MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-27 / 58. szám
6 1907. februá* 27. Budapesti színpadok. február 27. A Magyar Királyi Operaház vendége: Destinn Emmy ma este Puccini Pillangó-kisasszony-änak czimszerepében lép fel. A közönség nagy érdeklődésére való tekintettel az igazgatóság a művésznőt még egy negyedik fellépésre is szerződtette. E bucsufellépése péntekre, márczius 1-ére van kitűzve, bérletszűnetben. — A Monna Vanná-nak, ifj. Ábrányi Emil uj operájának bemutató előadását — Anthes György közbejött betegsége miatt — csütörtökről márczius másodikára, szombatra kellett elhalasztani. Ezzel kapcsolatban az Operaház e heti műsora következőkép változott meg: Csütörtökön Orfeusz és Tánczegyveleg (Évi bérlet 36. sz., havi bérlet 18. sz.). Pénteken: Pillangó kisasszony, Destinn fellépésével. (Bérletszünet 16. sz., felemelt helyárak.). Szombaton: Monna Vanna (először). (Évi bérlet 38. sz., havi bérlet 2. sz. Premier-helyárak). Vasárnap: A zsidónő. (Évi bérlet 37. sz., havi bérlet 1. sz. A Monna Vanna csütörtökre hirdetett előadásához váltott jegyek a szombati bemutató-előadásra érvényesek. Csütörtökre — Orfeusz-hoz — vörös szinü külön jegyek adatnak ki. Ifj. Ábrányi Emil operájának, a Monna Vanná-nak premier-szinlapja a következő: MONNA VANNA. Opera 3 leivonasoan. Szövegét irta: Ábrányi Cmil ( Maeterlinck drámája nyomán.) Zenéjét irta: ifjabb Ábrányi Emil. Személyek: Monna Vanna Guido Colonna Marco Colonna Prinzivalle, zsoldos kapitány Toroüo 1 Guid0 hadn agy a i ... A szinyória követe Apród Vedio Trivulzio Firenze biztosa Nép. Katonák. Színhely: Piza és Prinzivalle sátora, idő: a XVI. század eleje. . MfeL 2 V. Krammer T. Beck Szemere Anthes Pichler Ney Kertész Zöldi T. Venczel Dalnoki V. A Nemzeti Szinház legközelebbi újdonsága eredeti magyar darab lesz: Vető György A nép czimü háromfelvonásos színmüve, melynek bemutató előadását márczius 2-ára, szombatra tűzte ki az igazgatóság. A nép igen sok szereplőt foglalkoztat és a szinház java művészi erőiből összeválogatva, amint azt az itt következő színlap mutatja: A NÉP. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Verő György. Személyek: Szamosi Hangár Barna Gál Krisztina Rákosi Sz. Olga P. Márkus E. Özv. Barkóné Vizváryné György _ Beregi Juczika Váradi A. Gróf Herendy Odry Dr. Torlasz Horváth J. Héjjá Abonyi Pécsi Misko Mihályfi A miniszter Gyenes A miniszterné Szacsvayné Az államtitkár Molnár Cercs Náday B. Kóczi Rózsahegyi Választási elnök Hetényi Plébános Latabár •?gy? 0 Kőrösmezey Tanító ... Hajdú Márton bácsi Pethes Köjtő ..."... Kürthy Színész Gabányi I. Újságíró Bónis Ina s Szőke Wilde Oszkár színmüve: Az eszményi félj csütörtökön kerül előadásra, a Kántorné czimü uj egyfelvonásost pedig pénteken rJják ismét elő, A mult-tal együtt. Ma Jókai Mór emlékezetére, Az aranyember kerül előadásra. A Vígszínház e heti műsorán az uj vidám újdonságon, A tánezos regiment-en kivül a legutóbbi két nagy siker, a Déryné ifiasszony és A tolvaj is szerepel. A tánezos regiment-ei adják uia, pénteken és vasárnap, a Déryné ifiasszony-1 szombatra tűzték ki, A tolvaj-1 csütörtökön este és vasárnap délután ismétlik. A rákövetkező héten is ez a három darab fogja váltakozva betölteni a műsort. • UMmM r. l^cA Magyar Szinház-ban a jövő hét három ünnepi estéje: a Szoyer vendégjátéka és Küry Klára első fellépése a legnagyobb érdeklődést " kelti a közönség körében. M. Szoyer Ilona asszony tegnap már megjelent a Magyar Szinház-ban és részt vett A