MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)

1907-02-17 / 48. szám

2 1907. február 17. NEMZETI SZÍNHÁZ, *,,tt*x*mjxux>a)w**tt>t,xr''——*r »>••••«<«• nxaxiixxx. A «Mirette» szövege, 7. felvonás. A párisi Mont Martre egyik házának egy ötödik emeleti szegény, nyomorult lakásába látjuk Mirettet, a kis énekes grizettet, a ki szerelmesével: Andréval, a kis korcsmák és táncztermek énekesével, keservesen keresi kenyerét. Mirette álma valóra válik, fény, gazdagság, pompa int feléje: a császár egy tánczteremben szemet vetett rá és elküldik hozzá D'Azyr grófot, hogy hivja meg egy estélyre, hogy ott produkálja művészetét. Andró érzi, hogy a forrón szerétett leány sorsának e váratlan fordulása mit jelent és igyekszik őt visszatartani. Ez nem sikerül neki, de Mirette beleegyezik, hogy Andró velemenjen és együtt lépjenek fel André darabjában. 77. felvonás. D'Azyr palotájában a császárság romlott és lelkileg züllött arisztokratái, szeretőikkel jelennek meg. Jön a császár is és Mirette Andréval előadja a társaság előtt André színjátékát, melynek végén André szitkokkal támad a császárra, a miért elfogják és elhurczolják. Mirette, a kit a pompa és a fény elkábított, a császár lábaihoz roskad. 777. félvonás. Két év mult el, a francziák végzetes vereséget szenvedtek Sedánnál, a császár fogságban. Mirette palotájában megjenik szeretője: D'Azyr gróf, hogy rábírja, meneküljön vele a palota rejtekutján át Párisból. Mirette ezt meg is igéri, de jő André, a kit a kommün megbízott Mirette legyilkolásával. Mirette első szerelmesének karjaiba omlik, André elveszti fejét és már-már feledkezik megbízatásáról, a mikor megjelenik D'Azyr gróf és a szeretőjét keresi. Erre Andró leszúrja Mirettet. A nép betör a palotába. KIRÁLY SZÍNHÁZ. «A sogun- szövege. 7. felvonás. Történik Korea és Japán között egy szigeten, Kacsu város egyik terén, a melyen máglya van felállítva, azon — ősi szokás szerint — az özvegyei a kiknek követDi kell férjüket a halálba, elégessék. Ünnepre készülnek: a sogun — a kacsui alkirály — eljegyzésére. A sogun nőül akarja venni Henki-Penk polgármester leányát: HönniBönnt, ez azonban Ti-tu nemes ifjút szereti. A szigetre érkezik Spengi Sami, amerikai .lámpabélkirálya ki a máglyára szánt özvegyeket — miután szemet vetett a legszebbre: Omi-Omira — megmenti a tüzhaláltól. Ezzel maga kerül nagy bajba és értesítést is küld a hajóra, hogy jöjjenek a matrózok segítségére. A kacsui katonák kapitánya, a kinek mint .lámpabél-király" bemutatkozik: igazi királynak nézi és nagy tisztelettel vezeti őt be a sogun palotájába. 77. felvonás. Történik a sogun palotájában. Spenglt csakhamar leleplezik és miután nőül akarja venni Omi-Omit, — az ősi törvények szerint — őt várja, mint az özvegy uj férjét, a máglya. A sogun haragját éleszti az is, hogy Hönni-Bönn nem akar a felesége lenni és igy mo3t már a polgármester: Henki Penk feje is veszélyben forog. Hönni-Bönn ügyesen kitolja az ítélethozatal idejét akkoráig, a mig megérkeznek az amerikai hajóról a tengerészek és megmentik Spengi Samut. A sogun megrénrül és lemond Hönni-Bönnröl, a ki szerelmes Ti-tujához mehet feleségül. Schulek Nándor mOkésesmeater Budapest, VII., Király u. 3. Cs. és klr. nagy érem fUDOMÁNl És MŰVÉSZETÉRT. