MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)
1907-04-01 / 89. szám
Baéapest, áprilU I TfxWfk évfolyam. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap IMÉPS2DHÍMIAZ •udaicst, hélfő, 1907. április 1-én: Blaha Lujza asszony a Nemzeti Szinház örökös tiszte letbeli vendégfelléptével A piros bugyelláris. Eredeti népszínmű dalokkal 3 felvonásban. Irta : Csepreghy Ferencz. Személyek : Török Mihály, biró Zsófi, felesége Julis asszony Menczi, huga A huszárkapitány Csillag Pál, huszárőrmester... Baros j huszárk áP láro k Pennás, jegyző. Héjas, ispán Kósza Gyurka, gulyásbojtár ... Misi, gyalogpostás 1-ső 2-ik öreg béres Jóska, kocsis... Kati" | szo lg áló k kisbíró Szirmai Blaha Lujza Izsóné G. Kápolnai I. Pázmán Kiss M. Szabó Kaposi Lubinszky Némedi Raskó Újvári Szabó Parányi Szabó Kovács Tallián 1. Delliné AZ ELSŐ tejcsokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Ferencz Budapest, Roltenbiller-u. 24. Telefon 81—84. KATONA. GÉZA ÉTTERMEI IV., VACZJ-ÍTHA II. MUnshsnl Hofbräu-sür Részvény udvari tür • b«Jor. kir. udv. urítadíbdl a kibánjál réntv. aarfBadébí i Külön tannak áa páholyok családok áa nagyobb táraaaágok ráaura. — Tlasta fajborok ál Uletea átolek. n Müncheni különlegesség. Szt. Bennó sör b^f^g a bwsziet tL*. Förster Konrád vend éf Förster János V V. h 0 z t A Prcduits esthetique du Dr. Dys- Darsy ét az A.Brouxk Co. Pária hzj festászernek egyedüli képviselője. lakás-szálloda-kávéhaz-berendezések műipari vállallata Finom kivitelű bútorok, valódi keleti szőnyegek, csillárok, műtargyak mintaraktara. Tervek és költségvetések. _ , . „„ .„ Budapest, VIII., Telefon 53-19. Röck Sziiárd-utcza 32. (József-körut 35.) Kezdete 7Vs uracor. f «lakás tatán i Itw-Yark kávéházba tegyünk . tnuljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-kőrot IS. Fordítások. *« a fiesül a haja használja Stella-vizet, ára 2 kor I Délután i/*3 órakor, mérsékelt helyárakkal: Katalin. Eredeti nagy operett 3 felvonásban, egy változással. Irta : dr. Béldi Izor. Zenéjét szerzette: Fejér Jenő. Személyek: II. Katalin, Oroszország czárnője Sebmery F. m. v. Gróf Gurackij Leo, államtitkár, a czárnő fiatalkori barátja Szirmai Chevalier Télémaque Fronsac De Lansac, a testőrség kapitánya Kiss Germain Duplessis, a császári testőrség hadnagya Komlóssy E, Anica, kedvese Ledofszky G. Buranov Iván herczeg, DélOroszország kormányzója Nagy Trojkov Fedor, asztalnok Pázmán Ivanov Alekszej, pohárnok Fodor Gróf Sunderland Ödön, kincstárnok Újvári Dacskov Ivanovna herczegnő, czárnő szárnysegéde Filó V. Sunderland Mária grófnő, a tobolszki ezred parancsnoka Bogár G. Buranov Olga herczegnő, a a czimbirszki ezred parancsnoka Szirényi I. Szergejics Jelena, udv. tánczosnő Kápolnai I. A II. felvonásban előforduló orosz magán tánczot lejti: Kápolnai Irén. föZEK-SH f ff (BohéiUnyí) VII. kar., Akátzfa-uUza 7. Reggelig nyitva. maiin isti E6RI ILLÉS ALADÁR zinikiri hingversiniiz. Családoknak társasvacsorákra kölőn helyiségek, Fővárosi Cabaret,Bonbonniere' Teré*körnt 28. az. Igazgató i'KONDOB BENO. Má' czlus havi mflsor: Nyárai Antal AÍmássy Lola Else Saldem Judik Etel Micka-Mickun László Rózsi Somlai Arthur Széchy Magda Faragó Géza Hans Strick Huszár Károly Somlár Zsigmond Virágh Jenő Hetényi Heidlberg Albert és „Férfiak' Drámai jelenet, irta: Bródy Sándor. Kezdete fél 9 órakor. