MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)
1907-06-04 / 153. szám
2 1907. junius 13. LI. OPERAHÁZ. A »Sámson és Delila« «sovege l. fetvonás Nyit térség Gázába*. A zsidómép panaszkodik sorsa ellen. Sámson vigasssrfj* AbLmátek kíséretével belép. Meglátva gámaont és a ssidókai, azzai fenyegeti őket, hogyha e> asm hallgatnak panaszukkal, még sosazabbra fordul a sorsuk. Gúnyolja a zsidók istenét. Sámson szembeszáll vele. Abimélek kardot ránt, ráveti magát Sámsonra; ez kirátnja kezéből a kardot és a földhöz sújtja vele. Abimélek meghal éa Gázában lázadás tör ki. Sámson éa a zaidók elvonulnak, A főpap kíséretével kdép a templomból; meglátva Abimélek holttestét, boeazut farral a zsidók ellen. Az érkező Mrnők jelenti, hogy lázadás van a városban. Mind elvonulnak. Sámson a győzelmes harczosoktól követve belép ; mindnyájan boldogok, mert azt hiszik, hogy a zsidókra felvirradt a szabadság napja, Delila és fényes kisérete kilép a Dágontemplom kapuján. Hízelgő szavakkal szól Sámsonhoz, ez azonban, az agg zsidó könyörgésére nem néz reá, attól félve, hogy szive szerelemre gyul Delila iránt. Papnők táncza Delila találkára hvja Sámsont, a ki nem szól, de látni raita Izgalmas lelkiállapotját. II. felvonás. Delila háza és kertje. Delila nem szereti Sámsont, hanem bosszút akar állni rajta, mert tudja, hogy ellensége nemzetének. Egy szikla mögül feltűnik a főpap alakja. Azért jött, hogy rábeszelje Delilát, hogy tudja meg Sámsontól, miben rejlik óriási ereje. Aztán lesbe áll, magára hagyva Delilát, a ki várja Simsont. Sámson izgatottan jő. Delila könyörög neki, mondja el erejének titkát, a mit ez megtagad. A mikor Sámson többszöri könyörgés után sem teljesiti kérését, a házba rohan; Sámson követi. Filiszteus katonák a főpappal kémlelve bejönnek az üres szinen. Egyszerre Delila megjelenik a ház terasszán, Sámson hajfürtjét mutatja nekik és segítségül hivja őket. Sámsont, miután megfosztották hajfürtjétől, a melyben ereje rejlik, a katonák elfogják. III. felvonás. Sámson lánczra verve, megvakítva, kézi malmot forgat. Istenhez fohászkodik, szüntesse meg a zsidónép szenvedését. FUiszteusok belépnek, leoldják kezéről a lénezot és elvezetik. Változás. Dágon templománál belseje. Karének Bacchanal, Sámsont egy gyermek vezeti be. Delila serleggel a kezében gúnyosan megkínálja. A kar kikaczagja Sámsont A főpap és Delila az áldozati oltáron áldoznak. Sámson htoyörög a zsidók Istenéhez, hogy csak néhány parezre adja vissza egykori nagy erejét és a gyermek fülébe súgja, hogy vezesse a templom két oszlopához. Aztán megrázza az oszlopokat ée a templom összeomlik, maga alá temetve a Bazteusokat Egy oram jiuk meg az »Apoho« szmnaz elóaUa iáit, VIII., Népszinhaz-u. 1—3. Népszínház melleit. Elóaüasok délután 4-tól folytatolag éjfélig. Az összes ismert operák zene és énekszámai kaphatók kitűnő hangzású, kétoldalas hanglemezeken. < Hogy a sárga irigység a hölgyeket tovább ne gyötörje. elmondom szépségem titkát: este a valódi „gyöngyvipig- epemet" j és nappal a ,, gyöngyvirág-tejet 4* alkalmazom. Kapható 1 és 2 koronáért Budapesten I az összes kozmetikák raktáraban. Városi gyógyszertár. Kijyó- és íáczi-uteza sarok. Fővárosi Nyári Szinház. NEMZETI SZÍNHÁZ. A «Fátum» Meghallgatás