MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-04 / 4. szám

1 1907. január '4. NEMZETI SZÍNHÁZ. A „Bálványok" szövege. /. felvonás. Szilárd szerencsés vállalatok és nagy Dzleti tevékenység által hatalmas vagyont gyűjtött és most társadalmi ambiczióit is kiakarja elégíteni. Minden áron bepróbál jutni az exclusiv társaságba, de eddigi kísérletei nem sikerültek. Végül is elhatározza, hogy nőül veszi Csanády Erzsit, az ünnepelt szépséget, a kinek vagyoni viszonyai már teljesen züllöttek és a ki már esztendők óta nagyon ünnepelteti magát, de nem megy férjhez. Erzsi anyja és fivére örömmel fogadnák, Erzsi maga azonban habozik és nem tudja, mitévő legyen. A társaság egy tátrai grand hotelben van együtt, a vendégek között időzik a kereskedelmi miniszter is, a ki egy balkáni kereskedelmi szerződésen dolgozik és e czélból magához kéreti Tusnády Lászlót, a ki néhány év óta benn dolgozik a bulgáriai konzulátusban és a magyar kivitelt próbálja előmozditáni. Néhány év előtt Tusnády még maga is léha fiatal ember volt és ebben az időben erősen udvarolt Csanády Erzsinek, de azután hirtelenül eltűnt. Most ismét megjelenik, de komoly, higgadt, meggondolt. Erzsiben és benne most ismét feltámadnak a régi emlékek, de mig ö közeledni próbál, Erzsi teljesen rideg. A Szilárddal való házasság gondolatától azonban még mindig irtózik, ki látja, bevallja neki, hogy fivérének nagy kártyaadósságai vannak, melyektől csak Szilárd mentheti meg. II. felvonás. A grand hotelben estende nagy kártyajátszmák folynak, erősen hazárd alapon. Csanády Miklós, a ki szüleitől ügyeinek rendezésére nagyobb összeget kapott, egy ilyen játszmán az egész pénzt elveszíti. Mialatt a mellékteremben a játszma folvik, Erzsi és Tusnády között megtörténik a kimagyarázkodás. Tusnády megakarja szerelméről győzni a leányt, de ez nem hisz neki és hogy végleg elvágja a csomót, igent mond Szilárdnak. Miklós azonnal ujabb összeget kér tőle, de ő megtagadja. Miklós kétségbeesésében szabálytalanságot próbál elkövetni, de rajtakapják. Nagy botrány támad, a melyben Erzsi egyedül marad. Mielőtt leroskadna, Tasnády kivezeti. III. felvonás. Erzsi leszámolt mindennel. Visszaadja Szilárdnak a szavát és eleinte nem akar Tusnádyról sem tudni. Mikor azonban látja, hogy ő komolyan meg akarja bátyját menteni, végül mégis közeledik hozzá. Kizárólag eredeti gramophonok ,,lró angyal" védjegygyel.: Összes színházak felvételei. Választék [küldemények. Árjegyzék bérmentve. Sehmid Nővérek IV., Klgyótér I. Királyi bérpalota. J CS ts KIR UDVARI NARGSZtR-GYAR ^C (l BUDAPEST!, Vll KtREP.tSJiUT36SZ. Mindennemű saNapnál vakítóbbnak kell lerni az arczbórnek, előkelő és arisztokratikus ha egy hölgy szép, külsőre igényt tart. A DANICA-CREME használata folytán az arczbőr előkelően szép, fehér és üde lesz. Az igazi nagyvilagi hölgy csakis a Danlca-crémet használja, mely mint szépségapolo-szer a maganemeben paratlan, hatásanal fogva utólerheüen. Nem létezik érdes, pattanasos, merev arczbőr, mert a Danica-créme bámulatos gyorsasaggal eltünteti e kellemetlenségeket, de megszünteti mintegy varázsszóra az ornörösséget, arczviazketeget, és üde, fiatal szint ad, mely a legkésőbb korig megmarad. Egyedül kapható: ROGÁTBY KÁLMÁN H>p-hoz czimzett drogériájában. Budapest, VIII.,R*kóezl-ut 10. Arak: Kis tégely K 1.20, nagy tégely K 2 — Danlca-szappan I kor., Daulca-pud r 2 kor., Daulca-arcztej 1 korona 60 fillér. > t» 2? o< >

