Pfeiffer, Hans: Lampionok ünnepe; Fordította: Kárpáthy Gyula; Q 58

KEiLLHl / v .1 ' It vXlsnzolni • d- amikor fiának* elszánt tekintetét látja, aaö né lkai ««gfordal 5e vioezuaegy s szobájába./ / J-aaev az ajtóhoz lép, jfuki« időkösboa ** kertből bejön/ lal... ,'iiioci h.t*»l»a<* felettünk. it tehet Ő vagy bárki sár-, h& «1 ósrsetártosanklV IOKIÍ Clyauok, mint * fenyegető istenek jrzkiíSs Ceak hadd föveget ódaenek. • «ml »zabolok vagyunk! • YCFKIí ' '• n ne a iZwitótok él... J/S.'; Ketsai rem tarthat viasz*. téged» fli-yy s vil** 4b mi bárhol ma íetytwk 41 &í X8E.lt ne hiaaeO mm. hegy botos itt apúatot. úzUkaőgo van rám jÁáikös tör

wölk Vüicdl.. .«a ársőböiddelh.• .*V. csak egy eakkfigura ví.gy :i®ki...' aak bábja, tivy hisei... lürCI: .. .aőgi csak az «pá®. Kéha »st goaáoloa, hegy oaak betegsége változta&t i áeg ennyire...*ü«lőtt g egésoon más volt... Csák egy'Eiítr...i,,,^ hőttá ezelőtt...látolyannak megint, «int r gen. A lampionok ünnepéről be bz 4 Ige tt link. A gyermekkoröum vnl. vieeu^--aléló;.mét 32 eléra;éktínyült.. ,4a aujdneia ' gyengéd volt. Maois ál andSan azt várta®, hogy *z a hangulata«, .iránt nß. . .visszatérjen. Jglóu*: Ha ázt gondolod, hogy ez a viselkedése csak betegségének xaúUt tulájdonithntó....beszélni fogok Colét t-e1.* profesuzsr ísgy hj gyúgyoődot talált k± fel... amelynek segítségével a nzervessöt hí stw iolyAratóit 2vh t ''Lit 1.. .vés... YUiCI: ...mm akarja, hogy angltaosek rajta!... - a te segítségedé ••.minden bizonnyal..•visszaútraltnaáI áT^íLuüt ni ,'reljük meg, luki.• .Salát, «egtrLálfu?® akkor*. .hegyem közeleihotsék hossá...bddi^ »ég ágy 8e« lfc vele« soha... Cry a Öl. . . XOKIi ahogy * te apád gyűlöl «cet enge« JM&St Hes tudom elviselni a gondolatot, iuűti, hogy a menekvés lehetőségi? n&UcUl ki Isgyuoik szolgál 1 • atv." nekik...hogy hozzájuk legyünk lino alva... éa "fiit h.iboruakodáaökkel azonosítsak agunkat!»., Ha fojitakro szüc^dna az ég, ha «laden elborul körülöttünk...ai csak hallgatunk, mi csak