Feldmann, Miroszlav: A hátországban; Fordította: Áchim András; Q 264
ill Vrvoss Vera % rVi-a? Ver«.i • ,vr* t „ v ~ • « .v; iár&s .Orvosi Fidra l Or ,'orl - , ' Orvos sV era I. jelenet. Vera, crvos. Az emeleti lépcsőn Vera és ás 'orvos Jönnek le. köjjen s'épen., «most lemegyünk.«.de csak lassan.»* o , ki ' ra< ,jo] » Oly-'... i bi :• ry talaj. vit lépkedek... e... a "betegség nagyon legyUvr-gi •': írt *.. «J'a-o 'ífog, V. grr ..eat lí '3 aagáv ., . :gy«.. ' e ., - .d aj y•->.•: f( , .1 ;z can ' ie a karosr :ők »<>.. • 1 ' - ' . / > ' p«' • gyújtok, taa&a meg szépen kézimunkázik. /.csenget,leül, »' ; a";jt / 't:1 •'•iszik., var. .n ák ' l u éve, egy iánkós téli estón lose ép felutazott Héősbe - Kamill rak v-edt '.liftéra ája wlt... •0 / 3 mléleznékl A pat lkában: n r> vol . szérum. • .Maga •Jin.:'v:..nt átkutatott . mep: 'Eyogc t'0 a patika.st, hogy lelj ?lenti .Szánkóval mrnt faluról-falnra, hegy hátha v 4a ».y: k-trolin gálánál talál szérumot, Végül szer*nvrc: . .'-írv-jrnek .akadt. 1st sokaséra felejtem' el magának. •-I ner-ceaké •::•.•; .fú: la.tczctt. .'»a lélegzete már ki hag. >tt...odakint /ihat tombolt...Már-már azt hittem, hogy r-i hol elakadtí > a hóban. . . 1. •'.;.> alrdtup!-.. : 0 a. ltunk egy utmenti árokba... / ?ól llára / II.jclenét. Klára, Vera, orvos, /ose.Vílkr :vy./ A ! • ny.is assS'-ny Isjö t? l'rgy n s i '-es, józza >e- .e- .nagyságos' asszony kézimuaká^át tg®:*, ' ozom. Azonal, azonnal.«. /gyoxv an balra el / Itl. j eignet. V ;-ra 9 orvos. ; '" • -K ' n, « v vl is óh r é --aga el, / llseny... Az öreg -áv.y-z hajtotta a 2 vvka'... .lulságoss 1 felhevült a ' r c r. pá? ' >.ki ,<51,. _ ' aInamban oltö.rt era. f . " fg • *•én • ' ; • . a is ét ke"" xg; ti<> ' g-n"-. ... : sol r a -m??- a.-pr.l" 't ::.' >e áprinklnt felszítta; a tűbe...