MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-03 / 62. szám

1907. má'czius S NEMZETI SZÍNHÁZ, „..ilOTlMWI»—'' - ,, >-_ - • -, i.t; i tttt.t.' »A nép« szövege. I. felvonás. Hangár Barna, régi nemes ember, a ki szorgalmas munkával maga gyűjtötte millióit. Demokrata jelszavakat hangoztat és a nép javát, nép üdvét emlegeti, hogy igy nagyratörő czéljait megvalósíthassa, ha nem is a maga személyében, de leánya: Olga által, a kinek grófi vöt szánt. Ez a terv meghiusul és Hangár leányát férjhez adja Barkó György egyetemi tanárhoz, a ki igazi és őszinte népapostol és a ki iránt Olga is nagy vonzódással viseltetik. Előbb azonban Györgyöt megválasztatja képviselőnek, hogy a parlamentben — a demokrata jelszavak hangoztatásával — emelkedjék és majdan miniszter legyen belőle. II. felvonás. Györgynek nagy sikerei vannak a parlamentben, megnyeri a miniszter tetszését, a ki eljön Hangárék estélyére is. De itt György megtudja, hogy a miniszter és hive: Hangár is, csak hangoztatták a demokrata jelszavakat, de alapjápan nem a nép javáért küzdenek. Ő nem képes hazudni, az igazságért küzd és apósának kijelenti, hogyha nem követheti igaz meggyőződését: lemond a mandátumáról, melyet apósa vásárolt a számára. Hangár felbőszül ellene, de Olga csak most látja, hogy férje igazán méltó az ő nagy szerelmére. III. félvonás. György ragaszkodik elhatározásához még azoD az áron is, hogy a szeretett hitvesétől el kell válnia. Egy falubeli parasztnak: Mártoa bácsinak nemes és becsületes cselekedete azonbau megismerteti Hangárral is a nép igazi lelkét ós azért ő is, veje igaza mellé áll és maga küldi Györgyöt a képviselőházba, hogy ott megkezdje a harczot a miniszter ellen. Égy órar» nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIIL, Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. Yeszek zálogczédnlákat! JSS&StiSt ktt, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,000 koronái; költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kifizetem. SINGER JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Király utcsa 91. Isabella-utcza sarkáa. • •-,,.. SZABADALMAZOTT E N i l •41 > R j i

1? I N -o * | ő? o t/T 0 e 'm * JS S 01 »ro E w ü v> «j ä 3 ö ifi O Kapható minden gyógytárban és drogériában. Kohn Albert zongora gyári raktár IV. Kossuth Lajos-u. 1. (Ferencziek hazára) l. em. telnway & Soas](lltttlnier. Schiel neyar & Siih ne czég egyedüli képvtseldje. 5<wler •s. és kir. advarl szállíts AU

P. IMA. & Budapest, IV., Deák Ferencz- ós Bócsi-u. sarkán. Meglepően szép tavaszi angol-kelme újdonságok férfi öltöny, felöltő és nöi kosztümökre már megérkeztek s oly nagy választékban vannak, hogy a legmesszebb menő igények is teijes kielégítést nye hetnek. Minták készséggel küldetnek. —— Kizárólag eredeti gramophonok „Irt angyal" vódjagygyal. Összes szinnazak felvételei Választök küldeménye* Árjegyzék bérmentve. Sehmid fiövét*ek Klgyétér I. Királyi bérpalota. | KOTSCHI ERICH első magyar mechanikai szőnyegporoló éz megóv« ._ Intézőt — Hungária-hOrns 94. Telefon ÄOO. SsSnyegmosá«, lavitis, «gytolltiiitítáe ét bo»«rbtraktárosás. Több 100 OÍ»VOS véleménye szerint legkitűnőbb ezer fog-, száj- és garatápolásra Dr. DEMBITZ Ä QFD l-ftl szájvíz pasztilla fogorvos liULil 1" Li és fogpora. Aseptol szájvizpasztillák 1 doboz 2 kor., fogpor 80 fillít. Kaphatók gróíytárakban, drogériákban 4» Ul«t»aerlárakb«». Ko/ponti, főraktár : Dr. Damblti, fog-óa szájápolószorok laboratórium* Budapest, VII., Kerspert-uglO. szám. Orvosi vélemények minden dobozhoz mellékelve. Egész éven át nyitva! S/ent- M a rgitszi geti gyógyfürdő Budapest. jj. . i . i ii ,i teljesen uj berendezéssel, elektroV ZÍVOÍV ntezet m°

