Fabbri, Diego: A csábító; Fordította: Komoly Péter; Q 51

- í>9 Vilmát Gabriele

t Vilm» Gabriele« Vilmát Gábrielét Vilmát Gabriele« Vilmát Gabriele« Vilmát i Gabriele« Vilmát Gabriele« Vilm« GabrieleI Vilmat Gabrielet Vilm« Gabriolot Vilma

i Gabrielet Vilmát Gabrielet Vllmt Gabrmiolet Vilmát Gabrielet Vilmát Gabrielet Ha láttad volmt fla láttam volna ait? / habozás után / Az angyal na&yonio föld iá nőnek bizonyult. Ezt nem ártom. / csalódotton / Non? / Äamcgy ős folképoli a férfit. /Érted mér? Ezt reveaed földi nőnek? Fe3 po fh sot t! Zokogott én fel pofozott! Ha górtam vein tan volna.Ahelyett örömül inkasszálta».*• Mi történt »miután kiélvezted a kapott pofont? 6 pepsii» remed. £e...az a fiatal, lány? El aort,»olszaladt• Ez volt a legokooabb»amit tehetett* Elment?szó nélkül »bocsénatkérÓB nélkül? / dühösön / Na»xait ezé loa hozzá! A mindenét »miesoda tenparaaoutuml et szik? Arról olsŐsorban én boszélhctnók.. .Leginkább as hatott meg » hogy mögé rt ett etat s a o/el omből tat + e. Miféle Barrelemből? Hát,...a főnöke iránti szerelemből,A kretén miatt »aki küldte. Gondolod? , %gofiktidnék rá.T'iatta állt bosí iut rajtam. Izgalnas.érdekeo.../ IIjLnd lol ke sebben./ Micsoda no! Vglóbon angyal! Sőt.. .arkangyali volt lángoló ja»mlnt Syont Mfhálynak»a pofonja azonban égetotti Hiért Szent Mihály? mért nosa Szent Gábriel!Az la arkangyal» ha jól emlékezem. ».Mindenárdn meg kell találni azt a fiatal lányt.ügye szeretnél tr* Jálkoani vele. / fenyegetően / Itt az hogy! / hirtelen ötlettel / Az utazási iroda!...Bizd rám*Feltétel?» sewL»hogy azok is Jelentkeznek »nem hagyják ennyi bon u dolgot , felelőségre vonnak? Ha rendes a »valami kárpótlást küldenek... egy üveg parfőffiöt»..valamit• / a virágokat paagolgatva viszi a fürdőszobába / ideges vagyok« *egyek fürödni. A esekroddal fogra fürödni? Igen^Vi salát» Fi llppefc /. Csókolóznak,Vilma be 3 fürdőszobába. / És minden jót...a karod... . ' . 0»igen...a.karom...Köszönöm. / Fi. /