5 n<E m-g pr< ET x a 2--S 2. n o Dl p D3 Magyar Réz- és Vasbutorgyár Bu

dapest, Peterűy-utcza „4. Ajánl remékszép hálószoba-berendezést: 2 rézágy sodronybetéttel, 2 éjjeli szekrény márványnyal, 1 mosdó márványnyal és tükörrel 360 koronáért. 6jrön7«riÍ8Zép gjermekágj hálóval 140/70 cm.... 24 kor. Fiókkal 40 „ Bézgyermekágy .odronybetéttól 66 „ Teljes ágyfelszerelések. — Raktár: ROTH NÁNDOR IV., Bécsi-u. 5. sz. — Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. —— Alapíttatott 1885. Telefon 89—80. i Karácsonyi ajándékok Női táska -újdonságok, szivarnévjegy- éspénztárczák, toilette necessairek, utibőröndök stb. HELLER MÓR utóda bőröndös, Budapest, Károly-körut 3. sz. Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. BÚTOR tömör keményfából Neuschlosz Ödön és Marczel czég gyártmánya. Teljes hálószobák (2 ágy, rény, mosdó, 2 tükörrel éjjeli szekrény és márványnyal. 2 szekcsiszolt 150 forint Díszesebb kivitelben politúrozva 200 forint. Kizárólagos eladás: SZŐTS SIMON "telepe"^' Budapest, IY., Kossuth Lajos-u. 15. Telefon 87—23. Telefon 87—23. Különlegességek: szőnyeges, függönyök, ágynemüek. vas-, rézbutor c és az összes lakberendezési czikrcekben. aaBEsaiä£i0iaHzasaa0äiä VIGSZBNHÁZ. A «Riquette» szövege. I. felvonás. Florette és Patapon üzlettársak. Egy vegyészeti czikkekkel kereskedő czégfönökei. Nagyon ellentétes természetű emberek. Talán épen azért társultak. A lusta Florette egyre nyeli Patapon szemrehányásait, a melyek különben alig fognak rajta. Florette örökös jókedve nagyon bántja Patapont, a ki különösen azt nem érti, mért nem féltékeny Florette a feleségére, a könnyelmű Riquettere, a kinek folyton vannak kalandjai, a kit az utczán folyton megszólítanak és követnek. Pedig példát vehetne Riquette asszony Palapon feleségétől, a szelid ós szende Blanchetől, a ki bizony nem flirtel senkivel. Nem ugy, mint Riquette, a ki Barbet Juliennel, a czég pénztárosával is kikezd. Florette azonban bizik az asszonyban és a mikor egy londoni üzleti utat ki nem kerülhet, épen Julienre bizza a menyecske őrizetét. Nem kerülheti ki az utazást, mert Patapon mindenképen követeli, hogy Florette őt kisérje eL Alig távoztak azonban a férjek, Blanche bevallja Riquettenek, hogy kedvese van, Duval Armand, a ki őt C'otesur Merben várja. Fel is fogja használni a kedvező alkalmat, hogy meglátogassa Arnmndját. Riquette azonnal hajjlandó arra, hogy elkísérje barátnőjét. Hasztalan tiltakozik Julien, a hölgyek megszöknek. Julien kétségbeesetten rohan utánuk és utánuk siet Mobissac gróf, egy vén szoknyahős is, a ki Riquettet az utczán meglátta és megszerette. II. felvonás. Cotesur Merben látjuk viszont az egész társaságot. Az urak ugyanis lekéstek a calaisi hajóról és most a dieppenewhaveni irányban igyekeznek Londonba. Florettet eltéríti az útjáról és egyúttal az erény útjáról Chechette, egy szép leányka. Patapon pedig azért akar pihenni, mert még a szárazföldön megkapta a tengeri betegséget. A helység egyetlen szállódájába kerülnek, ugyanoda, a hol Riquette és Blanche is megszálltak. Szegény Patapon nem is sejti, hogy annak a szobának szomszédságában, a hol ő nyögdicsól, szelid és szende hitvestársa randevúzik Armand úrral. Florette pedig közben kihívta Chechette udvarlójának bosszúját, Barbet Julient pedig a legfurcsább kalandokba keveri az az igyekezete, hogy Riquette fölött őrködjék. Végül közszemére ii ellen elkövetett kihágás miatt a rendőrség kezére jut, Florettet pedig a saját felesége helyett automobilon szöktetik meg. III. felvonás. A harmadik felvonás a czdgtársak lakóházának lépcsőzetén játszik. Riquette és Blanche a veszedelmes leleplezéseket megelőzve hazaérkeznek, de nem tudnak bejutni a lakásukba, mert nincs kulcsuk. Hozzák Florettet is, a kit a soffőrök erőszakkal czipeltek el. Jön Patapon, a ki nem találva meg a kompanistáját, nem akarta egyedül folytatni az útját Egymásután jönnek a többi szereplök, a kiknek mindegyike kényes, vagy kellemetlen, de mindenképen mulatságos helyzetbe került Florette kénytelen bevallani, hogy Chechette kisasszony után járt és Riquette bosszúból ast a látszatot kelti, hogy a Barbet Julien kedvese. De férje meggyőződik Riquette ártatlanságáról, a min Patapon jót nevet, mert ő igenis hisd, hogy Riquette a csapodár, Blanche pedig ártatlan. ft/lininc falraV» tapéta-: aktáral. • Bel-és AY1AU1U.& J alVctU külföldi papirkarpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken lagol ..óbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesi-ut 6, a bazáiépületben. — Fióküzlet: lró.nyl-ntcza 26. szám. qHEggflaBBqaggagqq 'ftKI ÍICPflKAR LCNNt ncscairrmnsB NMAÍÚ nwcszÉrlrö SURT . N ü* BlRQ FÉLE HAVASI TOPÁR mm HA3ZNKÜR RÍ RSCOT is KIZCKCT «ÓH

RS rtHt««t f •> Rn»> - •sieávÁ vesri Ityela óra 1 ICOT. rróbatcsebj IC Í.ÍI ( wo.rr . rcic ovócvsz

er.» «oeois»»« R(«ólv n. 10 RUI«rcsvl vó*««t«*: To«ó«.rii.t C*ÓS*T««A«I»H bzínbá-asbaü előadott islus e» zenedarabok Gramofonra és Pltonografra kapható Steroberg hangwenryórabar Kerepetl-tv ta