Reinhardt, Max et al.: „A színészek színházában hiszek”. Max Reinhardt színháza (Budapest, 1994)
Staud Géza: Max Reinhardt Magyarországon. "Herr Professor"
jelenetet, amelyben Moritz Jäger felolvassa a költeményt, Reinhardt megrázó mimikájával a darab középpontjává avatta. Nem sok olyan 13művész akad, aki ilyen mesteri alakításra képes." A magyar színészek is lelkesen ünnepelték német kollégáikat, és tiszteletükre bankettet rendeztek az akkori Budapest híres vendéglőjében, a városligeti Wampeticsnél. A német színészek viszont az utolsó napon megkoszorúzták Lendvay Mártonnak, a nagy magyar romantikus színésznek, a Nemzeti Színház udvarában álló szobrát, ahol Ferdinand Gregory tartott ünnepi beszédet. Ennek a mozzanatnak a jelentőségét az a körülmény magyarázza, hogy Magyarországon ekkor még mindig erős osztrákellenes hangulat uralkodott, amely azonban nem irányult a birodalmi németség ellen. Színészeinek magyarországi sikerei Otto Brahm figyelmét is felkeltették, és már előre leszerződött a Vígszínház igazgatójával egy tíz előadásból álló vendégjátékra a következő évre. Ez a vendégszereplés meg is valósult 1901. április 20-29 között. A Deutsches Theater budapesti' műsorán a Sezessionsbühne által az előző évben már bemutatott három darabon kívül (Ifjúság, A segédtanár, Kísértetek) három Hauptmann-dráma is szerepelt: A Henschel fuvaros, Az elsüllyedt harang és A bunda. Reinhardt valamennyi darabban fellépett. Ő és barátai már otthonosan mozogtak Budapesten, a Brahm-társulat több tagja azonban, akik most jártak először Magyarországon, némi szorongással néztek a nyitódarabnak szánt Henschel fuvaros bemutatása elé. Politikai tüntetéstől tartottak. A korabeli magyar közönség hangulatát Winterstein találóan jellemzi: "Bécset nemigen kedvelték akkoriban Budapesten. Nem sokkal előbb, a bécsi Burgtheater művészeinek vendégjátéka alkalmával ugyanis rosszízű, botrányos jelenetekre került sor, úgyhogy a vendégjátékot meg kellett szakítani. Valami hasonlótól lehetett tartani a Deutsches Theater vendégjátékával kapcsolatban is. A hatóságok biztonsági óvintézkedéseket tettek. Több tucatnyi detektív volt jelen a színházban, hogy az esetleges rendbontókat azonnal eltávolítsák. Mi, színészek, tájékoztatást kaptunk, hogyan viselked6l
