MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-03 / 62. szám

27 1907. márczius 2. KIRÁLY SZÍNHÁZ. »A csibészkirály« szövege: I-sö felvonás. Az Olympia-szinház primadonnájának öltözője. „A csibészkirály, premierjének estéj én az udvarlók virággal várják Daisyt, az ünnepelt primadonnát. Megjelenik Layton, a hire3 rendőrfőnök, ki hírül hozza a színház igazgatójának, hogy betörés készül a primadonna öltözőjébe. Mialatt a színfalak mögött az előjáték folyik, Daisy elmondja az öreg színházi titkárnak, hogy pályáján egy ismeretlen megmentette az öngyilkosságtól s azóta folyton keresi ezt az életmentőjét. Daisy mint csirkefogó jelenik meg és kisiet a színpadra. Ekkor jönnek a betörők, de nyomon követik a rendőrök és meglánczolva viszik őket magukkal. E pillanatban siet be a primadonna az öltözőbe. Az utolsó rendőr visszatekint és abban a hitben, hogy egy betörőt itt felejtettek, egyik társával együtt ráveti magát Daisyre, kit kétségbeesett védekezése daczára nceglánczolnak és visznek magukkal. Megszólal a csengő, mely Daisyt a színpadra bivja, de hiába. Kétségbeesetten rohan be az ügyelő, a titkár, az igazgató, a szerző, majd a kar meg a közönség, a primadonna eltűnt, az előadás megakadt. II-ik felvonás. Első kép. A fogház-udvaron. Layton rendőrfőnök két detektiwel álruhában a „Fekete Elefánt" korcsmába indul, a tolvajok tanyájára. Távozásuk u án hozzák a három betörőt, majd Daisyt. A betörőktől tudja meg Daisy elfogatásának furcsa okát és minthogy a premier sorsán már ugy sem segíthet: Grolmusnak, a vén betörőnek rábeszélésére — ki őt igazi tolvajnak nézi — rászánja magát a szökésre és arra, hogy tanulmányútra menjen a „Fekete Elefánt" korcsmába Második kép. A csibész-tanyán. Grolmus megjelenik Daisyvel és bejelentik, hogy ez a kis ficzkó közéjük akar lépni. Daisy fényes sikerrel tesz eleget a felvételi próbáknak, sőt anynyiraelbüvöli a betörőket, hogy általános lelkesedés mellett megválasztják csibészkirálynak. Daisy Layton rendőrfőnökben felismeri azt az embert, ki valamikor visszaadta őt az életnek. Layton is folyton kereste azóta a leányt és most mindketten kétségbeesnek, hogy ime a büntanyán kell egymást fellelniök De már közeledik a menet; a tolvajok, betörők, csalók mindenféle alfaja. Megkoronázzák Daisyt és a vidáman meginduló négyest csak az öreg Grolmus akasztja meg, ki azt ajánlja, hogy az éjszakát használják fel egy betörésre : az uj primadonna lakásába, a csibészkirály személyes vezetése mellett. Daisy vidáman vállalja a szerepet. III-ik félvonás. Daisy lakása. Megjelennek — az ablakon keresztül — Daisy és társai. Csakhamar megzavarják őket, mert jön az igazgató, a szerző, a kritikus, a kik Daisyt keresik. Csakhamar kiderül Layton és Daisy ártatlansága, kik az igazgatóéknak és a betörőknek zajos helyeslése mellett egymás karjába borulnak. Egy órára nézzük

Tmeg az »Apolló« színház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. PfrdagAJs» • •slérdrztCkorwonunfeat Megszűnt a hajhullás és korpa képződés 1 Közvetlenül importált amerikai „Petrol-balzsam" egyedüli biztos, kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi, száraz és zsíros hajnak, fgy üveg ára J kara»». — Egyedüli főraktár: Petrovlcs Drogéria Bsdapoot, BAesl-uteza 2. számi. Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz ^ HIIH alatt, ára 1 korona 20 fílL j IlHn Mindenütt kapható, vagy a W fttf Jf gyógytárban, VI., Gyár-utca 17NÉPSZÍNHÁZ. sut aiiyu — tili isi: Irtri iirutiuti - luiuirtytr. STOWASSER J. •Svari baafazornáros! i BU Hl. ZuMktdtal! éa nJnháiak nállIMJa BUDAPEST, U., Lánezhid-ctcxa S. as. Ajánlja saját gyárában készül* vsaés-, lativá-, rázfavá-, ás ütibaaiazorolt. A Rákóczi-tárogató feltalálója. ARIMTZMt •INOTBN. 5 kedveit operettet Ingyen kap minden vévé, aki nálam | vesz egy ) oparotla>g imofont. Ára 30 korona teljes [(elszereléssel együtt. I Az cperotta-gramifon az ,5 nagy dallemezzel együtt egyedül kapható i WÄGKEß, „Hacgszer-Királf-nál Budapest, VIII., József-körot 37/0. Teleion 67-85. Kéne» bt, nir árjegyióh In ren Hldetlk