vig özvegy próbáján. A századik előadásra javarészt uj, fényes kiállítás készült s a közönségnek ez estén több l ünnepi meglepetésben lesz része. Lehár Ferencz I az ünnepelt szerző, kedden, márczius 5-én érkezik Budapestre s másnap ő vezeti A vig özvegy próbáját és esti előadását. A Petőfi-ház javára rendezett ünnepi előadásra, mint már jeleztük, minden jegy elkelt. A jubileumig és vasárnap, márczius 3-án délután is A vig özvegy kerül szinre. A Királyszinház-ban Széli Lajos és Buttykay Ákos uj operettje, a Csibészkirály hat zsúfolt házzal erősítette meg eddigelé azt a rendkívüli sikert, a melyet bemutatóján aratott s a további előadásokra olyan nagyarányú az elővétel, hogy a szinház műsora előreláthatólag hosszú ideig egyedül a Csibészkirály-é a maximális bevételeket eredményező s szintén jubiláris darabnak Ígérkező operett természetesen állandóan a siker förészeseit Fedák Sárit és Sziklai Kornélt foglalkoztatja, a kik rengeteg sok kaczagást és tapsot keltenek játékukkal. A szereplők mellett nagyon tetszik a Csibészkirály szines kiállítása is főképen a II. fölvonás bizar tolvaj-koronája s a látványosság-számba menő tolvaj-díszmenet. A hét minden estéjén a Csibészkirály kerül szinre, a vasárnap délutáni előadás egy másik nagysikerű eredeti darabnak: A harang-nak jut, a melyben ezúttal is Blaha Lujza asszony vendégszerepel, rendes esti helyárak mellett. • A Népszínház-ban már az utolsó próbák folynak Faragó Jenő és Barna Izsó operettjéből, a melynek pénteken lesz a felújítása : Küry Klára Marion— Pompadour—Lia hármas alakját játssza. A vezető férfiszerepek Szirmai, Raskó és Kovács Mihály kezében vannak. A Casanova előadását szombaton Küry Klárával megismétlik és ez lesz egyszersmind e felújításban egyelőre a Casanova utolsó esti előadása is, mert Küry Klárát szerződéses kötelezettsége a jövő hét közepén már más színházba szólítja. Ugyancsak utolsószor játssza Küry Klára csütörtök este a Katalin-mk Germain hadnagyát. A Katalin czimszerepét ezúttal Wlassák Vilma operaénekesnő fogja mint vendég énekelni. A kis szökevény nek Kiiryvasárnap lesz az utolsó esti előadása. Vasárnap délután Audran operettje, A baba kerül szinre Küry Klárával a fő női szerepben, mérsékelt helyárakkal. Mindez előadásokra az elővétel igen nagy. — Telekes Béla és Metz Albert A cserkészlány czimü uj operettjének bemutatója márczius hatodikán lesz. dakricsarA „közönség-darab " — .A tánezos regiment" sikere. — A mikor a Kadelburg és Skowronnek rabja bevonult a bécsi Burg szinház- ba: a tikusok összecsapták a kezüket. Oh, Don Carlos és Clavigo szentelt nokaiba az istentelen Schlenther be merte hozni a kék huszárokat, ez égbekiáltó! Hosszú tárczákban mutatták ki, hogy a Husarenfieber nem hódol eléggé Arisztotelesznek és érthetetlennek tartották, hogy a darab hogyan tetszhetik. A Neue Freie Presse sokat elmélkedett a „Geheimniss des Erfolges", a siker titka, felett, mert hiszen a sikert a jeles Presse époly kevéssé tagadhatta, mint ahogy nem tagadhatta a többi lap sem. Dehát épen az fájt, hogy a Burgszinház-ban sikere lehetett egy jókedvű, vidám, mulatságos darabnak. És egy kritikus nagy megvetéssel rámondta A tánezos tegimeni-xt, hogy „Publikum-Stück", vagyis — „közönségdarab." Schientet persze vigan dörzsölte a kezét. Igazi európai ember, a ki messze elkerül minden ezopfot és éltető, uj levegőt hozott be a dohos légkörbe A közönség neki adott igazat és a Burgszinház-nak évek óta nem volt olyan kapós darabja, mint A tánezos