Baranga, Aurel: A boldogság titka; Fordította: Temesvári Andor – Buteanu Aurel; Q 366

3B/ j

9 ilyesmin járjon az eszed. A -> «SC / MV'i 'A r

'-loliez

ed

^. a ava-usi

^ Is.r g/ika/; se; Mi kőzöm Maria Dumbrävoanuhoz. Soha életemben... Én csal: a katedrámmal, meg az otthonom: ial törödtem. Az i< én lesz «HC. husz éve, hogy iTM-ároo.oao m

. Egyetlen főit nélkül... eg

yet len árnyékké Ideül. / :öyid ^ szünet

/ Szégye lfm magam Auróra előtt... I

"AlfIli: Tudja ? ^ IrtjmjLU/ XCoxb^Uat A XA.. .1. : .ápzeiheted ! ismeri az or zág összes ftoomirjait-, é ppen az Övét ne ismerné ? j, ANDREI / könnyes szemmel

/: mzógyelém maga Art a gyerekek előtt. ÄL&JL, HlU: Ilikor tárgy ljáiC a fa

liefetezéseafct ? ANDREI: Host hétkor... /liövi^d szünet

// És sajnálom ért is, MARÍN: EAt ? ANDREI: aria lumbräveenut. Hiszen teljesen ártatlan. És két hónapja, amióta ez a história, tart, nem alszik, nem eszi: ni cs nyugalma, ilgy f ogy^ mint az égő gyertya. MARIN: Jó, jó, de mégsem értem. Hogyan kezdődött ? ANDREI» l\z egész manővert Prunoiu agyalta ki, Virgil Bratuval. ALEXAHDRU: Bratu miért ártotta bele magát az ügybe ? » ANDREI i Néhány óra miatt. ALEIAHJRTJ /teljesen kilátástalannak partja, hogy vllá^o ság

ot dor tsem az ü^yro* miután megnézte óráját

/: Lekésel a tárgyalásról. LIARI

N/And^eihez

/: Te hogyan látod ? Van esélyed ? AL.JBEI: lát [én

\tudom

. ? Prunoiu ugyanis megnyerte magának Savát, a fizika-kémia tanárt, aki összeveszett Maria Dumbräveanu» val az előadóterem miatt. ALEKAliDRTJ: Menj, indulj, Andrei, mert lekósel a fellebbezésről. Hagyd ránt., majd meglátjuk, mit tehetünk érted... AND

REI» Szégyelld magam Auróra előtt. .JzéfryeV^m imtmm n. rynv^i-^v >SlölI... " Pag. tip: se bat 31 rinduri X 65 semne C. IZoU 1 >1