Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 2. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 2., Budapest, 1960)
Az első ut a distatikus preparátumok segítségével végzett viszonylag bonyolult müveletet jelenti, nedves állapotban és olyan berendezéseken, amelyek a szinházi műhelyekben nem állnak rendelkezésre, tehát gyakorlatilag keresztülvihető tien. Ez a megoldás egyébként a legésszerűbb és ezért a leghelyesebb is; a harmadik megoldással kombinálva, százszázalékos sikert eredményezne. / E cikk zárórészében még szóba kerül ez,/ A másodikfajta ut a puha panorámák készitésére azért nem alkalmas főként, mert a szőttanyag lényeges megkeményedéeét okozná. Sűrített festékoldatokkal, esetleg pótlólag hozzájuk keményített anyaggal kellene dolgozni és ezáltal az egész panoráma megkeményedne, súlya megnövekedne, ami által elveszítené puha jellegét. Hátravan tehát a harmadik megoldás, amelynek alkalmazása a legegyszerűbb éa a fennálló körülmények között a leggyakorlatibb , t.i, a fröcsköléshez használt festékekhez olyan anyagot hozzáadni, amely csökkenti a felületi feszültséget, illetőleg a fröcskölésre használt oldatokhoz áztatőanyagot keverni, Magyarázatként meg kell említeni, hogy a felületi feszültség az az erő, amely a folyadékcsepp szétesésére vagy szé tol vadasára akadályozóén hat. Minél kisebb ez az erő, annál könnyebben terjed ezét a folyadékéképp az alapon, annál jobban átáztatja feat. Ennek megfelelően az alacsony felületi feszültségű folyadékok jó áztatóképes&őgüek é*e megfordítva. Azt atőszerek azok az anyagok, amelyek csökkentik a víz éa má& folyadékok feszültségét és ezáltal még jobb áztatóképességet, vagyis a textilfonalakba való behatolásra képességet kölcsönöznek neki. Ezenkívül kiegyenlítő tulajdonságuk is van, vagyis a festékanyagnak a fonalba való gyors és egyenlőtlen beszivódásával szemben hatnak cs befolyásolják a fonal egyenletes átszineződe set. Továbbá erjesztő, szétszóró és habzó tulajdonságuk is van. Többnyire olyan preparátumok, amelyeket aromatikus szulfosavak alapján készítenek. Többféle fajta van belőlük és a különböző ázt atóanyagoknak eltérő áztatóképességük van.
