Levendel Ádám: Színházbajárási szokások (SZTI, Budapest, 1979)
BEVEZETÉS - A vizsgálatról: célok és eredmények - madártávlatból
darab fejtette ki a vonzerő nagyobb hányadát, addig ma már - feltehetően a tévénézés egyik következményeként - a szinészegyéniség lépett előtérbe, és megjelent - a korábban alig szereplő - rendezőegyéniség is, mint orientáló tényező. A szinészegyéniség teljesítményének, értékminőségének bemérése különben nagyjából hiven tükrözi az értékhierarchiát, ami feltehetően a tévé hatása: sok oldaláról ismerik meg a művészeket, a kvalitásairól alkotott kép immár nem véletlen tényezőktől függ, mint korábban. Ez utóbbi körülmény arra mutat, hogy a szinházkultúra "köznyelve " /játékstílus, jelrendszer, hatásmechanizmusok kezelése/ sokkal jobban felszívódott a köztudatba, mint amiről a tiz évvel korábbi felmérés tanúskodott. Ha a televíziós színházi közvetítések valóságos értékrögzitő hatásával szemben szkeptikusak is vagyunk - sokkal felszínesebb hatással dolgozik, az élmény nem járja át a nézőt, nem olyan maradandó, mint az élő színházé -, mégis úgy látjuk, hogy a köznyelvi kompetencia terjedésében jelentős szerepet játszott, s feltehetően még további kihasználható lehetőségei is vannak. /S ez a tény már a "közérthetőség" sokat vitatott kérdésköréhez is tud adni újabb fogódzókat, amennyiben a színházi köznyelv újítási kísérletei - valószínűleg - hamarabb tudnak felszívódni a közönségben, ha ebben a televízió is segít a színháznak./ Amint látjuk, a színházba járási szokások vizsgálata, bár szociológiai fogalmakkal és módszerekkel dolgozik, egy sor olyan kérdésre kinál választ, ami az un. "befogadás esztétikát " érinti: a művészeti alkotások hatásának társadalmi felszívódási folyamatainak feltételeihez ad empirikus fogódzókat, azaz kiindulási pontokat ugyanennek a jelenségkörnek elmélet i megközelítése számára. Hiszen ez a vizsgálat sem állt meg annak leírásánál, hogy hol vannak a színházzal való érintkezés társadalmi közvetítői, motívumai és határai, hanem izlésmodelleket, ismeretszintet, s ezzel bizonyos értékorientációs indexeket is megpróbált kutatni. /Igaz: megköze10
