MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-09 / 40. szám
IRAGYERA^PÉLDACA^Y Tizedik évfolyam. Budapest, 1907 február 9. Szöveges ás képes 40. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színház! Napilap. ű Cin HŰr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház^ Magyar Színház, Királyszinház. Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapga Előfizetési árt •ötgytdévre 3 korona — Egy Hóra 2 korona M. KIR. OPERAHÁZ. FODORNÉ ARANKA. Budapest, szombat, 1907. február 9-én: Évi bérlet 24. Havi bérlet 6. ORFEUSZ. Opera 4 szakaszban. Zenéjét szerzette Gluck Kristóf. Szövegét irta Moliné. Forditotta: Váradi Sándor. Személyek: Orfeusz Fodorné A. Euridike Kaczér M. Erósz Payer M. Himen. Pásztornők, pásztorok. Görög ifjak és leányok. Fúriák, démonok, elkárhozott szellemek, danaidák. Üdvözült szellemek. Az előforduló tánczokat betanította Guerra Miklós balletmester, előadja a tánczkar. Vezényli/: Kerner István, karmester. 10 perez szünet. Tánczegyveleg. Choreografiáját szerzette es Detanitotta Guerra. Miklós. Zenéjét összeállította: Szikla Adolf. 1. Mozart : Bevonulási induló. (Köch 445. sz.) — 2. Grétry: Menuetto a »Céphale és Procris« czimü balletből. Tánczolja a balletkar. — 3. Rameau: Tambourin a »Castor és Pollux« czimü dalműből. Tánczolja: Schlésinger J., Koós M., Kranner I. és Anda I. — 4. Berlioz: Valse des Sylphes. A »Faust elkárhozása« czimü oratóriumból. Tánczolja a balletkar. — 5. Pas des deux: adagio, változa ok és coda. Tánczolja: Nirschy E. és Brada E. — 6. Delibes: Galopp Finalle. Tánczolja: Nirschy E., Brada E. és a tánczkar. Vezényli: Szikla Adolf,*karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. HETCAUSOR I Vasárnap: A denevér. (Bérletszünet 4.) Rendes helyA R AK Hétfő: Nincs előadás. (Magyar bál.) Sxinház ntán a Ntw-York kávéházba megyünk. Tanalj ank világnyelveket a Berlitz-iskolábai. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rác* Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „Af«rmM/M"-kávéházba, a hol ó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. HUNNIA nwmiiw Károly-körut 6. 6 vlxlt fénykép 1 frt SO kr. Laoiulajdonos és felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF NEMZETI SZÍNHÁZ« Budapest, szombat, Bérlet 32. ; 907. február 9 ón : Rendes helyárak. Pelleas és Melisande. Dráma 5 felvonásban. Irta : Maeterlinck Maurice Forditotta : Harsányi Kálmán. Személyek : Arkel, Allemonde királya — Szacsvay Genevieve, Pelleas és Golaud anyja Pelleas ? rkel unoiái Golaud Melisande — — — — A kis Yn old, Golaud fia első házasságéból — — — Az orvos — — — — A kapus — — — — — Az öreg szolgáló— — — l-ső Pa layné Odry Beregi P. Márkus E. 2 ik 3 ik 4-ik 5-ik 6-ik 7-ik 8-ik 9 ik 10-ik szolgáló Baranics A. Hajdú Horváth J. Demjér. M. Keczeri I. Németh I. Máder L. Kelemen M. Molnár I. a. n. Kiss M. a. n. lványi T. a. n, Magai G. a. n. Harmos I. a. n. Munkácsi M. Gyermekek. Koldusok. Kezdete 7 1 2 órakor, vége 10 után. Az előadás megkezdésétől, a felvonás végéig, a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Heti műsor Vasárnap d.U.: Himfy Este: A mult. dalai. Szinház után a Ntw-York kávéházba megjön . Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábaa. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stilla-vizet használja, ára 2 k* . szinház után az OTTHON-kávéhúzbcín, a hemzeti Szinház közvetlen közelében, (Kerepesiut 9.) minden este választékos színházi vacsora. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „Museum"-kávéházba, a ho 1 jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. 9Ä ä i Splendid buffet • IV., Károly-kOrut 24. az. alatti Splendid kávéházban. I A Produits esthetique du* Dr. DysDarsy és az A. Broux&Co. PárisjhajfestószernekXegyedüli képviselője. Szrrk*srt6s*g es Kiadóhivatal : Budapest, VI., Teréz-körut 36L> Teleton-szGm 1 40-21. VÁRSZÍNHÁZ. PAULAY ERZSI . Bu4»»ski. szombat, 1907. február 9 én : Idény bérlet 44. Havi bérlet 4. Bálványok. Szinmü 3 fe,vonásban, irta: Farkas Pál. Személy ek: Szilárd Antal — — — — Gál Edith, leánya — — — Váradi A. Tusnády Béla — — — — Kürthy Hort László — — — — Pethes Báró Dénes, miniszter — — Horváth Z. Csanády Miklós — — — Bónis Csansdy Erzsi— — — — Paulay E. Maglódyné — — — — Helvey L. Almáiyné— — — — — T. Vízvári M. Kónyái — — — — — Gabányi A. Kónyái é — — — — — Demjén M. Po tás — — — — — Atonyi Pinczéi — — — — — Faludi Történik egy Tátrai Grand hotelben. Idő: jelenkor. Kozde.e 7 órakor, vége VslO órakor. S KATONA GÉZA ÉTTERMEI § IV., VACZJ-UTCZA 31. > Mlinthsnl Hofbráu-sör Részvény udvari sir 1 Í a bajor. klr. udr. serföldéből a kőbányai réaav. serfőadáből | Külön temek és páholyok családok és nagyobb társaaágok • résaere. — Tisata fajborok és ialetes ételek. stíl Buy« — TllliiMi ifin iiruiiiett — luituroyir. st0w asser j. «(vari fajazsriyérts a bí. klr. Zeneakadémia éa adnbáxak aiáUItőJa BUDAPEST, n„ Lánczhld-ntcaa 5. as. Ajánlja saját íjérélaa készül« vesés-, lafavé-, rizfavé-, és itéhaagszerelt. A Rákóczi-tárogató feltalálója. aniBOTEnK •ínOTBN. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IB ACH-zongorák sgysdUII képvlsslijt "llapittatott 1866. év.
