MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)
1907-01-19 / 19. szám
1907. január 19. 7 VÍGSZÍNHÁZ. "A tökéletes feleség" szövege. I. felvonás. Forshaw hirlaphó megjelenik Jesson Fiimer képviselő házánál, hogy adatokat szerezzen arról az ünnepélyről, a mely más napra tüzetett ki abból az alkalomból, hogy megnyitják a parkot, a melyet Jesson adományozott a városkának első feleségének, Ridgeley Annabei emlékére. Annabei már néhány éve nem él, de a házban minden körülötte, a tökéletes feleség körül forog, kinek emlékét különösen szülei, nénje és öcscse őrizik, valamint befolyásuk alátt van Fiimer is. Fiimer második felesége, Nina, kénytelenkelletlen türi ezt. Mint Annabei egyetlen fiának, Dereknek nevelőnője, került a házhoz, a melynek ura beleszeretett és mielőtt a boldogult rokonai megakadályozhatták volna, nőül is vette. Azóta a Ridgeley család tagjai üldözik, ezernyi kifogást emelnek szabad viselkedése, őszinte természetének megnyilatkozásai ellen, elidegenítik tőle a fiút is, a kit arra szoktatnak, hogy Ninában még mindig a nevelőnőt lássa. A puritanizmus nyomasztó levegőjét terjesztik a háznál ezek a Ridgeleyk és a szegény kis franczia kisasszony, Berthe, is annak a hatása alatt van. Hilary, a Fiimer bátyja, a ki diplomata, igy találja fivérének házát, a mikor látogatóba érkéz k. Itt tudja meg, hogy Nina szeret a kölyök-kutyákkal játszani és még czigarettázik is, a min ugyan meg lehet botránkozni. Az európai gondolkozású, nemesszivü Hilary azonban nem ítélkezik ily szigorúan és csakugyan, a mint először találkozik Ninával, hamarosan megértik egymást és előrelátható, hogy jó barátok lesznek II. félvonás. Kmurewara őrnagy, a ház régi barátja, kedvencze Dereknek, a kis Jesson fiúnak, a kivel különben elég nehezen bírnak. Maureward is rendkívül szereti a gyereket, a ki őt Maurrynak szokta nevezni, még pedig sulks-Maurrynak, vagyis mogorva Maurrynak, mert oly ritkán nevet. A gyermeknek és az őrnagynak kölcsönöz vonzalmát kedvesen mutatja be néhány jelenet. Más jelenetekben meg azt látjuk, mint készül a család a másnapi üenepőlyre oly formán, hogy csak Annabel emlékéről legyen szó, de Nina ki legyen zárva mindenből. A mikor arról van szó, hogy szökőkút is legyen a parkban, nagy lelkesedéssel fogadják az ötletet, de mihelyt Nina magára akarja vállalni ennek dolgát, elfordulnak az eszmétől és ezzel is vérig sértig Ninát, a ki elkeseredve hagyja ott a társaságot. Itt közbelép Hilary, a ki gyönyörű szavakkal mutatja ki, mily helytelen uton haladnak a háznál Ninával szemben. A szegény asszony visszajön erőt vesz magán és megköveti a családot, de a mikor ujabb sérelem éri, magánkívül kijelenti, hogy nem akar tudni a famíliáról és nem vesz részt a park-ünnepélyben. III. félvonás. Nina ragaszkodik szándékához és a mikor az egész család gyászruhában van, ő világos öltözékben jelenik meg. Nem akar megjelenni az ünnepélyen, a melyen úgyis csak szomorú szerep jutna neki. De ezzel tömérdek pletykának adna tápot és a hűiére féltékeny képviselő irtózik ettől. Annyira hatalmában van az első, a tökéletes asszony családjának, hogy a legerólyesebben követeli Ninától, hogy menjen el az ünnepélyre. Nina nem enged. Ekkor megjelenik Derek, a ki az éjt uj szobájában, az Annabel eddig érintetlenül tartott szobájában töltötte. Egy dobozt talált ott a szekrény alatt. Nina önkéntelenül babrál a dobozban és leveleket talál benne, a MAGYAR SZÍNHÁZ. Arczom szépséget! Vállam, nvakam, karom fahérségétt Kezem finomságát I egyedül a Budai dr.-féle «GYÖNGYVIKÁG-CRÉM. nek köszönhetem. — Kis tégely 1 kor. Nagy tégely 1.50 ko r. — Budapest «V árosi gyógyszertár» Yáczi- cg Kigyó-utcza sarok. melyek kétségtelenül bebizonyítják, hogy Derek az Annabel és — Maureward gyermeke. A tökéletes asszony tehát hűtlen volt férjéhez, a ki még most is imádja, a ki még most is a rendszeretet, a háziasság mintaképeként emlegeti a szeles Ninával ellentétben. Első harag jában & leveleket meg akarja mutatni a férjének, de Hilary eltéríti a szándékától. A hatalmas jelenet behatása alatt Nina nemcsakhogy lemond a bosszújáról, de kész elmenni az ünnepélyre is. IV. félvonás. Nina egészen megváltozott. Mindenben enged a Ridgeleyk óhajainak. Lemond a czigarettáról, lomond a kutyákról. Hilary másrészt kezdi a ház tisztogatását és mindenekelőtt Maurewardot készteti arra, hogy távozzék. Es látva Nina mártiromságát, nem akar tovább czinkosa lenni a zsarnokoskodó családnak és felnyitja Fiimer szemét. Az eddig pipogya, aggodalmaskodó ember erőt vesz magán és egyszerűen kiadja az élősdi rokonok útját. Nina elégeti a Maureward leveleit és a házastársak szive is, lelke is egymásra lel. Egy fél órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadasait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszinház mellett. Kereset bárki részére. Házi munkások kerestetnek kötőgépeinken való kötésre. Távolság nem határoz, mi eladjuk a kötött munkát - Thos H. Wittik és Táraa, Prága. — Budapest, Havas-utcza 9. fft KI JZCPflKAR LCNNI r n ltgsirrosbbb mkiasó mmzépItó SIERT . n 0, QlRÚ FÉLE ^ havasi topár mm Hfl3ZNKÜR AI A.COT és KtZCKCT PtlSM rtHtH.