MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-25 / 25. szám

1907. január 24. Fedák. Budapest, január 25. A népszínházi tragédia lezajlott Hetek multak el lezajlása óta: a vád- és védőbeszédek elhangzottak a sajtóban; mindegyik fél elmondotta a maga mondanivalóját és a tragédia minden részletében feljejtve, világosan áll a közönség előtt. Mindenki megalkothatta a maga egyéni véleményét. Döntés azonban nem történt Most is, mint az első napon, két kérdés vár feleletre: I. Vétkes-e Pedák Sári a Vidor Pál tragédiájában Igen vagy nem 1 II. Vissza térien-e Fedak Sári a színpadra f Igen vagy nem * Mind a két kérdésben egyetlenegy birónak van joga ítélkezni és ez a biró a közönség: a budapesti színházak mindenható közönsége. Ennek a közönségnek az ítélőszéke elébe idézzük ezennel Fedák Sári kisasszonyt. Felkérjük a budapesti színházak egész közönségét, hogy épp ugy, mint az esküdtek, megokolás nélkül, igazi lelkiismerete és meggyőződése szerint feleljen a két kérdésre. Arra kérjük a színházlátogató közönséget, hogy egyszerűen „igen"-nel, vagy „nem"-mel feleljen a feltett két kérdésre, az itt következő szavazólap utján: * Budapesti színpadok. SZAVAZÓ-LAP. I. Vétkes-e Fedák bán a Vidor Pál tragédiájában ? FELELET: II. Visszatérjen-e Fedák Sári a színpadra ? FELELET: aláírás. A kitöltött szavazólapot — a név aláirása nem okvetlen kötelező — kérjük akár borítékban, akár levelezőlapra ragasztva a Magyar Színpad szerkesztőségébe (Budapest VI., Terézkörut 38.) beküldeni. A szavazás bezárólag 1907. január 31-ig folyik és naponként beszámolunk a beérkező szavazatokról. A végleges eredményt 1907. február havi első vasárnapi számunkban, február 3-án, fogjuk közreadni. Kérésünkkel az egész magyar szinházi közönséghez fordulunk. A páholyok elegáns, szép asszonyaihoz: a földszint mindennapos látogatóihoz, az erkélyek egyszerű és szinházi intrikáktól távol álló polgári látogatóihoz és tihozzátok, a karzatok lelkes és őszinte publikumához: a társadalom minden osztályához tartozó közönségbe», nyilatkozzék meg és ítélkezzék! És bármiképen hangzik majd a közönség döntése: Ítélete a legnagyobb erkölcsi sulylyal fog az igazság serpenyőjébe esni, mert a művészet világában mégis csak a közönség a legmagasabb biró, a ki felemel, vagy lesújt; sikert oszt, vagy elbuktat, a szerint, a mint kifürkészhetetlen bölcsességében helvesnek gondolja. A „Magyar Színpad" szerkesztősége A „Magyar Szinpaa" felhívására tegnap (csütörtök) estig 15,446 szavazólap érkezett be, a melyen mindkét kérdésre összesen 25,284 szavazatot adtak le. E szavazatok a következőkép oszlanak meg : Az első kérdésre Igen: Nem: 3186. 6750. A második kérdésre Igen: Nem: H241. 4107. A apasi, január S A Magyar Királyi Operaház- ban mára Bettet Leonóra vendégfellépésével a Walkür, szombatra a Sámson és Delila előadása van kitűzve, vasárnap a Navartai leány kerül szinre a czimszerepben V. Ktammer Terézzel, a ki ezt a szerepet ez alkalommal először fogja énekelni. A Nimzeil Szinház-ban ma este kerül bemutatóra Maeterlinck drámája, a Pelleas és Melisande, melynek második előadása szombaton, harmadik előadása vasárnap lesz. A Vigszinház-ban holnap, szombaton lesz a Miczi herczegnő reprize, még pedig a következő szereposztásban: Szergiusz főherczeg: Tanay Frigyes, Pecsenyev herczeg: Hegedűs Gyula, Chandel tanár: Tapolczai Uezső, Szlovicsin Staniszlau: Fenyvesi Emil, a liczeum igazgatója: Szerémy Zoltán, Chauvel: Vendrei Ferencz, Arnold: Góth Sándor, Mocsepov: Balassa Jenő, Chopinét: Bárdi Ödön, Kirsch- baum : Győző Lajos, Chafiard: Kazaliczky Antal, Berezin : Rónaszéki Gusztáv, a herczegnő: Varsányi Irén, Sabine: Komlóssy Ilona, Irma: Biró Irén, Clorinde: Kürti Sári, Liane: Kész Rózsi, Mathilde: Varga Anna, Eglantine: Jancsó Jolán, Alicze: Heltai Gizella. Feydeau régen adott bohózata iránt épp oly nagy érdeklődés mutatkozik, mint a minővel az Osztrigás Miczi-t fogadták, a mely bohózat a felújítása óta már húszszor került szinre zsúfolt nézőtér előtt. Vasárnap délután is szinrekerül, mig vasárnap este A tolvaj kerül előadásra. * A Magyar Szinház igazgatósága ez uton is értesiti a közönséget, hogy A vig özvegy sorozatos előadásaira az egyesületi utalványok nem érvényesek és kedvezményre nem jogosítanak, mert minden előadásra teljes árban kel el minden jegy. A népszerű operett ma ötvenkilenczedszer kerül szinre. Glavarinét ezúttal is Turcsányi Olga, Valenciennet Batizfalvy Elza, Danilót Ráthonyi Ákos, Njegust Botoss Endre és Zétát Papit Sándor játssza. Vasárnap, január 27-én délután mérsékelt helyárak mellett A drótostót-ot játsszák ezúttal 185-ödször. * A Királyszinház