MAGYAR SZÍNPAD 1907. május (10. évfolyam 119-149. sz.)
1907-05-20 / 138. szám
Tizedik évfolyam . Budapest, 1907. május 20. 138. szám. Szöveges ás képes SZ. VARSÁNYI IRÉN. BALASSA JENŐ. Budapest, hétfő, 1907. május 20-án: Az ordog. Vigjáték 3 felvonásban. Irta: Molnár Ferencz. Személyek: Lász>; Jolán, a felesége Az ördög János Elza ... Selyem Czinka András — .. Christenné Pálné Mary Hidyné Helén Láng Radó Bodajky Egy hölgy _ ... Másik hölgy . Egy ur Másik ur Szerémy Sz. Varsányi L Hegedűs Fenyvesi P. Gazsi M. Hegedüsné Győző Makróczyné I. Kürthi S. Varga A. Huzella I. Jancsó J. Kassai Kabók Oláh Heltai G. Majthényi M. Deréki Fekete Kezdete 7 x/ t órakor. Sslahás után a Ntw-Yark kávéházba megyüak, Tuoljonk világnyelveket a Berlitx-iskolábaa. jürzsébet-körai 15. Fordítások. Heti műsor i Kedd: A kis trafikos Péntek: Dérlné ifiaszlány. szcny. Salome. Szerda: Az ördög. Szombat? Az ördög. Csüt.: A kis trafikos Vas. d. u.: A tolvaj, lány. Este: A kis trafikos lány. ß* őszül a haja Slilla*vizet használja, ára 2 ker. Természetes homlokhaj, transformatiók, hajfonatok, förtöcstaék stb. Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Takarodó. (Zapfenstreich.) Dráma 4 felvonásban. Irta: Beyerlein. Fordította : Zboray Aladár. Személyek : Volkhardt, őrmester — — Balassa Volkhardt Klári — — — Gazsi M. Lauffen, hadnagy — — — Garamszeghy Helbig, káplár — — — Góth Bannewitz, kapitány — — Tihanyi Höwen, hadnagy— — — Tapolczai Queiss, szakaszvezető — — Szilágyi Mihalek, ulánus — — — Szerémy Spiess, ulánus — — — — Dayka Paschke, őrnagy — — — Kazaliczky Gróf Lehdenburg, kapitány — Sarkadi Hagemeister, főhadnagy — Győző Első hadbíró — — — - Bárdi Második hadbíró — — — Fekete Harmadik hadbíró — — — Kabók Jegyző — — — — — Deréki Alorvos — — — — — Kassay Ordonáncz — — — — Vendre: Förster Konrád 1 Alkotmányhoz Müncheni „Löwenbräu-sör" főraktára Budapest, V., Váczl-körut 68. sz. A müncheni „Löwenbräu" Sffi^' váló jó mlnésígü sört, mely heteken át jól tarja magát, a n. é. vidári éa helybeli családok asztalára a legjobban ajánlom. Vidékre vasutoa gyorsáruként 30—50 palaczkot tartalmazó rekeszekbenszállitom, ugf zlntén hordókban is. Helyben házhoz szállítom a legkisebb rendelt.i DIGESTOL GLÜCK u emésztést slöseglti. — Ára 2 korona. Kapható mindan gyógyszertárban és drogsriában . AAAAA Dr. KOVÁCS bézpagztája által minden kéz bársonysimává és|hófehérré lesz alatt, ára 1 korona 2O0ML Mindenütt Kapható, vagy a gyógytárban, Yl„ 6yir-itaa 17. V WVWVW k^WWWt f IlillIUCU KC£ Udl |3«ap Veszek xálogczédnlákt! SX'líí" ket, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,030 koroaaij költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kifizetem. SINGEK JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Király utcza 91. Izabeila-utcza sarkáa. összes Kitűnő szépitőazer H0KYÍTH-fél«| Aranka Grém, mely az arezbőrt ápolja; szeplőt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömőrt egy-két bekenés teljesen eltüntet. Az arcz sima és redötlen lesz. — Zsirtalanságánál tegva ugy éjjel, mint nappal használható. Használatát még a legközelebbi egyének sem veszik észre. 1 tégely 1 kor. Aranka BS* SÍSK Kaphatét Horváth gyágyszartirifaaii, »idapest, ¥., Vls «fridl-a. IS. » »4*. Ot toruis rtidtlíi pirtóiautts. — Jilaü ,„i»irés. Színházakban aláadot t dmfo t * mi m_ ar]J i flr a mnfnnra és PhOÜOgraírá STERNBERG hangszer gyár an Ksrspsssshirt 9t SzinhézS Napilap. fi B. Klr. Operaház, Hsmzstl Színház, Vígszínház, ffl®§f sir Szinház, Királyszinház, Népszínház ás Várszínház hivatalos szlnlapjfb VÍGSZÍNHÁZ, Előfizetési ár s '•"^vedévre 8 korona. — Egy hóra 2 koreae. Laptulajdonos és felelős szerkesztői MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kledóhlvatal: Budapest, VI.. Teréz-körut SS. TelefOn-azám i 48.21.