. Pápai és fiáthán vas- és réibutorgyára Budapest, VI., Andrássy-ut 2. sz. Gyárt: Egyszerű és díszes vas- és rézbutorokat, kerti bútorokat, — kerti lugasokat. = Képes árjegyzélTSijtalan »A kis szökevény« szövege. I. felvonás. Az ajaccioi Szent-Péter-zárda körüli vidék. Gray Winnifred, a zárdában nevelkedő kis árva lány, levelet kap, melyben értesitik, hogy el kell hagynia a zárdát, mert gyámszülői férjhez akarják adni. A kis Winnifred arra a gondolatra, hogy egy idegen emberhez menjen nőül, kétségbeesik és egy vándorló utczai énekes csapattal megszökik. Tamarind atya is, a ki belebolondul a trupp primadonnájába, a szép Carmenitába. II. felvonás. Lord és lady Coodle, a kis szökevény gyámszülői unokaöcscsükkel, Eduarddal, megtudják, hogy az Eduardnak szánt Winnifred megszök őtt a zárdából és igy az árvaleány egymilliós hozománya elesik kezükből. Eduard örül e fordulatnak, mert ö beleszeretett az utczaénekesekkel együtt járó Winnilredbe, a kiről persze rem is sejti, hogy kicsoda. A trupp tagjai azonban 5000 frank váltságdíjat kívánnak már most Eduárdtól Winnifredért, minthogy pedig ő ezt mejfizetni nem tudja, szökést ajánl szerelmesének. A két szerelmes tényleg Filipper jockey segítségével Velenczóbe szckik. Coodlék Flipper kedvesétől, szobaleányuktól megtudják a szökést és utánasietnek a szerelmeseknek. III. félvonás. A velenczei Szent-Márk-tér és a Piazetta. Éppen Carnevál napja van. A szökevények álruhába öltöznek, hogy üldözőik, egyfelől az énekestársaság, másfelől a lord családja föl ne ismerjék őket. Winnifred véletlenül mégis találkozik gyámszüleivel és igy megtudja, hogy ők azok. Előbb megtréfálja őket azzal, hogy Carmenitára fogja rá, hogy gyámleányuk, Coodlék Carmenitát ölelik boldogan karjaikba, csak mikor Eduard, ismervén Carmenitát, tiltakozik a dolog ellen, ismerteti fel magát Winnifred boldog gyámszülöi előtt. Egy órára nézzük meg az »Apolló« színház előadasait, VIII., Népszinhaz-u. 1—3. Népszínház mellett.. Előadások délután 4-től folytatólag éfjélig. Magyar Réz- és Yasbutorgyár Budapest, Peterdy-utcza 4. Ajánl remékszép hálószoba-berendezést: 2 rézágy sodronybetéttel, 2 éjjeli szek ény márványnyal, 1 mosdó márványnyal és tükörrel 360 koronáért. Ovönyörfozép g jermfkágy hálóra! 110/70 cm.... 24 kor. Fiókkal 40 B| Bézgyermekágy sodroejbetóttel 86 „ Teljes ágyfelszerelések.j—^Raktár: ROTH NÁNDOR JV., Bóesi-u. 5. sz. — Rípes árjegyzék Ingyen és bérmentve. — Alapíttatott 1885. Telefon 89—80 Q cj o ne UVTAÍI HAoosiOhcr« nC BUDAPEST. VU KtREPtSJtŰT36il Mindennemű saját gyártmányú HANGSZEREK 3UT0R tömör keményfából Neuschlosz Ödön és Marczel czég gyártmánya. Teljes hálószobák (2 ágy, 2 szekrény, mosdó, 2 éjjeli szekrény csiszolt tükörrel és márványnyal. 150 forint Díszesebb kivitelben politúrozva 200 forint Kizárólagos eladás: SZŐTS SIMON "telepe"

8 Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. 15. Telefon 87—23. Telefon 87-23. Különlegességek: szőnyege«, függönyök, ágynemüek. vas-, rézbutor c és az összes lakberendezési czikitekben. Minin« Talrah tapeia-raktárai. . Bel-é. lYilIiiUo JdAdU külföldi papirkárpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken legotsóbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesl-ut 6, a bazárépületben. — Fióküzlet: lrányi-otcza 25. szám. nagy raktára. fUQiZCPflKAR LENNI ^ mjtcaaTDiBSB Hm«ú íurcszÉrlTÓ sickt . e 0» BiRQ FÉLE HAVASI TOPÁR CRCWBT HWZNKU* Ai «»cor ó Kticurr «025« rinihm 15 óra 1 kor. Pfóbategely ZOftu „a.rr - rci.e »ísstí:s»'»« «».ott»»«. r\ÓTrS% «(«ALT tik 10. UMPCSTI rÖAAAT«*: TO»ó«-f ÍLtCTOCT TAI A «I«« ) skolai és művészig hegedűk, valamiat zenekari hangszerek kitűnő minőségben STERNBSRG cs. és ílf. ÜÓMH H«DiU»r{flflMll. K^sp*

5

1"

013 36 s

z