minden vétel kényszer nélkül. szövege. Első felvonás. Történik báró Alpári palotájának halljában. Ellát türelmetlenül várják haza parforce-vadászatró). Nagyobb társasággal csakhamar vissza is tér. Szóba kerül Gozdanovics ügye, a ki egy esztendővel ezelőtt érthetetlen okból hirtelen eltűnt. Ella szerette az eltűnt gavallért; most várja Vajkay főhadnagyot, aki iránt őszinte barátságot érez : de a főhadnagy szenvedélyes szerelemmel csüng a leányon. Vajkaytól most azt akarja megtudni E la, mi igaz azokból a kósza hírekből, a melyek Gozdanov csról szárnyra keltek. A főhadnagy természetesen kitérő választ ad, majd távozik. Ezalatt egy évi távollét után megérkezik i Gozdanovics Béía és hazugságokkal palástolja távolmaradásán!)k voltaképeni okát és el akarja venni Ellát. De az öreg Alpári kiutasítja házából Gozdanovicsot, mert megtudta, hogy hamis játékon érték a kaszinóban és a botrány csak Vajkay nagylelkűsége folytán nem került a nyilvánosság elé. De mert Ella azzal fenyegetödzik, hogy meghal, ha Gozdanovicsé nem lehet, Alpári beletörődik a leánya választásába, a ki nem ad hitelt a gavallérról elterjedt híreknek, 1 annál kevésbbé, mert Zinneburg herczeg nyíltan pártjára is kelt az egész társaság előtt. A herczeg azt mondja, hogy valami szerelmi ügy miatt távozott innen Gozdanovics. Vajkay főhadnagy az egész társaság előtt inzultálni akarja a hamiskártyás gavallért, a mit Ella és Zinneburg herczeg megakadályoznak. Második felvonás. Történik a főhadnagy lakásán. Megkezdődnek a két fél között a lovagias tárgyalások. Peterdy kamarás, aki ismeri a Gozdanovics kártya-affért, arra igyekszik rávenni Vajkayt, hogy leplezze le a hamis kártyást, de ez visszautasitja. Az öreg Vajkay tábornok előtt azonban a fia igaz vallomást tesz Alig távozott el az öreg tábornok, eljön Ella és határozottan követeli, hogy vallja meg, igaz-e az, a mit a vőlegényéről mondanak, vagy sem, mire a főhadnagy nemmel válaszol. A leány megnyugodtan távozik. Közben a főhadnagy kis barátnője, Margit, megtudja, hogy Vajkay halálos párbajra készül és bevallja, hogy viszonyuk nem maradt következmény nélkül: anyának érzi magát. Harmadik felvonás. Egy szanatórium betegszobája. Megtörtént a párbaj; Vajkay halálosan megsebesült. Halála előtt jóvá akarja tenni hibáját Margittal szemben és nőül akarja venni a leányt. A párbajsegédek hirül hozzák, hogy Gozdanovicsot letartóztatta a rendőrség csalás miatt s hogy éjszaka agyonlőtte magát. Vajkay az operácziós teremben agóniába esik; a mikor kissé eszméletre tér, megesküszik Margittal. Ella is eljött, hogy lássa a szerencsétlen főhadnagyot, a ki a mikor megpillantotta, holtan dől vissza párnájára. Egy órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjféilg. «A leoldusgróf» azövege. I. felvonás. Karinsky Bogumil gróf eltékcsolva óriási vagyonát, Amerikába jött, hogi utolsó néhány ezer forintjával ott próbáljon szerencsét. Am dolgozni nem tud s tékozló természete az uj világ metropolisában, New Yorkban se tagadja meg magát, két kézzé szórja pénzét, mely az utolsó garasig elfogyott Utolsó napját éli a gróf, most elhatározta hogy meghal, főbe lövi magát. De a halálo« ut előtt is mulatni akar. Egy jótékony jelnw» estólyre megy, helyzetéhez