogy-hogy buta? Egyszerűen kevés az eszem. Mi van ezen csodálatos? Nem fordul ez eló? Sőt nagyon gyakran. i No nem, hát ez érdekes! Valaki maga mondj magáról, hogy buta. Miért várjam meg, amig mások mondják? Nem mindegy? Titkolni úgyse lehet. Bizony ezt a hiányosságot nehéz takargatni. GLUMOV: Én nem is takargatom.