MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)
1907-03-31 / 88. szám
uagyera*pé1dáiaj ( Tizedik évfolyam Budapest, 1907. márczius 31. 88. szám. bzövegca éa képes mm Napilap. H Q jjjjf t iporsház, efiamzsa SzmsnaAz, Ylgjaztahiz, ütangyar Sziaisaz, Királyszinház lipszlnház és VArszlnház hivatalos színlap}* Előfizetési ár t tlegyatiévra S korona. — Egy bóra 2 korona. Laptulajdonos és falolós szerkesztő • MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztősé, és kiadóhivatal: y Budapest, VI.. Teréz-körut SOt, H Telefon-azóm I 48.81. M. KIR. OPERAHÁZ. bud»peet, vasárnap, 1907. márczius 31 -én: Rendkivüli bérletszünet VII. Rendes helyárak. A M. Kir. Operaház és Nemzeti Szinház nyugdíjintézete javára. Lohengrin. Regényes opera 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordították : Böhm G. és Ormay F. Személyek : j. Henrik (madarász), Németország királya Lohengrin Brabanti Elsa Gottfried herczeg, fivére Telramund Fridrik, brabanti gróf Ortrud, felesége _ A király hirdetője 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. lovag apród" AZ ELSŐ tejcsokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Ferencz, Budapest, Rottenbifler-u. 24. Telefon 81—84. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACN-zannrák •gysdUI képvlstlfjs. t Alapíttatott 1866, . ér. | NEMZETI SZÍNHÁZ« Szendrői Anthes Kaczér M. Wind M. Beck Berts M. Mihályi Pichler Déri Szemere Kárpát Alszeghyné F. Szalay Ki. G. Rózsa L. Kolozsvári E. Baloghné H. Herczegné G. Kopp L. Langer R. O. LIGETI JULISKA. Szász és brabanti nemesek, hölgyek, apródok, harezosok, nép. — Történet-hely : Antwerpen. Idő a X. század első fele. Vezényli: Kerner litván, karmester. Kezdete 7 órakor, vége lOVa órakor. Az 1. és 2. felvonás után 10—10 perez szünet. Siiaház a után Now-Ysrk kávéházba negyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolába. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja ára 2 ke. Budapest, vasárnap, 1907. vasárnap 29-én. Bérletszünet. Rendes helyárak. Mary Ann. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Zangwill Izráel, Fordította: Mihály József Személyek: Lanceloi, zeneszerző Péter, teaügynök ... • Herr Brahmson, zeneműkiadó Sámuel Smedge, íalusi lelkész O'Gorman, újságíró. Jim Blaydes, orvostanhallgató LordTottenham, az »Automobil« klub tagja Howard, komornyik Mrs. Leadbetter, egy külvárosi szálló tulajdonosnője Rosie, leánya Kitty I nővérek, J Polly f tánezosnők ... ... I Lady Chelmer, elszegényedett főrangunő Foxwell grófné, Lady Chelmer barátnője Fitzgeorge, baronetnó i Lady Glynn Lady Gladys, Foxwell grófnő leánya Rowena, Fitzgeorge baronetné letnya Mary Ann, mindenes Mrs. Leadbetternél Postásfiu ÍO a c jO be Dezső Rózsahegyi Horváth J. Gabánvi Á. Szőke' Gabányi I. Náday B. Magyari Jászai M. Nagy I. T. Vízvári M. Keczeri I. Helvey L. Szacsvayné Meszlényi A. Demjén M. Paulay E. Molnár I. a. n. cseléd D Ligeti J. Gálosi a. n. Történik az I. felvonás Mrs Leadbetter szállójának előcsarnokában Londonban, a II. és III. felvonás ugyanott a Lancelott szobájában, a IV, felvonás 6 évvel később egy uradalmi kastélyban London közelében. Idő: jelenkor. Délután 2>/> órakor: Az aranyember. Eredeti dráma 5 felvonásban, előjátékkal, 7 képben. Irta: Jókai Mór. Előjáték. 1-ső kép: »A senki szigete«. — Személyek: Timár Mihály Pálfy Trikálisz Euthym (Ali Csorbadzsi) Mátrai Timea, a leánya Török I Teréza Jászay M. Noémi, a leánya D. Ligeti I. Krisztyán Tódor Náday Granicsár tiszt Hetényi Granicsárok. Törté aik: a mult százid XX-as éveinek elején. 2-ik kép: »A Brazovics ház«. — Személyek: Levetinczy (Timár) Mihály Pálfy Timea Török I. Brazovics Athanász, gazdag gabonakereskedő Gabányi Zsófia, a neje Vizváriné Athália, a leánya Szacsvainé Kadisa, mérnökkari tiszt ... Ivánfi Fabula János, hajókormányos Abonyi Fabula 7 fia. — Történik: Komáromban. 3-ik kép: »Az alabastrom-szobor«. Személyek: Levetinczy Mihály Pálfy Timea ... Török I. Athália Szacívainé Történik Timár házánál, Komáromban, egy évvel később. 4-ik kép: »Idylli élet«. — Személyek: Timár Mihály ... Pálfy Teréza Jászay M. Noémi ... ... D. Ligeti I. Krisztyán Tódor Nádai Történik: a Senki szigetén. 5-ik kép: »A hűség átka*. — Személyek Levetinczy Timár Mihály ... Pálfy Timea Török I. Kadisa, őrnagy.. Ivánfi Athália Szarsvainé Történik: Komáromban, öt évvel később. 6-ik kép: »A balatonparti kastély«. Személyek Levetinczy Mihály Pálfy Krisztyán Tódor Náday Noémi - D. Ligeti J. Történik a Balaton mellett, Timár házában. 7-ik kép: »A Szent-György képe«. Személyek : Levetinczy Mihály ... Pálfy Timea, neje... ... ... — Török I. Kadisa, őrnagy — — Ivánfi Athália Szacsvainé Történik Komáromban. Kezdete 7 órakor, yége 10 órakor.^ Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tannljunk világnyelveket a Berlíti-iskol b Erzsébet-^ *ut 15. Forditásck' Ha őszül a baja Stolla-vizet használja, ára 2 kor. seinház után az 0 TT HON-ka véházban, a Nemzett Színház közvetlen közelében, (Kerepesi- ut 9.) minden este választékos szinházi vacsora. KATONA GÉZA ÉTTERME IV., VÁCZI-UTCZA 88' Miinohenl Mofbrau-sör Részvény uavarl sör • bajor kir. udT. Bérlőidéből • kőbányai résav. serfőadébői Külön termek 6a páholyok családok 6a nagyobb tareaságöí réssére — Ti sala fajborok és teletea ételek.^ ^ B AZ ELSŐ tejcsokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Ferencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telefon 81—84. Cl ITCéfc NAGY KÁVEHjCzI LIT fc. RÁKÓCZY-UT 20. SZ. Naponta d. u. katonazene. — Esténkint ifj. Horoáth Ernő hires szólista czigányprimás elsőrendű zenekarával hangversenyez. — Válogatott hideg bufjet, csaladok találkozo helye. - Egész éjjel nyitva. — Tisztelettel Grossmann A. kávés.
