Franck, Marcel: Isabelle és a pelikán; Fordította: Hársing Lajos; Q 339
-26»*» V W V latit akirok keUwwtl enn Vot okozni, > o^ näheren t*l '1- ' ti ínak rnlftkit a helyemre...Wyolc gyerek! 4 urk-k dzvetit'nél önöknek rettegttt birük tpnl 4 4 4 4 4*4 4,4 4 lat.- Kérem Jeanette... rendben van,..6s«z lek apuval...Wt hiszem, aegüíyet&k. é t 'i Jeanette.- Hemlsm, mert alapjában véve nagvon rm «zkcilafe a gyerekek# * * bet. Koiz n*», aeesonyei% év kelleme« folytat»«t kívánok. ÄiR»®r. Nora fokkal kévébb l&n Ugatott arccal bellit Isabella, a kalapja ft fülére 4 cmeovay r * Isabella.- Hasa jött ráír apád? —mmmmmmm^rnrn , ^ ^ f lat.- Mit tudom 'n!,..Ferdén van a kalapod! Isabella.- Már *»ftn oem evodálkosora.. .apid megpeal! Pat.- bem litere, mi ösvzaffts/é« van a ketté kzött... Bizonyos, vagy bemsf 4 4 Isabella.- láttam. int.- Miiittt 4 Itabelle»- Mr délután , négy <t* 1? perckor a ^«ent - e«ton t,w*>lea eíótt! i ki« v ' * at.- Ilyen ««etwieéf. még mn h <s5*« *gt"ir*s! Ua, *wu, rmt rij m >r;!... I«»belle.- «ekem ésidék éta mm nyújtotta upy a karját, mint érmek a n'nek, < • *' Pat T- Ceka a ma-nd «««n^^l nézed... Talin egv* %yf«l« volt! leabollel- Iriubb Bteff veit a n* egyik ügyfelei -- • t «»» lat.- Hoopen, pspe fizet ai^rt, hary...* t, taennyire csalódta» «mmmmm» « » # bemet £s ft*iro«...csims ez az éctkíe asszomt I«»belle.- Term<a»ete an! Tudod, «zek «ilyen na yban viszik & rorvyatodéet! 4 lat.- az a betyár Jteff!
