M. N. Sztrojeva: Sztanyiszlavszkij rendezői kísérletei, 1917-1938 (Színházelméleti füzetek 6., Budapest, 1978)
Bevezetés
gékony, az élet változásaira! együtt változó minőségnek tekintette. Minden olyan esetben, amikor "a kor szelleme a drámai szinpadon is változást követelt", merészen hozzálátott újabb utak, eszmék és formák felkutatásának. Igy f miután az első orosz forradalom küszöbére Sztanyiszlavszkijnak sikerült a legfinomabb költői tökéletességig emelekednle a pszichológiai realizmus csehovi művészetében, a forradalom bukása után, a reakció éveiben szükségét érezte, hogy művészet és valóság újabb kapcsolatait tárja fel. Kitágította a realizmus lehetőségeit és határait, de mindvégig szem előtt tartotta "az emberi lelkiélet igazságának" örök törvényét. Kezdetüket vették a költői általánosítás jelképes, szinpadi eszközeivel, valamint a kettéhasadt, katasztrofikus világban élő ember szellemi tragédiájának filozófiai értelmezésével foglalkozó kutatások. A "tragédia kutatásának" útjain a Művész Szinház egy sor igen jelentős szinpadi felfedezésre jutott. Azzal, hogy realizmusát a szimbólumig fokozta, realista jelképesség és groteszk, teátrálitás és igazság egyesítésének különböző formáit kísérletezte ki. A szinház legfőbb célja mindvégig az maradt, hogy költői eszközökkel tudatosítsa az orosz ember sorsát egy korszak végső hanyatlása idején. A költői szinház kutatásai félbeszakadtak. A háború katasztrófájába durván belévetett világ elidegenedett a költészettől. Előtérbe került a komédia, a szatíra, amely egyre élesedett, ahogy közelgett a forradalom. Az igy létrejött hiátust a "moszkvai gazdagok" izlésénak megfelelő, pszeudoproblémákat tárgyaló banális darabok áradata töltötte ki. És a Művész Szinház megalapitői feltették a szigorú kérdést önmaguknak: "Kinek az Ízlését szolgáljuk ki?" A jövőre vonatkozó töprengéseikben ekkor tűnik fel az a gondolat, hogy a Művész Szinház művészete kimerülőben van. "Ha nem jön az októberi forradalom, művészetünk elnémul és elenyészik" - Nyemirovics-Dancsenkónak ezt a belátását Sztanyiszlavszklj is osztotta. 8