Tompa Andrea (szerk.): Világszínház. 4 dráma. 50 éves az OSZMI (Budapest, 2002)
Jevgenyij Griskovec: Tél
tudom elképzelni. Te, milyen az, amikor rá akarsz gyújtani, hm? Hol akarsz rágyújtani, melyik szerveddel? Második Hát... Első A szájaddal vagy a nyelveddel? Második A fene tudja... A szám is, a nyelvem is, a tüdőm is... És... és... a fejemben is... szóval valami... a kezem is meg akarja fogni a cigarettát... az ajkam... az egész mindenem rá akar gyújtani, az egész! (Megtörli a kezével a száját) A lényeg, hogy van nálam cigaretta! Első Meghülyültél?! Tilos! Második Jó, tudom, tudom. Csak amikor nincs cigarettám, akkor könnyebb, egyszerűen valahogy olyan egyértelmű. Akkor nincs és kész. Első Akkor se értem. Persze néha, amikor iszom, akkor fogom én is a cigarettát, amikor társaságban vagyok, fújom a füstöt, de nem szívom le... aztán az ember szája olyan savanyú meg büdös... Második Ááá, neeem... Cigarettázni jó, én szeretek, nem szokom le! Cigarettázni - nem tudom... szóval ez olyan... hát... olyan... Például ha valami jót reggelizem vasárnap, nem tudom, te hogy szereted... szóval megreggelizel, és a végén még egy kis kávét töltesz és rágyújtasz. És hogyha szabad cigarettázni bent... nem a lépcsőházban Viliusiiuház • 2002/4—s H kell, nem a balkonon vagy a vécében, hanem csak úgy. . szabadon... az annyira jó. (Kezével mutatja) Vagy jó sok húst ettél, valami jó csípősét, finom rablóhúst például, nyáron, tábortűz mellett, aztán kipiszkálsz egy kis parazsat, meggyújtod a cigarettád, hátradőlsz és szívod... Vagy felbosszantottak, de te veszel magadnak valami jó cigit, lassan kinyitod, megszagolod, kiveszel egyet, az ujjaddal megpuhítod, egy jó öngyújtóval pattintasz - és kész... érted, ennyi, kész! Vagy esik az eső, valami védett helyen vagy, mondjuk a nyitott ablaknál állsz... és cigarettázol, és fújod a füstöt... bele az esőbe... az jó. Vagy a kádban, részegen, fekszel a forró fürdőben, kopognak az ajtón, kopogtatnak, te pedig... Szívod a cigit!... Vagy éppenséggel épp hogy nincs cigarettád, és keresed, keresed az egész lakásban, lusta vagy lemenni venni, és hirtelen, egyszer csak eszedbe jut, hogy a dzsekid zsebében lehet, hogy ősz óta ott van egy... bedugod a kezed az egyik zsebbe - semmi, a másikba - egy doboz... ó, micsoda boldogság!... Neeem... dohányozni igenis nagyon is... jó! (Rövidszünet, Második elneveti magát) Első Mi van? Második Igen... Aztán buli előtt veszel egy csomag jó Jívginyij Criskovtc / Tíl