MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-13 / 13. szám

Budapest, Január 13 TUed* évfolyam 13. szám MA SZÍNPAD Színházi Napilap. NEPSZENHAZ. Budapest, vasárnap, 1906. január 13 éa másodszor: Az erényes nagykövet Nagy operett 3 felvonásban. írták: Flers és Caillavet. Fordította: Faragó Jenő. Zenéjét szerzette : Claude Terasse. Személyek: De la Palisse Simplicius báró Raskó De la Palisse Bertrand gróf ... Pintér Don Diego, Sevilla kormányzója Kovács M. Inesita, unokahuga Petráss S. Dorett, párisi énekesnő Komlósi E. De la Verdure Heloise F. Barcs A. Dominguez) Don Diego Kiss M. Pepito j titkárai Pázmán Beni-Zuzu, Marokkó követe Némedi Francoise, franczia). , , Csatai J. Lola, spanyol |

korcsmárosn

é Abvlofszki M. Saltabadil, az alguazilok parancsnoka Juliett \ Márta f majoros Frida í leányok Francziska' Julien KOMLÓSSI EMMA. Marton Frigyes Franczi paraszt legények Újvári G. Kápolnai I. Nagy M Tallián I. Bogár G. Bálint Kalocsai Szabó Takács Alguazilok, cselédek, komornák, postás fiuk, spanyol nők, spanyol grandok, szolgák, az emir szolgái. — Az 1-ső felvonás de la Paliss udvarán, a 2-ik felvonás a Sevillában, a 3-ik felvonás egy pireneusi korcsmában játszik. Kezdete 7 V« órakor. Maház s>tán a Isw-Ysrk kávéházba megyünk Heti műsor: Este: Az erényes nagykövet. Délután 2

l|s órakor méraékelt helyárakkal : Bl&ha Lujza asszony, a Nemzeti Színház örökös tiszteletbeli tagjának vendégfelléptével: A gyimesi vadvirág. Ereaeti népszínmű dalokkal 3 felvonásban. Irta: Géczy István. Személyek • Balánka János, jómódú csángógazda örzse, a felesége Imre Mária gyermekeik" Hétfő: Az erényes nagykövet. Kedd: Az etényes nagykövet Szerda: Az erényes nagykövet. Csütörtök d. u.: A szökött katona. Péntek: N&ni. Szombat: Az erényes nagykövet. Vas d. u.: Katalin. Este: A csikós. Legmeglepőbb és legcélszerűbb — ajándék — egy műkedvelői hangszer, melyen a legkedveltebb nótákat eljátszhatja bárki kotta ás zeneismeret nélkül. A apecziális műkedvelői hangszer gyermeknek, felnőttnek éa családnak a legnagyobb gyönyör éa szórakoiáa : WÄGNER, a „hangszer-király" Budapest, VUI., József-körut 37—39. Vagya-orazá, legnigyobb raktára műkedvelőt hangszerekben. Képes árjegyzék ingyen. Kertész Bera P. Szirmai Kápolnai I. Balázs O. Pintér Lubinszky Blaha Lujza Bálint Szabó Izsóné Újvári Gömöri F. Barcs A. Kovács K. Kaposi Némedi Koncz Pázmán Nép, búcsúsok. — Idő: jelen. Történik Gyimes-Felső-Lokon, Erdélyben. r»n aljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások, őszül a haja Stalla-vizet használja, ira 2 kor. özvegy Fábián Julia Gyurka, fia Rab-Prezsmer Péter Magdolna, leánya. Plébános Törpe Csura, harangozó .. Csuráné Marczi, fiuk Bigyó, kisbíró Bigyóné.. Csörgő István, fiatal gazda A vőlegény násznagya A menyasszony násznagya It! ..; Friss és nagy választékban _ . . . gslnhis ~ islnhás •lOtt BÜFFET a tán a Népszínházzal szemben levő M legszolidabb és legelőkelőbb • RÉMI KÁVÉHÁZBAN Újonnan Átalakítva. Figyelmes kiszolgálás. : öt uj Seiffert-féle biliárd. ÉSZEK-ra^

1

51 ukjliulx niftkí-t.^x m (Bohémtanya) VII. kor., Akáozfa-utoza T. Reggelig nyitva. Milden leite E8RI ILLÉS ALADÁR zeiekara hangversenyez Családoknak társasvacsorákra Wlön helyiségek. Pongyolák: flanelból .5 kor. fojjobb. Sgy&SBS Maar« Btofrr-rtDalit Ullfil-nta. j sbb. •MA 1 A ki találmányára Q SZABADALMAT akar szerezni, az forduljon TÖRÖK LÁSZLÓ hites szabadalmi ügyvivőhöz Budapest, VTL, Kerepesi-ut 30. Telefon 87—02. I Robbanás lehetetlen a háztartásban, ha a petróleum, spiritusz, benzin és a többi robbanó folyadékot a szab. »Henze»féle robbanásmentes kannákban tartja. Kapható minden vaskereskedésben és a gyártónál, a Magyar Fémlemezipar R.-T.-nál Budapest, VII., Erzsébet király né-ut 57-59. Minin«5 Takah tapéta-raktárai. . Bel- 61 AVAllAlUo JdAdU külföldi papirkárpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidékeu legolcsóbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig készletben. F<5üzlet: Budapest, Kerepesi-ut 6, a bazárépületben. — Fióküzlet: brányi-uteza 25. szí Ki akar jól rágni? Kovács I. u. fogmütermébe. Károly-körut 9. szám. II. emelet 8. Található reggel 8—6 óráig. Vasár- és ünnepnap 8—1. F

S óra alatt 2 fpttól feljebb , ás Uja fogsorok a gyökér eltávolítása nélkül HÍV

ft.tr fájdalommentesen beOUszUnekami szer szerint. A valóié j amerikai mód_ Iili fogaktól meg nem kUUnböetelketik, azonnal megszokkatók, rágásra alkalmazok. BUM is rosszul Uli fogsorok azonnal átalakíttatnak fogáéként 1 frUrt, PJLLITZEJÉ* = SÉRVAMBÜLATORIÜH nyilvános oivosl rendelő-Intézet BUDAPEST Károly-körut 10. az. i Sérvoajosok, ferdén; nőttek és amputáltak jjjjrészére. — Egyéni keMielés! Mérsékelt árak! Prospektus ingyen. CHOCOLAT-CACAO Felvonások között legjobb üditö a Fiumei r,, 1 u r Chocolat FLUMH Dnchesse fj

ALDKkÖNI ÉS BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 1. szám. Legjobb minőségű HBlnbáal 14to»öv«k aluminiumból. NOl iátesövek loggantynval. Zeiss, Bnssh és 8oers-féle prlsmáa távwövek. Salon-Iorgnettek, omsiptetök és szemüvegek. Méméréh 4i l tpevúyisurih. Tényhépée—U KLWFLLLLIK. Arjeggmih ingyen. Rum, szilvórium, tÖPkőly, ható a jutalomdijazott finom likŐPÖk " "STSÍiE"' Budapest, Yil. ker. DoMny-otcia 5. WÁTTERICH A. A sdupadon énekelt ••néni tnok ksphstók = BARD FERENCZ és TESTVÉRE •nnemfl -kereskedéi Kossuth Lajos-sltta 4. ss. Zongorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. aasa Kitlnö zongorák 1űs raktára Fővárosi nyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-ntcza 39.