É ÉS BflKSONr -•á^G átyela óra 1 kor. Pfóbategelj fiu wotrr - rÉLC OYŰtYSZCRTá» KOlOZiYAR. matyós «iralv yír 10. ' uiartsTl rö«»«T»«: lö.a.-réll cyócytm*»b«n. Q »A vig özvegy« szövege. Első félvonás. A montenegrói követség palotája Párisban. Zéta Mirko, Montenegró párisi követe, hogy állama zilált pénzügyeit rendezze, Glavari Hannat, a dúsgazdag özvegyet, a ki husz milliót örökölt, hazájabeli emberrel akarja összeházasítani. A vig özvegy jövendőbelijéül kijelöli Danilovics Danilo gróf követségi titkárt; egy vidám, mulatós, balkáni arisztokratát. Hanna és Danilo között — még Hanna leánykorában — lejátszódott egy szerelmi regény. Denilo, mikor megtudja, hogy miről van szó, tudomására hozza Hannának, hogy soh' sem vall neki szerelmet, nehogy hozományvadásznak lássék. De megfogadja, hogy elriasztja mellőle a kérők nagy seregét Második felvonás. Nemzeti ünnep Glavari Hanna párisi palotájának parkjában. A szerelmi játék és évődés folyik Hanna és Danilo között. Ezzel együtt szövődik egy szerelmi regény a követ felesége: Valencienne és egy párisi gavallér: Rosillon Kamill között. Rosillon rábírja Valenciennet, hogy vonuljon vele a kerti pavillonba és a mikor a követ gyanút fog ós oda betör: Hannát (a ki, hogy barátnőjót megmentse : a pavillonba lopózott) találja ott Rosillonn&l. Danilo, a ki valójában szereti Hannát, kétségbeesve távozik, abban a hitben, hogy Hanna Rosillon kedvese. Harmadik felvonás. Cabaret-est Hanna palotájában. Hanna — hogy Danilot az ő megszokott vidám környezetével vegye körül — a grízetekkel estét rendeztet. Danilo ezekkel mulat, de a mikor Hanna bevallja neki, hogy ártatlan és a pavillonba csak azért ment be, hogy Valenciennet megmentse és azonkívül azt állítja, hogy a milliókat elveszti, ha férjhez megy: Danilo bevallja neki szerelmét A vig özvegy boldogan igent mond és most már megvallja, hogy a Glavari-milliók az ő jövendőbeli — férjét illetik. Egy fél órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszinház mellett Szabó-féle pármai ibolya-szappan a szappanok Ideálja. Rendkivül kellemes, lágy habzása, finom ibolya illata s bőrpuhító hatása olyan, hogy egyetlen külföldi szappan sem versenyezhet vele. Késziti: Szabó Béla SSSSS Darabja 80 fillérért kapható Budapesten: Neruda Nándor Kossuth Lajos-u. 7., Molnár és Moser Koronaherczeg-u. 11., Lux Mihály Muzeumkörut 7., Majthényi Béla Vámhaz-körut 15., Kiss és Schmidt Lövölde-tér 7, Sugár Andor Csömöri-ut 7. és Török Józsel gyógyszertárában. Vidéken minden drogériában. Intknuloe áe Viml mübutor-asztalosok és modern lakberendezők V. JUlMJilUs OB VDUI Kemniczer-utcza 31. Háló és ebédlő berendezéiek k'szen is kaphatók. Levelezőlapom meghívásra azonnal megielennek Sok szenvedéstől szabadni meg ha megismeri a z TTnLnwn«! T?l„' J bedörzsölő szert, melv enyhit: csúzt. TTní.rA'Hfiííl T711 „ • J bedörzsölő szert, mely enyhit: csúzt, u iii versül-j: luia köszvényt, rhenmát, fog- és fejfájást és makacs bőrrlszketegséget. A kimerült Izmokat és Idegeket fölüdlti és erősíti, a mit számos eÜsmeróés hálairat igazol. Egy kis próbaüveg ára 40 flll., egy deczis üveg 1 k. 50 f. Főraktár: Budapest, Török J. gyógy tár a Királya. 12.éfAndrássy-ut26. Vidékre 3 nagy .üveget 4 k. 50 í., 12 kis üveget 5 k.-ért portó és csomagolás költségmentesen küld a „Vörös keleszt" gyógytár Temesvár. 11 wmmmwmmm 1 felvétetnek e lap hirdetési osztályában Gerlóczy-ntcxa 1. si. Telefon 9—40. Szemüveg szakintézet. Czélszerü karácsonyi és njévi ajándékok Oeulárium Budapest, IV. ker., Kossuth Lajos-u. 15. Szitih&zi látcsövek finom kivitelben 10 koronától feliebb. Kellő szemüvegek ingyenes orvosi rendelése naponta 9—7-ig. O Szemüvegek és orresiptetők 3 koronától feljebb. Félemelet. Telefon 86-28. OsSAZSA ifflwSS STERNBERG cs. és kir. udvari hangszergyárában Kerepesi-ut 36. sz.