MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-10 / 69. szám

Badapest, márexiM II TtxWft évf.lyam MAGYAR S Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1907. márczius 10-én: A cserkeszleány. Dalosjáték 3 felvonásban. Szövegét Jókai Mór • »Damokosok« czimü regényéből irta: Telekes Béla. Zenéjét szerzette Metz Albert. Személyek: Damokos Tamás, székelyek ka pitánya tatár fogságban — Ilka, a felesége — — — Czirjék Boldizsár, Damokos várnagya — — — — — Buzdurgán, Murza — — Bizdurgen, fővezér — — — Kalme, a Murza legkedvesebb hölgye — — — — Mlrza, háremhölgy — — — Apor István, vándor levente A Murza főkertésze— — — A kán főkertésze— — — A kán küldötte — — — Főeunuch — — — — Egy tatár — — — — — £j£> odaliszk 1-ső ) eunuch Raskó Ledofszki G. Pintér Kovács Újvári Komlóssy E. G. Kápolnai I. Lubinszky Kertész Koncz Szabó Némedi Kaposi Sajó G. Csáti I. Parányi Rónai Delliné E. RASKO GEZA. 2-ik ) Ágota, Ilka Frailája — — _ Odaliszkok, tatárok, tatárnők, testőrök, legyező hordók, rabszolganők, magyar foglyok, frailák. Keadete 7Vi órakor, teaház skia a léW-Ytrk kávéházba megyünk Tan aljánk világnyelveket a Berlitz-isk ólában. Erzsébet-körűt 15. Fordítások. Heti eiBior: Hétfő: A cserkeszleány. Iiomb. d. u.: NebántsDélután 2!|a órakor mérsékelt helyárakkal: Küry Klára vendégfelléptével: A kis szökevény. Opperett 3 felvonásban. írták: Hicks és Nicholis. Fordították : Kacziány Géza és Makai Emil. Zenéjét szerzették: Monckton és Caryll. Kedd: A cserkeszleány Szerda: A falu rossza CsüL d. u.: Frangepán Imre. Este: Menyecskék, centek: A cserkeszleány. a Öcsül a haja használja Stella-vizet, ára 2 kor virág Este: A cserkeszleány. Vas. d. n.: A vörös sapka. Este: A szókimondó asszonyság. i KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., V1CU-UTCH n. MUnthenl Nofbriu-sör Részvény udvari sör • bajor. Ur. udv. «Pfíhdéből • kőbánjai rezzv. zerfőzdóből Különtermek te páholyok családok te nagyobb társaságok rtezőre. — Tiszta rajborok te Ízletes ételek. I vándorló utczai énekesek Személyek : Lord Coodle Lady Coodle Stanley Sduárd, unokaöcsciük Stanley Dorottya, Eduárd huga Gray Winnifred, árvalány Flipper, jockey Barclay Robert, Eduárd barátja Paloni, korzikai konzul :„ Leonello Pietro Boccaccio Donta Crus Saloroso Carmenita , Alice, lord Coodlék szobalánya Tamarind testvér, a Szent-Péter zárda kuktája Cook ügynöke Kapus az ajacciai vendéglőben Sir William Hake, londoni szabó Agatha 1 Mary > leányai Lucy ) Creel, bogarász Creelné Von der Höhe gróf. Wilhelmine, leánya Idő : ma. •o s *«• 3 a* }: O Jd M O o O Lubinszki Bera P. Szirmai Báthory E. Küry K. m.v. Kovács Nagy Delli Raskó Némedi Odry Kertész Hegedlls Szilágyi D. G. Kápolnai I. Kiss Kalocsay Serét Szabó Iványiné Holló E. Tallián I. Újvári Horváth Parányi Bogár G. 5 Kedvstt operettet Ingjén kap minden vevő, aki nálam vesz egy opsrst e g smofont Ára 30 korona teljes felszereléssel együtt. Az operetts gramefon az 5 nagy dallemezzel .ogyütt egyedül kaphatói WAGNER, „Hangszer-Király

u-nőJ Budapest, 'Vm.,"^óxséf-Ti5rut 37/0. TÍiÜ 67-85. Kápa» hee«»»er- árjegyiék Imyen kgldetlk. ÉSZEK-I* ! (Bohémte eye) VII. kar., Akáezfa-uteza 7. Reggelig nyitva. Wedln istiEGRIILLÉS ALADÁR -M't

o kangversinyiz. Családoknak társanacsorákra külön helyiségek. 1 GERO ADOLF 'ortop. czipésimester VI. Kossuth Lajos-utcza 4. Ajánlja fájós lábakra készítményeit. Teelfon 18—OS. Ki akar jól rágni? f^SSlS; Kováeu I. u. fon műtermébe. Kárely-körut 9. szám. H. casclst 8. 7 piálható reggel 8—6 óráig. Vasár- és flnnepnap 8—1. F

S ón alatt 2 fvttól feljebb fttyot UgttH MtinU A valódi «•—•«« — — nug nm kflmi ar 8887 niriTll a Ittevt*» iwjiwwwa »»g — IMMttUik, azonnal mzgszokkatók, rÜiw JIMma. iah. Klttrt U rosszul OS fogsorok azonnal ttaUMttalna* fogonkM I friert. Minden opera és operette ének- és zenetelvételek kaphatók: Odeon" Schiff ós társa czégnél Budapest, Egyetem-utcza 5. >j CHOCOLATCACAO "^««ut oéposi1 FIUME Felvonások között legjobb fiditö Fiunei Chocolat fj

ALDlkONl i

s y

iRSÍ BUDAFEST, IV., Váczl-utcza 1. szám. Legjvbb minőségű oslmhásl látwwövsk alumíniumból. M 01 IfttssOvslc lejfantyuvil. Zeiss, Buseh és Boeri-féle prlsmia táruővek. Salou-IoFguettek, ervaalptetök és swuHvageh. Mémérék ét légmiyméréh. Fényképé—tt Arjtggmdk ingytn. LIKÖR, r

4' t

Poalr 2 korona 60 f,,,é

r UOdN 3 liter legfinomabb J-4JLJEIk \JP K

1^« ét bérmentve. • * • WATTERIGH A--nál kapható © « BUDAPEST, VII. ker., Dohány-utcaa 5. saám. « & salnpsdsi énekelt seneiiimok kaphatók — BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE issemfi -ksrsskséésébes. Kossuth LsJos-utss» é. ss Zongorát, pianinót kölcsönö

z STERNBERG Kerepesi-ut 31. aaaa Kitönö zongorák dús raktára PAváresl nyess*« venslxó is ktayvkötft réssvénytársasig. Pedmanicrkv-ntcxa 39.