Pukánszkyné Kádár Jolán: A Budai Népszínház története (MSZI, Budapest, 1979)
lo-én már hirdeti Molnár, hogy Az ördög pilulái t áprilisban Berlinbe viszi, a Wallner szinházba, s igy előadásait nemsokára megszünteti, de azért az előadások február végéig szakadatlanul folynak, aztán pedig megszakításokkal a 100— dik előadásig, május ötödikéig. A 100-ik előadás után aztán valóban felkerül Bécsbe, a Fürst szinházba, majd a wiedeni szinházba, s még "kéjvonat" is indul Bécsbe, hogy elvigye az érdeklődő pestieket, akik még nem tudtak vele betelni. Az ezzel kapcsolatos sajtóvitát már fentebb érintettük. A bécsi előadások nagyon kétes anyagi eredménnyel jártak, mert úgy hirlett Pesten, hogy a díszletek és a gépezetek bizonyos fedezetlen adósságok zálogaképp Bécsben maradtak, s Az ördög pilulái az első ciklusban többé nem is került szinre Budán, a második ciklusban viszont teljesen újra rendezték és diszletezték. /Ld. a lo4. előadás szinlapjának hasonmását a mellékletek közt./ Igy a budai Népszinház műsora három hónapig egyetlen darabból áll. De ez az egy darab nagyobb visszhangra lel a közvéleményben, mint az eddigi tarka műsor. A nemzeti szinházi operaháború pendant jaként kitör a sajtóban az operettháború. A Nemzeti Színházban az volt a kérdés: a nemzetközi operára támaszkodjék-e a Nemzeti Színház, vagy a nemzeti drámára. A gyakorlat-igazolta felelet az volt bár nemzetünk legnagyobb szellemei küzdtek ellene -, hogy szükség van az operára, mert csak ezzel szerezheti meg magának a Nemzeti Színház a német szinhaz közönségét. A Népszínháznál most^az a kérdés: adhat-e operettet s látványos darabot az a színház, melynek homlokzatán a nemzeti lobogó leng s a "Hazafi sag a Nemzetiségnek" jelige díszlik. A feleletet itt is a gyakorlat adja meg. Molnár a PiluIák hetvenedik előadása után február 24—én hazafias drámát hozott, Szigligeti Vid jét. A ház üres maradt. "Molnár úr... azt hiszi, - irja a kritika - hogy Budát magyarosítani ugy sikerül neki, ha minnél többet csalhat a szinházba akármi uton-módon; dráma által ugy látszik, még nagyon keveset csalhat. Később, ha már jobban megértik a nyelvet, igen,
