Brustein, Alexandru: Lumea Rea; Q 356

—C. f — Doyce: Már megbocsásson sir, de a feleségem kissé ijedős természetű Amint egy ismeretlent megpillant, minden eshetőségre elájul. Néha eltalálja. Hja, felt Iáid neje. Arthuri /mosolyogva/ Annyira kutyaszorítóban vannak? Doyce: Nagyon nehéz a helyzetünk, sir. Nézze, én feltaláltam egy jó és hasznos gépet. Borrajártam az összes minisztérl mokat, de mindenütt ugy beszéltek velem, mintha szélh'lmos lennék. Tégül aztán engedélyt kaptam a kísérletezésre, de csak saját költségemre. Megérti, mit jelent ez? Minnie: /keserűen/ Mindenünket eladtuk. Doyce: D# mégis megépítettem a modellt! Egy öttagú bizottság vizs­gálta felül a munkámat: közülük ketten süketek voltak, a másik kettő vak, az ötödik jől látott ás hallott, de olyan tök hülye volt, hogy a világon semmihez sem értett. Arthur: /akinek Doyce egyre jobban megnyeri a tetszését/ És végül... üres kézzel engedték el? Doycei Azt tanácsolták, hogy szokjak le a találmányokról és foglsl­kozzak valami hasznosabb dologgal. Arthur: És megfogadta a tanácsukat? Doyce: Nem. Tovább Molytatom a munkát. Még akkor is, ha senkitől nem számithatok semmire, ha újra bezárnak az adósok börtönébe, ­még 8kkor sem adom fel a harcot... Másszóval sir, szobát keres? Rögtön megmutatom... Arthur: Köszönöm, ne fáradjon... látatlanban kiveszem! Figyeljen rám Doyce, tetszik nekem az önbizalma. Én is... effélével fog­lalkozom. Fogadjon el engem, nemcsak lakónak, hanem egyben társául is! Rááll? Doycei /vidáman/ Itt a kezem! Bemutatom a feleségemet, ez itt Minnie, ő pedig a segédem: C&valetto. /Kézszoritások. Belép Psncke./ Minnie: /örömmel/ A, Mr.P ncksl Ltod, Diók, nem akartad hinni. Pa­rancsoljon Mr.Panoks, megmutatom hol csepeg a mennyezet. Pancks: Miközöm nekem a maguk csepegéséhez? Minnie: Nem előttem mondta a gazdája, hogy "Pancks, foglalkozz ezzel?' Pancks: Ha nem tudná, Mr.Caeby a szép szavakat csak arra használja, hogy ezzel leplezze a gondolatait... Megnyerően mosolyog, mi­közben egy kanál vizben megfojtaná az embert. Akinek ilyen képességei vannak, abból képviselő lesz, vagy bérgyilkos, de egy fia garast se szán a maguk roskadozó szobájának javitásér

Next

/
Thumbnails
Contents