Gervai András szerk.: A mai magyar dráma egy évad tükrében - Beszélgetések és interjúk az 1972-73-as évad új magyar bemutatóiról és a mai magyar drámáról (Színházelméleti füzetek 9., Budapest, 1978)
Rendezők - a mai magyar drámáról (interjúrészletek)
ról is. Ahol komolyan támogatják, komolyan veszik a magyar dráma ügyét, ott a szinházi vezetés évek óta együtt marad, mint pl. a veszprémi szinháznál vagy Pécsett. /.../ - Régebben az volt az általános gyakorlat, hogy Pest bemutatott valamit és a vidék "utánjátszott". - A pesti szinházvezetők csak akkor tekintik meg a vidéki előadást, ha a kritika nagyon-nagyon dicsér egy darabot. Igy történt pl. a Macskajátékkal is. A sajtó már megirta, hogy milyen nagyszerű előadás született Szolnokon, s ezután vette át a Vigszinház, nagyon jó szimattal a darabot. Viszont azt hiszem, hogy született egy-két vidéki szinháznál olyan magyar dráma is, amely méltatlanul tünt el a feledés homályában. Például nemrégiben olvastam és fel is vettem terveim közé Száraz György Veszprémben bemutatott Tolsztoj darabját, a Megoldást . Páskándi Apáczai Cseri-darabja is megérdemelne egy jobb szereposztást, mint amit mi tudunk nyújtani Békéscsabán. Mindaz, amit elmondtam, forditva is igaz: ha Pesten bemutatnak valami nagyon jó magyar darabot, akkor azt ma is bátran meg lehet csinálni vidéken is. - Bukott meg már magyar darabbal? - Buktam. Kós Károly Az István király müve nem úgy sikerült, ahogy szerettem volna. Ebben talán közrejátszott az is, hogy a technika nem segitette az előadást' s a 18 képből álló darab széttöredezett. Darvas Törökverője sem sikerült igazán, egyébként az is 18 képből áll. Bizony a várszinház technikai körülményei nem adtak lehetőséget gyors képváltásokra. Az egyes jelenetek közötti átdiszitési szünetek megölték a darabot, a néző szinte már nem is tudta, hogy mi történt az első képben. - A szinházi gyakorlat melyik elemén változtatna a művészi szinvonal érdekében? - A József Attila Szinházban nagyon sok az évi hat bemutató. A hosszabb próbaidő nyilván színvonalasabbá tudna tenni egy produkciót. Ha a hat bemutatót ötre csökkentenénk, már több időnk maradna.