a ^

é

s «'»"romos 1 l

üOJ V5J1UUUÍIUU g

z„

n3ava8 fttrdat

i központi berendezéssel a legtökéletesebb módszer szerint. Nauheimi gyógymód (dr. Schott módszere szerint), svéd gyógygimoasztika, forró lós fürdók, massage és vibrácziós massage. hydroterapentikus eljárások. Frankel- Goldschúder-fóle elárás .hatgerinczbajok ellen. So-ányitó ós hizlaló kúrák. Bulling inhallatórium. A vizgyégyint zet teljesen uj bútorokkal berendezett szobakkal. Házilag kezelt, á talánosan ismert kitünó konyha, kívánatra.leljes penzió. Április 1-lg kedvezmeánes árak. Pó 1 világositással szivesen szolgál: A Szent-Margitszigeti

J Gyógyfürdők és Szállodák r.-t igazgatósága. Telefon 41—83. Telefon 41—83 :t.tSÄ',S:-8T

1ERy|ERü cs. ós kir. adv&ri n&agsiergyarao&n Kerepest-ut 36. sz MAGYAR SZÍNHÁZ, »A vig özvegy« szövege. Első felvonás. A montenegrói követség palotája Párisban. Zéta Mirko, Montenegró párisi követe, hogy állama zilált pénzügyeit rendezze, Glavari Hannát, a dúsgazdag özvegyet, a ki husz milliót örökölt, hazájabeli emberrel akarja összeházasítani. A vig özvegy jövendőbelijéül kijelöli Danilovics Danilo grói követségi titkárt; egy vidám, mulatós, balkáni arisztokratát. Hanna ós Danilo között — még Hanna leánykorában — lejátszódott egy szerelmi regény. Denilo, mikor megtudja, hogy miről van szó, tudomására hozza Hannának, hogy soh' sem vall neki szerelmet, nehogy hozományvadásznak lássék. De megfogadja, hogy elriasztja mellőle a kérők nagy seregót, Második felvonás. Nemzeti ünnep Glavari Hanna párisi palotájának parkjában. A szereim! játék és évődés folyik Hanna és Danilo között. Ezzel együtt szövődik egy szerelmi regény a követ felesége: Valencienne és egy párisi gavallér: Rosillon Kamill között. Rosillon rábirja Valenciennet, hogy vonuljon vele a kerti pavillonba és a mikor a követ gyanút fog éi oda betör: Hannát (a ki, hogy barátnőjét megmentse : a pavillonba lopózott) találja ott Rosillonnal. Danilo, a ki valójában szereti Hannát, kétségbeesve távozik, abban a hitben, hogy Hanna Rosillon kedvese. Harmadik félvonás. Cabaret-est Hanna palotájában. Hanna — hogy Danilot az ő megszokott vidám környezetével vegye körül — a grizetekkel estét rendeztet. Danilo ezekkel mulat, de a mikor Hanna bevallja neki, hogy ártatlan ós a pavillonba cs«t »-ái ment be, hogy Valenciennet megments e es azonkivül azt állítja, hogy a milliókat elveszti, ha férjhez megy: Danilo bevallja neki szerelmét. A vij özvegy boldogan igent mond és most már megvallja, hogy a Glavari-milliók az ö jövendőbeli — férjét illetik. Egy órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII., Népszinhaz-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjfélig. BEL- ES KÜLFÖLDI SZABADALMAK. = BARNUL Y ALAKRA ÉG NAGYSAGRA ÁLLÍTHATÓK! Nem kell a'mnnbát sem rátűzni sem rávarrni! Klfasrltés és laizartlé« egy parez alatti Négy oldalról tökéletesen feszit! 5050 Jcm. kor. a SO > 3'70 70 > » s ao 8080 ct »090 > 100100 i k.r. 3 50 50175 cm. » 4'10 60100 » » 4 6 0 75(100 » kor.)» • > 3 5 » «•• Viseonteladóknak magas, jutalék. Mesrendelhetó : Gyöngyös. BARNA KAROLY