Lovinescu, Horia: Országúti fogadó; Fordította: Szabó Lajos; Q 248

- 26 i

1 • ÉékMM tf&gn ás * t "W '/clvad el ! v';:-tc iiígtól./ K*ltóztasré?c, 'VIbÓfttessék ppranesQlnl.l 5b bocsánatot kérek, heii tudta» Bezártam az ajtót.... Azt hittem % e 2 rázkódjék! Npm érdekel! /h Tanár, *~'kl hűvösen nézte a aeinéoznőt, eléje lép, .útját állja./ .. iné zpő? /prób'l 1 ^»i, sértődve./ Kard oh, errors ! Mágnást Z.O&S t|éa lát? - '^

mrM&

i 3m ?ónért m r.p I.Ä0T • mágrs ás: A-sacny: ' * - ' 51 ' ' í aStt'/- ? "t-v. Bt ci ttot ké -k! /Az eblekhóz megy, ott marad, háttal « többieknek. A liágnés ómiü Scinésznő követi a Fogadóst. • - menetközben az Aaszonyhs ütközik, önkéntelen, kitérő' gets tus•/ hit ájcmr? -Kl arge? í'n? Senki! /hágnia kikerüli kimegy./ /pofont!ti sajátmagát./ Óriási! . /Z béből újságot ház elő, egy fényképet néz benne, aztán a távozók után néz. ./Hallatlan ! y> Vőlegény: •t X l. » ügyn ök J Ut történt, atom? | y hí törtéüt? Tudják ki van köztünk? A főnök! A V»' * '• • i m < hogy főnök! A túl, Ajdöh©» . Az Őt A Tröszt maga! SfftwsÓBVB Mi rz,, hogy "A Tröszt" ? - 1 - K t - - tfP. Vőlegény* . ügynök* Hát. noEk. tudja? A vil'ág l-ádnacyobb atomenergia viy f.Itt vannak a tegnapi lapok fényképeit / 01 vas na/ 1A s eto a -király 1 át c m t fett éh az ánkb an ". "Az A-jjhöszt elnöke, ooint a fanáoselnök öiszl" pWF^gi* i LHII M' wmm WMSMí * • w-^CVÍÍ»^ ebédjéről távozik." Tiz bank, negyven Tröszt, kétszázmillió ecliár. S ráadásul e "H" bomba mellényzsebéből!!' Kinek? Annak az árnak, aki s nővel é

rfc»aett? m i ^KfJSBSnBHnm