vendég-tánczosnője, Miss Allan mai bucsu-estéje után még egy délutáni előadásban vesz csak részt, vasárnap délután és pedig ugyanezzel a műsorral, szintén A sogun-ban. A népszerű amerikai operett női főszerepe ezúttal is a siker főrészesének Küry Klárának kezében lesz. A sogun-1 vasárnap délután Miss Allan fölléptére való tekintettel rendes esti helyárakkal játsszák. — Fedák Sári a magyar operett-szinpad egyik legkiválóbb művésznője néhány hónapi szünet után szombaton lép ismét a fővárosi közönség elé. Föllépése egy jótékonyczélu, a Gyermekmenhely javára rendezett előadásban fog megtörténni, a mikor is a János vitéz czimszerepét játssza el. Fedák Sárinak erre az első fellépésére már minden jegy elkelt. Vasárnap este ugyancsak Feddk Sári játszik, szintén a János vitéz-ben, a melynek kiállítását az igazgatóság a küszöbön álló tizenharmadik jubileumra való tekintettel — 322 edszer kerül ugyanis most szinre a darab — fölfrissítette, s igy a II. felvonás franczia miliője most egy roccoco-udvar szines jelmezeiben elevenedik meg. • A Népszinház-ban két Blaha-est és Szoyer Ilonkának, az Operaház művésznőjének vendégjátéka teszik érdekessé a hét hátralevő műsorát Blaha Lujza ma este a Tót leány Hankáját, vasárnap a Sárga csikó Erzsijét játszsza, mig Szoyer Ilonka és Pichlet Elemér együttes vendégjátéka szombaton lesz a Hoffmann meséiben ; vasárnap délután pedig Bob herczeg kerül szinre mérsékelt helyárakkal. A kulisszák mögül. Budapest, január 25. „Pelleas és Melisande". — A ,Nemzeti Szinház" mai bemutatójához. — Délelőtt tizenegy órától délutáni fél három óráig ültünk tegnap a Nemzeti Szinház nézőterén és a rég elmúlt ebédidő daczára egyetlen kritikusnak se jutott eszébe, hogy a Pelleas és Melisande csak egy jelenete elől is távozzék. A hatalmas és nagyhírű dráma, a Nemzeti Szinház színpadán oly dekorativ pompával megelevenedő forró, szerelmi mese elejétől mindvégig lekötötte, érdekelte, izgatta a budapesti sajtó bírálóit. Pedig ugyancsak szélesen hömpölygő a Maurice Maeterlinck e leghíresebb drámai munkája. Nem kevesebbszer, mint tizenhatszor hullt alá negyedfél óra alatt a függöny, mert a Nemzeti Szinház megbecsülte a hires irót és hires müvét azzal, hogy az eredetihez hiven adja elö és nem hagynak ki belőle egy mondatot sem. A maga csonkitatlan, hatalmas egészében, — a hogy a Monna Vanna révén Budapesten is ismertnevü színpadi iró, Maeterlinck megírta ezt a nagy müvet — kapja ma este a Nemzeti Szinház közönsége a Pelleas és Melisande-t, a melynek előadása valóban eseményt jelent az idei szinházi szezónban. Nemcsak azért, mert a hires dráma végre (

Maeterlinck körülbelül másfél évtizeddel ezelőtt irta meg a Pelleas és Melisande-\) magyar nyelven magyar színpadon is szinrekerül, de főképen az előadása 'révén, mely igazi művészi szenzáczió. Rengeteg művészi munka előzte meg a mai bemutatót, esztendők óta nem volt újdonság, mely olyan fárasztó munkát kivánt volna, mint a Maeterlinck mesedrámája, mely a milyen szép, annyira kényes feladat elé állította a Nemzeti Szinház igazgatóját, rendezőjét és a dráma négy főszereplőjét: P. Márkus Emiliát, Odty Árpádot, Beregi t és Szacsvay-1. És a mai premier meg fogja győzni a közönséget arról, hogy a nehéz művészi feladatot gyönyörűen és minden elismerésre méltóan oldották meg a Nemzeti Szinház-ban. A Pelleas és Melisande mai premierje alkalmából lehetetlen újból meg nem emlékezni Kéméndy Jenőről, az állami színházak szczenikai főfelügyelőjéről, a ki az újdonság díszleteinek és kiállításának tervezésével a mai kétségtelen siker egyik főrészesévé lesz. A mai bemutató irodalmi és művészeti szempontból egyaránt nevezetes sikert jelent a Nemzeti Szinház ezidei szezónjában és ezért a közönség hálája és a kritika elismerése illeti meg Somló Sándor igazgatót. —Y.Szinházi pletykák. Budapest, január 25. A jó példa. — Miss Allan és a panama-kupié. — Miss Allan, Budapest legutolsó szinházi attrakeziója, ma vesz bucsut a Királyszinház esti előadásainak közönségétől: A sogun mai előadásán lejti visszavonhatatlanul utóljára esti előadásban görög tánczait és utóljára jelenik meg ékszerektől borított mezítelen felsőtesttel, mint Salome a habitüék látcsöveinek kereszttüzében. Vasárnap a délutáni közönség előtt jelenik meg még egyszer — ezúttal először és utoljára — és azután már csak beszélni fognak róla. Azaz, hogy nem. Nemcsak beszélni fognak róla, de — utánozni is fogják. Az érdekes kaliforniai miss, ugy látszik, azzal a bizonyos követendő jó példával járt a magyar opereltszubrettek előtt. Kossuth Lajos-utcza 18 flagyar Világ Kávéház C Tulajdonos Kasznár Nándor. CHirzfitEa fesffet.