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai asőnyegporoló éa megóvd Intését /lungária-hörut 94. Telefon 509. StOnyegmesis, J«vitáé, agjtolltiMtitáa <• batár bvraktárosás. Városligeti Nyári Szinház Budapest, hétfJ, 1907. április 1-én: Délután »/44 órakor, fél helyárakkal: A két árva Népdrima négy 'elvonásban, 8 képben. írták D'Ennery és Cormon. Fordította: Ukki Imre. Személyek: De Lineres gróf Diane, neje . ... Vandrey Roger lovag Presles, őrgróf De Mai Ily Az orvos D'Estrées Henriette ... Louise . Márton Frochardné.. Jaques Péter Marianne Marest Picard Vári Reeskey H. Vándori Szentirmay Dabis Győző Stoll F. Lányi I. Kovács G. Madarász Láng E. Bihari Rajz Fejérnó Cséky Kellér Este 7 órakor, rendes helyárakkal: Kovács Mihály ós Solymossy Elek a Népszinház tagjai vendégfelléptével Lumpácius Vagabundus vagy: a bárom jómadár. Bohózat 3 felvonásban. Irta: Nestroy, átdolgozta és előjátékát irta: Csepreghy Ferencz. Személyek: Stellarius, tündérkirály Egy öreg tündér Fortuna, a szerencse tündére Lumpáczius A büvészmester Gyalu, asztalosmester... Juliska Enyves, asztalos Czérna, szabó Lábszij, csizmadia Zagyva, kormáros ... Zsuzsi) ül Kati | cs aP° slá ny° k Rózsi Lopótök Egy házaló ... ... Kaptáné ... Csillancs Rózsi... ... Pitypalatyné vándorlegények Rajz Cséki F. Lányi I. Újvári Kellér Bihari Kovács G. Vándori Solymossy Kovács Fejér Greguss M. Kiss I. Győzőné Tarján Virágh Fejérné Jakabffy J. Recskeiné Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábsi. Erzsébet-kőrnt 15. Fordítások. Ha őhzül a haja Stollu-vizet használja, ára 2 ko Setaler •s. és ktr. udvari szállító ^ 186 0 Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Meglepően szép tavaszi angol-kelme újdonságok férfi öltöny, felöltő és női kosztümökre • már megérkeztek s oly nagy választékban vannak, hogy a legmesszebb menő igények is teijes kielégítést nyerhetnek. Minták készséggel küldetnek. Eltűnő szépitőszer HORVÁTH-félej Aranka Crém, mely az arczbőrt ápolja; szeplöt, májfoltot, kiütést, -két bekenés teljesen eltüntet pattanást, sömört Az arcz sima és redötlen lesz. — Zsirtalanságánál fogva ugy éjjel, mint nappal használható. Használatát még a legközelebbi egyének sem veszik észre. kftl» Apánk« p» ,, d« r 1 korona. &ur« ardllha Szappan 70 fillér. Kiphitéí Horváth gyéqyszart iráhan t Budapest, V., Ylsagrádl-u. 19. Téiéte» ím Ot tormái rendelés pertómentes. — Síimn elismer« Vóvmsi nyettOü. .« Hny^óiö ;asw«uyt*ia„ ef c.. ;wdwnicvkv-utcia 39.