Kovács Ferenc: Nincs többé... (Skenotheke 2. Budapest, 1996)

Jon Fosse, norvég író 1959-ben született, jelenleg Bergenben él. 1983-ban debütált a Det Norske Samlaget kiadónál, amelyhez azóta is - 25 mű megjelenése után - hű maradt. Fiatalon egy rock együttesben gitározott, művein azóta is érződik egyfajta monoton ritmus, a dallamok, illetve annak megfelelő gondolatok ismétlődése. Kezdettől fogva a kritikusok kereszttüzében áll, bár az utóbbi időben sajátos stílusa mintha megtörte volna a tehetségében még mindig kételkedő tollnokokat. Regények, elbeszélések, esszék, gyerekmesék, versek s az utóbbi időben színdarabok jelennek meg tőle, évente két alkotás is. 1994-ben jelentkezett az első drámával Og aldri skal vi skiljast (És soha el nem válunk), amit 1995-ben a Namnet (Névadás) követett. Utóbbit a bergeni Nemzeti Színház mutatta be az 1995-ös tavaszi Fesztiváljátékokon. Ezzel a drámával Fosse elnyerte a rangos Ibsen-díjat. A rákövetkező év is sikeres a drámaíró, Jon Fosse számára. Nokon kjem til á komme c. egyfelvonásosát lefordították francia, német és magyar nyelvekre (Valaki jönni fog, NTK, Budapest, 1995.), valamint színre vitte az oslói korvég Színház. Az 1996-os oslói Ibsen Fesztiválon bemutatásra került egy Brand-adaptációja, Barnet (A gyermek) címmel. Az 1996-os év termése még egy mesekönyv Du á du (Te és te), egy 1995-ös regényének második része Melancholia II címmel, valamint egy CD lemez, amin szakszofon kísérettel Fosse olvas fel írásaiból. (Foto: Öystein Klakegg) 10