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát legjutányosabb árak mellett. Javítások és köszörülések ol csőn és pontosan készíttetnek. Arcxom szépségéti Vállam, nyakam, karom fehérségéti Kezsm finomságát! egyedül a valódi „gyöngyvirág créme" csodás hatásának köszönhetem 1 Kapható Budapesten a Városi gyógytárban Váczi-utcza 34/10. sz. Kis tégely ára- 1 kor. Nagy tégely ára 1.50. I LOVAS-f é le I zene conservatorium akadémiai előkészítő tanfolyammal Államilag képesített tanárok. Beiratás egész nap Beiratási dij 3 kor. IÄ figyelmébe! Az intézet rendes növendékei hangszereiket, egész évre előirt hangjegy (kotta) szükségleteiket díjmentesen kapják. Ä kinek nincs zongorája, czimbalma, az az intézetben korrepetitorok felügyelete mellett, dijmentesen gyakorolhat. Az angol, franczia, olasz, német nyelveket díjmentesen tanulhatják. Az „Időszaki Értesitő" bővebb felvilágosítással (prospektus) szolgál. Ingyen kapható az összes zenemű- és hangszer-kereskedésekben, trafikokban, valamint az intézet titkári hivatalában. TANTESTŰLET: Báhnert József, zeneakadémiát végzett okleveles tanár (Liszt Ferencz tanítványa), Sárkányné Eisler Gizella, áll. kép. oki. tanárnő, Schüller Irma, oki. tanárnő, Altschnl Miksa, zeneakad. végz. tanár, Lovas Izsó, igazgató-tanár, Danzinger Antal, a m. kii. Opera tagja, Fenyves Sándor, cons. tanár, hegedűművész, D. Pngln Leona, hangverseny énekesnő, Vajdáné Vidor Laura, énekművésznő, Altschul Miksa, zeneak. végz. oki. gordonka-művész, Báhnert József, orgonaművész, Berkes Ilona, zeneak. végz. oki. czimbalommüvésznő, Asbóth Vilma, oki. czimbalommüvésznő. Horwitz Ede, a m. kir. Opera tagja, Hieklsch Richárd, tanár, hárta-müvész, Baumgartner Károly, a m. kir. Opera tagja, Petri Henrik, a magyar királyi Opera tagja, Förster Ferencz, a magy. kir. Opera tagja, Prasky Ferencz, a m kir Opera tagja, Velten Ferencz, a m. kir. Opera tagja, Vajda László, iró, László Albert, szék. főv. oki. nyelvtanár, a m. tud. egy. rekt. hivatalának hivatalos ford., Báhnert. József, nyelvtanár, J. Henry Grossfleld, nyelvtanár, a „The Hungárián Review" szerkesztője. BUDAPEST, VI., Kemnitzer-utcza l Teréz-körut mellett. NigrosinP Miért legideálisabb hajfestőszer a : : Mert az azzal festett haj oly gyönyörű természetet szint és pompás fényt kap, hogy még az oly ügyes Si. :m sem képes észrevenni, hogy a haj festve van. A Nigrosln által festett haj sem vizben, sem gőzfüídóben nem változik meg és egyszeri festés hóna pókig eltart. — A Nigrosin-nál a festés biztosan sikerül és ártalmatlan, miután nincs benne sem lapis, ólom, vagy rézvas és ártalmatlanságáért keze ikedem. — Ara egy doboznak 6 korona. — Egyedül kapható Rogátsy Kálmán Nap-diogueriájában Budapeit, VII., Rákóczi ut 10. azám. NÉPSZÍNHÁZ. A »Nebántsvirág« szövege. Első felvonás. Denise de Flavignyt, a zárdában nevelkedő »nebántsvirág-kisasszonyt« férjhez akarják adni Champlatreux vicomtehez. Denise azonban vonakodik, nagy kedve van titokban a színpadra lépni és Celestinnek, a zárda orgonistájának premierjére szeretne