méltóan, koldus felmezben. Az estélyen megismerkedik Stephai son rendőrtanácsos szép lányával, Malónávtu a kit teljesen meghódít s a kibe belé szeret A mulatságnak vége, a mulató társaság elosz lik ós Karinsky gróf az utcza padán készül i végzetes pisztolylövésre, miközben Malónáról ábrándozva elalszik. Egy haza igyekvő nagyobb társaság alvó koldusnak nézi a grófot s a földön fekvő kalapjába nagy csomó bankó A. arany pénzt dob. A gróf fölébred, megtalálja « pénzt, melynek láttára fölébred benne az igar vivőr 8 pillanat alatt elfelejti, hogy ő halni ké máilt. A new-yorki szemfüles, czóhbeli kol dusok azonban, mint hogy tanúi voltak az imént történteknek, a féle betolakodó koldusnak nézvén a grófot, nyakon csipik s kényszerítik hogy szervezett társaságukba lépjen, mire rövid habozás után, részben kényszer helyzeténe) részben Jeszie, a szép koldusleány csábító szavának engedve, a gróf fölcsap koldusnak. II. félvonás. Másfél év telt el a nevezetei éjszaka óta és Karinsky grófot, ki a nagyba , űzött koldulásból meggazdagodott, saját palotájában látjuk viszont mint boldog férjet, felesége a szép Malóna oldalán. A gróf már hónapok óta szakított koldus társaival s azok elől bujkál, haza készül Európába, hogy örökre eltemesse koldus mestersége emlékeit. Koldus társa' s köztük a grófba halálosan szerelmes Jessie fölfedezik uj életében a grófot. Jessie bosszuri készül a g.óf ellen s e czélból szövetkezik Malóna régi, de elutasított imádójával, a hírlapíró : Jimmyvel, a kivel egy new-yorki lapban megíratja „a koldusgróf* históriáját. A grófnál nagy estély van és Jimmy a czikket ai egész társaság előtt felolvassa. Az ujságezikit egyelőre nem közli ugyan a »koldusgróf« nevét, de Malona éles szeme a sápadt arczu gróf arczárói leolvassa a valót, kitalálja, hogy a koldusgróf az ő férje, a kit pillanatnyi fölhevü lésében, keserűségében és a szégyentől menekülni akarva, eltaszít, elűz magától. III. félvonás. Stephenson rendőrtanácsos nyaralójában időzik leányával, Malónával ét unokájával, a kis Karinszky Bogumil gróffal, kinek ép ma van 5-ik születésnapja. Gróf) unokájára büszke Stephenson nagyapó; estére nagy illuminácziót is készíttet a grófnak. Ai illumináczió elkészítésére megérkezik a villanyosszerelő, a ki nem más, mint Karinszky Bogumi 1 gróf, az egykori «koldusgróf». A szegény villanyosszerelő munkája közben találkozik a kii Bogumil gróffal, a kinek bájos fecsegéséből megtudja, hogy az ő fia. Az apa szivére szorítja gyermekét és Malóna a feleség, as anya, feledve a multat, szerelemmel borul gyer meke apjának, imádott férjének keblére. Egy órára nézzük meg az „Apolló" szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. Több 100 ot*voß véleménye szerint legkitűnőbb szer fog-, száj- és garatápolásra Dr. DEMBITZ JQUBTflf «ájvíi pasztili. fogorvos ÜOIil 1 Uli és fogpori. Aseptol szájvizpasztillák 1 doboz 2 kor., fogpor 80 füléi Kaphatók gjógftánkbu, drogériákban éa niatszertárakka) Központi főraktár : Dr. Dembltz, fog-e. szájápelészerek laboraterlin» Badapest, VII., Karapaal-nt 19. azáai. havuk- é- ui.ivü., -v^vuuz, valamint lenekari basgszerek kitűnő minőségben Orvosi vélemények minden dobozhos mellékelv« STBRJÍBERG cs. és i\t. udfari bingszDrgY&rabaD. 36