regiment. Schlenther is azt tette, a mit a Vígszínház, hogy ugyanis meghagyta a darabot a maga porosz lényegében, mert hiszen a benne megnyilvánuló humor, a katonák és a czivilek kedves versengése, nemzetközi értékű, a leánykák és fess tisztek összeboronáltatása mindenütt egyformáa tetszik. Láthattuk ezt épen a Vígszínház-ban, vagyis a magyar nyelvű előadásban, hogy a közönség mennyire tudta élvezni A tánezos regiment vidámságát. És nem csoda, ha a darab egyikévé lett a legnagyobb sikereknek. Igaz, hogy már a sajtó sem nagyképűsködött annyira, mint a bécsi, — hanem mint a berlini sajtó — konstatálta, hogy elejétől végig csupa derültság volt a nézőtér, de azért a Vigszinház-ná\ sem bánják, ha A tánezos regiment megmarad közönségdarabnak. Elvégre az is, mert az eddigi előadásokra minden jegy elkelt és az előjegyzésekből itélve még nagyon sokszor fogják adni a Kadelburg darabját zsúfolt nézőtér előtt. A színészek nagyon örülnek neki, mert hiszen mindegyikük jó szerephez jutott és örül neki a közönség is, mert ki nem szeretne kaczagni; A tánezos regiment-en pedig három darabra valót lehet nevetni. Nem csoda, ha a direktorok minél több ilyen „közönség darab"-ért imádkoznak. Togo. A kulisszák mögül Budapest, február 27. „A nép". — A Nemzeti Szinház szombati újdonságának szerzőjéről. — Verő György minden szezónban egy-egy uj színpadi munkájával jelenik meg a közönség előtt. Egyszer operettet, máskor történeti tárgyú darabot, majd bibliai tragédiát vagy modern, társadalmi drámát ir. De akármelyik műfajban irja is meg a témáit, annyi bizonyos, hogy a mit produkál, az mindig komoly, irodalmi és művészi munka. A szinház fogalmának, Verő Györgyön kivül, alig van alaposabb ismerője. Ismeri a színpadi raffinementek minden csinját-binját, rengeteg érzéke van a színpadi effektusok iránt, diszkrét, finom az izlése és minden müvében annyi ötletet pazarol el, hogy más két darabra is jutna belőle., Esztendőkkel ezelőtt került fel a fővárosba ás a Népszínház- nak lett a rendezője. Ebben a minőségben úttörő munkát végzett; valósággal megreformálta a színpadi rendezésünket. Ekkor irta meg első darabját, a Szultán-1. Nemcsak a librettóját, a mely olyan, a milyennel kevés franczia operett dicsekedhetik, de a zenéjét is, a melynek igazi becsét mi sem bizonyítja jobban, minthogy a melódiái ma is élnek. Vetőről tehát kisült, hogy komponista is, még pedig a javából, a ki azonfelül a karmesteri pulpituson is teljesen otthon érzi magát. A Szultán főpróbáján még egy másik meglepetéssel is szolgált: mint szoprán-énekes mutatkozott. Küry Klára helyett ugyanis, a ki hirtelen megbetegedett, ő énekelte el Roxelane szerepét. A Szultán után egymásután következtek a Virágcsata, Ezer év, Kleopátra, A bajusz, Kain és tavaly A leányka. Némelyik ezek közül százas jubileumot ért, sőt eljutott a külföldre is. A bajusz-nak különösen nagy sikere volt Bécsben és ekkor Verő állandó tartózkodásra a császárvárosba költözött. De csak pár évig maradt távol; nemrégen megint vissza jött a magyar fővárosba, a hol befejezte a Nemzeti Szinház színpadán szombaton bemutatóra kerülő drámáját: A nép-et Hatalmas konczepczióju, izgató dráma ez és modern társadalmi problémát tárgyal benne Vető György. A szinház nagy előkészületek után hozza szinre a darabot, a melynek sikeréért a Nemzeti Szinház gárdájának szine-javr sorakozik. F. Színházi pletykák. Budapest,ffebruár 27. Talány. — Szoyer itt, Szoyer ott — A bölcs Rabbi A 1 ugylátszik mégis c nap alatt.
