MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-27 / 27. szám

Tizedik évfolyum. Bud

apest, 1907. január 27. 27. szám. SeAvegos képes YAR SZÍNPAD Színházi Napilap. HOL Klr. Oparaház, Nemzeti Színház, Vtgeztaiház, Magyar Szinház, Királyszinház, népszínház ás Várszínház hivatalos szlnlapfe, Előfizetési ár : áagjrtdévrt 9 korona. — Egjr hóra 2 korona I Laptulajdonos és falalós szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF MAGYAIR SZÍNHÁZ Budapest, vasárnap, 1907. január 27-én: A vig özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták: Leon Viktor ós Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Forditotta: Mérei Adolf. Szereplők: Zita Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Papír Valencienne, a felesége — Batizfalvy E. öanilovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — — Ráthonyi Glavari Hanna — — — Turchányi 0. Rouülon Kamill— — — — B. Szabó Raoul de St. Brioche — — Bezerédj Caacada, vikomt — — — Giréth Bogdanovics, konzul — — Gonda Sytviane, a felesége— — — Tallián A. Kromow, tanácsos — — Kőváry Olga, a felesége — — — Sólyomné Pricsics, őrnagy — — — Marosi! Praskovia, a felesége — — örley FI. NJegus — — — — — Boross Lolo — — Farkas R. Dodo — — Tordai A. ZMXS

Ü r rizettek ~ - Lédeczy M. Kloklo £.nzettefc _ _ Sári R Margot — — Sólyomné Fruru — — Molnár R. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső (elvonás a montenegrói követ szalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7

V« órakor. Ssinház után a Nsw-Ysrk kávéházba megyünk.. Tannljonk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körot 15. Fordítások SÜTI äSCLGS : Hétfő : A víg özvegy Szom. d. u.: A milliárdos BATIZFALVY ELZA Kedd: A vig özvegy. Szerda: A vig özvegy. Csflt.: A vig özvegy. Péntek: A vig özvegy kirassiony. Este: A vig özvegy. Vas. d. u.: A drótostót. Este: A vig özvegy. Ha őszül a haja Sltlla-vizet használja, ára 2 kor, A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. A világ legjobb tocgorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bech

stein, Gavean (Páris), valamint saját kitűnő gyártmányok legszolidabban vádolhatók és bérelhetők KERE

SZTÉLY , Mrnev es, zongoratermében Délután 3 órakor mérsékelt helyárakkal : A drótostót. Nagy operett előjátékkal 2 felvonásban. Irta: Leon Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferencz. Az előjáték szereplői: Blacsek Milos Giréth Milos fia, 12 éves Mészáros Vojtek drótostót Iványi Babuska, felesége Marosiné Zsuzska leányuk, 8 éves Vajda Jankó, nevelt fiuk, 12 éves... Nemes E. Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Papir Vaklavek Csige Kropacsek Sági A darab szereplői: Günther, bádogosmester Miczi, lánya Jankó üzletvezetője Pfefferkorn Farkas Lipót Zsuzska, cselédleány Milos, huszárkáplár ... Lórf | orfeumi énekesnők" őrmester Girált báró 1 huszárKoháry j önkéntesek Giréth Szilassy E. B. Szabó Papir Huszka V. m. v. Bezerédj Sólyomné Sári R. Iványi Dóri Sághy Budapest, Yaezi-körut^l. (Ipar udvar.) Sierkeszlóség é> kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut a*, Telefon-szám t 48-21. Edison-Színház VI., Nagymező-utcza 21. (Fővárosi Orfeum mellett.) Fővárosunk legtökéletesebb mozgófénykép-szinháza. ViltiutM raüiof Mi többit között beautiüiri karót Modern útonálló. 5e«Ur ]. peaztéreiítööt KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÁCZI-UTCZA 38 Miinthani Hofbrau-sor Részvény uovarl sör I a bajor Úr. udv. sarlóidéból a kőbányai résiv. serfóidéból j Külön tannak és páholyok családok és nagyobb társaságok ] résióre. — Tlezia fajborok és lslatas ételek. GERO ADOLF ortop. czipészmester IY„ Kossi'.ii Lajos-attzi 4. u. ajánlja fájás inakra késiltföh. udv. siall. hiányait — Telefo.i lá—M. — vvvwwwv > es. és klr. udvari szállít. Allp 1S

M. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Rendkívüli nagy occassió 1907. február 3-lg. A legújabb és legjobb gyártmányú angol uri- és női szövetek, plaidek, takarók, kendők és mellények előnyös árak mellett. Minták kívánatra Ingyan és bérmantva. Jourok, lakodalmak, eljegyzések, keresztelések stb. részére legfinomabb") liqueurök franczia módszer szerint: Vanilia, Rózsa, Cacao, Kávé, Császárkörtej Kömény, Marasquin stb. literje 1-20 frt. Öreg tábla szilvórium, cognac, jamatka és buba ru

m, oron ét cijjonjit Lelkiismeretes kiszolgálás. "Schnitzer Mór tea- és rumkereskedés ' BBgapestjtVáczl-hörnt 9

. szám! ~~STäpltTTTsso-bon. Ti. Naponta Koczó Antal hangversenyez a Földesy kávéházban Erzsébet-kBrut 44. (Royál Szállódé val szemközt) tányérozás nélkül. Dnlxáni nanl/ Előkelő családok rOlgari araK. találkozóhelye. Zongorát, pianinot k61cs5n6z STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kiitinözo

ngorákdűsraktári. A «Kispadon énekelt zen«iflömok kanhatók ===== BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE lenemfl - kereskedésébe», Koesutk Lajoa-nteia 4. •• Klxárólag eaak valódi keleti est PERZSA SZŐNYEGEK »^ap«*. **»!-«»»«• 3e. Íz • A legnagyobb választékban! A legolcsóbb szabott árak mellett. Nagy raktár kiváló szép antik szőnyegekben.