Strozzi, Tito: Emberek az űrhajóban; Fordította: Garami Ferenc; Q 330
Mit i • • •- ' ;•• ••.. . .' •' . .rA segbánás első voníbút,hogy visszajöttél* kezdted gbátthi,hegy ösztönödre hall C jattLil* '-'/Rövid gondolkozás után/»- Lehet»égős . ^ MÁRIA . 0 m bizonyos*- Azt is íoöd-ois,ho tgy faiért* Aster professzor'• aiatt tttrt abban a pilia&atbcua»snikor láttad hogy segitaégeauee *det,röaaszul értelmezted a fai kapcsolatunkat* Á. MÁJBA " -"J iÜsoryoe,hogy az a kapcsolat egy kissé különös*- Rogy an kerültél égy*», 'által m hozzá ? MÁSIA A2 újságok teli voltak a szökésednek.,űrével. u &@m voltosa nyugodt ' addig aslg mm sikerült átszöknöm a határon* Mindenfelé kutatta» u— tárad,de senki sem tudott rólad felvilágosítást adni. ;Amikor iiái- : iöttajs,hö;£y Aster professzor la ide szokott, a zöxurl felkóreslem* Állást vállaltaia mellette,aiat titkárnő*- 5 sem tudott felőled semoit, vagy legalább is ugy tett,mintha mm tudott volna* - • " bÁSK ; -Tehát mégiscsak beszéltél rólam* Akxor tudja* * urnik Setamit msi tud* hm ig odaát együtt dolgoztál vele, üe .--esen el tudtad titkolni kapcsolatunkat, agy hogy 5 nem is sejtette a dolgot* Akt a titkot - maga» sem tudom miért - én továbbra is segőrtzt«»*' áizonyára azért,sert szégyeltesuhogy elhagyott asszony vagyok. —Azután, lassacskán halvüuiyodni kezdett az ér Kétségbeesése» is..*' >\star Ós én- " szoros munkatrsak < 'm*. o .y nemes ©él megvalósítása érdekéüsattügyh-. ahogy mondoa, munkatársak l Azután ezután m&áXt a gyersio^m*. A gyoraekea, akit ... /nem fejezi ki a gondolatát/..» Ir/mta érsett fájdalmam annyira hataleába meri tett»hogy rád alig- go&lolta^ 'Éár.- ÉS minden* • yszerü és szomorú a© se. - Az enyém sokkal bonyolultabb volt.kost látom azenban,fcogy helytelenül fogtad fel. Túlságosan egyszerűén értelmezed a dolgokat* MÜH •Azt azok állit ják, akiknek kifogásokra van szükségük,hogy ember tel«» tett uket .aegmagyarázz ék* C .MÁM gbi^vrgöia,ne beszélj igy t- ügy pillanatig sera gonddlto» arra, szökésemet sásképpen fogod magyarázni ,sdöt esi az volt. Lukéig diáé-. DOZTFIÜK MÉG rólad, AZ a szörnyű tény, hogy K úptelen voltam bármily : den érintkezésbe lépni veled, nagyon bántott. - Asutáa .r^tu-dtc»,hogy * gysriws *'o d - van. t érblAenak tekintettem és arra tdrekejÍte»,hogy. /ul