kiszökni. Celestin ugyanis Floridor álnév alatt darabokat ír. Denise ráveszi az orgonistát, hogy vigye magával darabjának a premierjére. Második felvonás. Floridor jö Denise-el a színházba, hol készülnek az előadásra. A primadonna azonban, mert udvarlójával összeveszett, lemondja az előadást és nem akar énekelni. Floridor kétségbe van esve. Ekkor Denise — a ki már a zárdában megtanulta a szerepet — vállalkozik a primadonna helyettesítésére. Floridor tiltakozni akar, de már késő, a közönség vár. Denise átöltözik és eljátsza nagy sikerrel a primadonna szerepét. Harmadik felvonás. Floridor és Denise igyekeznek még a reggel beállta előtt visszajutni a klastromba, ámde egy katonai őrjárat elfogja őket és a kaszárnyába viszi. Itt a mulató tisztek közé kerülnek, kik között ott van Champlatreux vicomte is. Majd jő az őrnagy, a kitől való féltükben Denise népfölkelő-kadétnak öltözik át és mint ilyent mutatják be az őrnagynak. Majd reggelig mulatnak együtt a kaszárnyában. Negyedik felvonás. Az orgonista és Denise végre sok viszontagság után visszakerülnek a klastromba. Idejő Champlatreux is leánynézőbe, de csak kénytelen-kelletlen, mert a szinház primadonnájába lett szerelmes. — A mint megismeri Deniset, felismeri a »Nebántsvirág« is őt és boldogan borulnak egymás karjaiba. MAGYAR »A drótostót« szöveg«. Előjáték. A kis drótostótokat ntnakfliesztík üöWk. Mielőtt elvándorolnának Jankut 6s Zsuzsát etjegyslk egymásnak, • Zsuzsa Ukunyorél egy ezüst forintot Pfefferkorn hagymakereskedőtől, tizenkétéves vőlegénye számára. Pfefferkorn váltót vesz a gyermektől pénze eUenében. Az első felvonás tlz évvel kéeőbb, Budaiten játszik. Jankv Pfefferkorn ajánlatára rünther bádogosmester műhelyébe kerül, Günther jobbkeze lesz, s a bádogosmester — miután ő Inkább politizálgatni szeret — üzlete vezetését teljesen a flura bizza, s leánya, Miczi kezét is neki szinja. Éppen az eljegyzésre készülnek, mikor megérkezik hazulról Zsuzska. ő Milost, a Budapesten katonáskodó földijét szereti, s utána jön szintén Pfefferkorn közvetítésével a fővárosba. Pfeferkorn Güntherékhez protegálja be a lányt szobalányunk, s miután azt hiszi hogy Fruska még mindig Jankut szereti, az el jegyzési ünnepélyen nagy zavart okoz, elmondja, hogy Jankunak már van menyasszonya Zsuzsa. A harmadik felvc is szinhelye a MiJos kaszárnyája. Miczi és 2 jsa felkeresik Milost. s megmagyaráznak nei «mindent. Egy csomó bohóság után Miczi Jam»ué. Zsuzsa pedig az t MJlosáé less. glBaDHSIHQBBBBaoaaB i rákóczi keser60je! János vitézt, ma i> gyar népdalokat, katona- vagy czigáry zenekart s más száz legújabb darabokai (• otthon hallgathat, ha rendel nalam eg\ * családi fonográfot. Ezen kitűnő fonográfon a világ legnagyobb művészeinek előadásail rendkívül tisztán előadva élvezheti. Egy beszélő gép mintahengerrel együtt cs»'* « frt 93 kr. Egy-eg\ henger a legújabb dalokkal 73 kr.-ba kerül. Megrendelési esim WELLESZ ARTHUR tonogral osztálya, Bpest, Calvin-tér 7. Képes müsorárjegyzék minden géphez mellékelve. BHflBHBBEiHBBBBHHiiE Pongyolák flanelból 5 kor. feljebb. Biuxok i.«mai Hagya

r Bluzipar-yállalat Ullől-uta. Aljak S kor.-tói le